Descarcă aplicația
educalingo
прикидливий

Înțelesul "прикидливий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПРИКИДЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[prykydlyvyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ПРИКИДЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția прикидливий în dicționarul Ucraineană

absurd - la ce. Diligent, iubind asta. Eram atât de absurd. G. Barv. 223. Luând o femeie ... Nu mă prefac că lucrez. COP. 1887. VIII. 77.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИКИДЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИКИДЛИВИЙ

прикарпаття · прикарючити · прикатаний · прикатати · прикачати · приквоктувати · прикиданий · прикидати · прикидатися · прикидка · прикинути · прикинутий · прикинутися · прикипілий · прикипіти · прикипати · прикисати · прикиснути · прикліп · приклад

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИКИДЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Sinonimele și antonimele прикидливий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прикидливий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПРИКИДЛИВИЙ

Găsește traducerea прикидливий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile прикидливий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прикидливий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

prykydlyvyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prykydlyvyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

prykydlyvyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

prykydlyvyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prykydlyvyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

прикидливий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prykydlyvyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

prykydlyvyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

prykydlyvyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prykydlyvyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

prykydlyvyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prykydlyvyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prykydlyvyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prykydlyvyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prykydlyvyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prykydlyvyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

prykydlyvyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

prykydlyvyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

prykydlyvyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prykydlyvyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

прикидливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

prykydlyvyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prykydlyvyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prykydlyvyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prykydlyvyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prykydlyvyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прикидливий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИКИДЛИВИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale прикидливий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «прикидливий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прикидливий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИКИДЛИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea прикидливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прикидливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... до роботи клятий; до роботи меткий; до роботи охочий; до роботи прикидливий; до роботи спритний; до роботи хваткий; людина праці; мозольні руки; робота горить у руках; роботящий до впаду; роботящі руки; руки до роботи ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Raĭduz͡hnymy mostamy: - Сторінка 94
... Ростеван великий, Усім був наділен щасливий від бога: Був щедрий, сумирний, мав військо велике й рабів невсипущих, був він справедливий І до всіх ласкавий, могутній, до всього Прикидливий оком, а сам вже вояк був Сміливий, ...
Oleksa Mykolaĭovych Novytsʹkyĭ, 1968
3
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 449
Настя знов своє: — Хай би той жив, хто в Бога ласку має. Я така була до діла прикидлива, що хлошець лінкуватий був, млявий — я його було на плечех половину дороги на ниву і піднесу . . . Батько вмер, а за ним і малий брат мій.
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
4
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 582
... і всі її любили, прикидлива та облеслива; але всьому приходить кінець; чоловіки, не бувши гордими сусідами, стали навідуватися розважатися та випивати та похмелятися; і такий роман зав'язався, що сусідки почали похвалятися ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
5
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 200
... хоч вона інколи й не- сором'язливо з чоловіками обходиться — та це лише її прикидливі, роблені сцени, за якими вона нелукаве, вірне приберігає серце. Вона усміхається до сотні молодців, а кохає тільки єдиного-одного .
Микола Понеділок, 1973
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
До всъою прикидлива г иазовита тика. Г. Барв. 526. Л&81ЛКЯ, паводки, юв, м. мн. Зола, выбрасываемая поел* бученья. Мирг. у. Василева маши саме пазолки з хати ви- носила та й дивиться, де б той попы выкинуты. Г. Барв. 382.
Борис Хринченко, 1959
7
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 243
(Квіти Верховини, 228) Бабусю і дідуся на Чернігівщині поздоровляли на хрестинах так: Хай ваша онучка (онук) велика росте, • да здорова буде, до діла прикидлива, а людям завидлива, до людей щебетуха, а хлопцям (дівчатам) ...
Світлана Богдан, 1998
8
Krov po solomi - Сторінка 113
... і всі її любили, прикидлива та облеслива; але всьому приходить кінець; чоловіки, не бувши гордими сусідами, стали навідуватися розважатися та випивати та похмелятися; і такий роман зав язався, що сусідки почали похвалятися ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
9
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 102
Я така була до діла прикидлива, що хлопець лінькуватий був, млявий, — я його було на плечах половину дороги на ниву і піднесу. — Батько вмер, а за ним і малий брат мій. Я сама собі, мов зозуля в лузі зосталась. Тільки й одради ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
10
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Хоч Люція Меркурівна — Люлю на перший погляд здається і легкодушною, хоч вона інколи й несором'язливо з чоловіками обходиться — та це лише її прикидливі, роблені сцени, за якими вона нелукаве, вірне приберігає серце.
Микола Понеділок, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прикидливий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prykydlyvyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO