Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "притужний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИТУЖНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

притужний  [prytuzhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИТУЖНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «притужний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția притужний în dicționarul Ucraineană

bulky Foarte greu, împovărătoare. Kievsk. în. притужний Очень тяжелый, обременительный. Кіевск. у.


Apasă pentru a vedea definiția originală «притужний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИТУЖНИЙ


байдужний
bay̆duzhnyy̆
бездужний
bezduzhnyy̆
бунчужний
bunchuzhnyy̆
видужний
vyduzhnyy̆
вислужний
vysluzhnyy̆
дружний
druzhnyy̆
дужний
duzhnyy̆
жемчужний
zhemchuzhnyy̆
кольчужний
kolʹchuzhnyy̆
кружний
kruzhnyy̆
лужний
luzhnyy̆
мужний
muzhnyy̆
натужний
natuzhnyy̆
недружний
nedruzhnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИТУЖНИЙ

притуга
притужавіти
притужина
притужити
притужувати
притул
притула
притулений
притулисько
притулити
притулитися
притулок
притулочок
притулювати
притулюватися
притуляти
притулятися
притуманений
притуманити
притуманювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИТУЖНИЙ

недужний
неоружний
нужний
окружний
оружний
осоружний
осуружний
плужний
прияружний
пружний
радужний
райдужний
ружний
сичужний
смужний
супружний
сутужний
тужний
услужний
харалужний

Sinonimele și antonimele притужний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «притужний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИТУЖНИЙ

Găsește traducerea притужний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile притужний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «притужний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prytuzhnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prytuzhnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prytuzhnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prytuzhnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prytuzhnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

притужний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prytuzhnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prytuzhnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prytuzhnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prytuzhnyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prytuzhnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prytuzhnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prytuzhnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prytuzhnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prytuzhnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prytuzhnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prytuzhnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prytuzhnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prytuzhnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prytuzhnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

притужний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prytuzhnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prytuzhnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prytuzhnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prytuzhnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prytuzhnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a притужний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИТУЖНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «притужний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre притужний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИТУЖНИЙ»

Descoperă întrebuințarea притужний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu притужний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 90
Боюся здатись притуЖним 3, але, з дозволу святих отців, насмілюсь звернутися ще з одним ни- Жайшим проханням: опісля строку покаяння чи не висвятять мене святі отці одразу у сан ієромонаха 4? Захарія Копистенський думав ...
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 447
Притужний, a, e. Очень тяжельй, обременительньій. Кіев. у. Прйтул, лу, м.=Шритулок. Желех. Притула, ли, ж. 1) Сарай для скота или для иньixь хозяйственньxь надобностей подь одной крьiшей сь хатой. Шух. І. 31, 106. Коlb. І. 60.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Притужний, а, е. Очень тяжелый, обременительный. Шев. у. Прйтул, лу, л.=Притулон;. Желех. Притула, ли, ж. 1) Сарай для скота или для иныхъ хозяйственныхъ надобностей подъ одной крышей съ хатой. Шух. I. 3}, 106. Ко1Ь.
Борис Хринченко, 1959
4
Palimpsesty: virshi 1971-1979 rokiv - Сторінка 161
Аби сусщували лтота 1 світ притужний. Хай сиже лезо утрат нестерпних — о пор1 молшь. Не зближуйся. За пагорбами втеч е гони мр|1 — толока поетів 1 прихисток невдах, котрим вщрада спогадувань — едина з нагород, що ...
Vasylʹ Stus, ‎Nadii︠a︡ Svitlychna, 1986
5
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
А. Вариант чистового автографа дж. 29: 8 1 свгг притужний одягався в барвну 9 ештрахшь 1 ждав на час молшь 12 1 прихисток невдах, котрим розрада 13-14 <...> 13-14* спогадувань вшраду. Надто шкода геть загубити шемну мить ...
Vasylʹ Stus, 1999
6
Пороги: вибране - Сторінка 200
Так і стояти, аби сусідствовала ліпота і світ притужний. Хай синіє лезо утрат нестерпних - о порі молінь. Не зближуйся. За пагорбами втеч є гони мрій - толока поетів і прихисти невдах, котрим відрада спогадувань - єдина з нагород ...
Раїса Лиша, ‎Юрій Вівташ, ‎Орися Сокульська, 2009
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a: ... - Сторінка 344
... наниз, пажиття 1 пасюн", "Смертеіснування \ життєсмерть", "св1Т притужний", "пустеля молодощасть", "усевитончуваний крик", "обнавюніла всенищ1внють роду", "всевидюща доля", "сторчоголовий свгг", "рвань всеперелетів" та т.
Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko, 2007
8
Iз забуття в безсмертя : (сторiнки призабутоï спадщини):
... «наверх, наниз, пажиття 1 паскш», «смерте1снування \ жит- тесмерть», «св1т притужний», «пустеля молодощасть», «усеви- тончуваний крик», «обнавісшла всенищдвшсть роду», «всевидюща ДОЛЯ», ЧСТОрЧОГОЛОВИЙ СВГТ» ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Притужний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prytuzhnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe