Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "птах" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПТАХ ÎN UCRAINEANĂ

птах  [ptakh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПТАХ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «птах» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
птах

păsări

Птахи

Păsări - clasa yaytsekladnyh de vertebrate cu sânge cald, mai mari, care se deplasează pe două picioare, și picioarele din față transformat în aripi. Din 2007, numerotarea de la 9800 la 10500 de păsări. Ei locuiesc toate ecosistemele de pe glob din Arctica în Antarctica. specii Dimensiuni variază de la 5 cm la 2,75 m păsări. - este o ramură specializată de vertebrate care au apărut de la teropodnyh dinozauri în perioada Jurasicului. Trăsăturile caracteristice ale păsărilor moderne este prezența pene, cioc, lipsit de dinți, găini de ouă cu cochilii mai puternice, o rată metabolică ridicată, un patru inimi, lumina dar schelet puternic. Птахи́  — клас теплокровних яйцекладних вищих хребетних тварин, які пересуваються на двох ногах, а їхні передні кінцівки перетворилися на крила. Станом на 2007 рік нараховують від 9.800 до 10.500 видів птахів. Вони населяють усі екосистеми Земної кулі від Арктики до Антарктики. Розміри видів коливаються від 5 см до 2,75 м. Птахи — це спеціалізована гілка хребетних, що виникла від тероподних динозаврів у юрському періоді. Характерними рисами сучасних птахів є наявність пір'я, дзьоба, позбавленого зубів, відкладання яєць з міцними оболонками, високий рівень метаболізму, чотирикамерне серце, легкий, але міцний скелет.

Definiția птах în dicționarul Ucraineană

pasăre, pasăre, ch.1. Un animal vertebrate care are un corp acoperit cu pene, un cioc și în loc de aripioare aripi anterioare. Tăcere a tras pasăre pană coadă și, în zastromyvshy capac atins punctul culminant, atunci el însuși a mers (L. Ukr, IV, 1954, 166.); Există primăvara, cântând în primăvară, apare lumina nouă; Cu consimțământul ei, inima se străduiește, păsările cu cuiburile ei (Zerov, Vyborg, 1966, 368); Unele păsări mari zboară peste barcă (Donch., V, 1957, 9); * Figurativ. Oh, inima, cunoasteti noaptea de frica, cand constiinta este adormita, atunci cand dezacordul pasarea neagra duce si zboara! (Yu Yanov, V, 1959, 49); * În comparație Dar tot capul pozadyraly și priviți ca dl persoană murdar ca care zboară de păsări de peste mări sub cer (aprilie-DOS, II, 1956, 201.); // por Ceea ce amintește de această ființă este aspectul sau anumite calități (despre un avion, un nor etc.). Mariner - trambaka și Schooner maestru, el este, de asemenea, căpitanul păsărilor cu vele; (A. Janov, II, 1958, 77). Pasărea de argint a aterizat și, după ce a trecut printr-un câmp egal, sa oprit (Donch., VI, 1957, 93). precocial; Păsările de paradă văd птах, пта́ха, ч.

1. Хребетна тварина, яка має тіло, вкрите пір’ям, дзьоб і замість передніх кінцівок крила. Мовчки вирвав він перо Птахові з хвоста й, за шапку Гостроверху застромивши, Далі він собі подався (Л. Укр., IV, 1954, 166); Йде весна, весна співуча, в світ іде нова весна; З нею згоди серце прагне, з нею гнізда в’ють птахи (Зеров, Вибр., 1966, 368); Якийсь великий птах низько пролітає над човном (Донч., V, 1957, 9); * Образно. О серце, знаєш ночі страх, коли свідомість спить, коли незгоди чорний птах літає і квилить! (Ю. Янов., V, 1959, 49); * У порівн. Усі ж то позадирали голови і дивляться, як пан Забрьоха, мов птах який заморський, летить попід небесами (Кв.-Осн., II, 1956, 201); // перен. Те, що нагадує цю істоту зовнішнім виглядом або якимись якостями (про літак, хмару і т. ін.). Морякхазяїн трамбака й шхуни, він же й капітан цих парусних птахів (Ю. Янов., II, 1958, 77); Срібний птах приземлився і, пробігши трохи рівним полем, зупинився (Донч., VI, 1957, 93).

Ви́водкові пта́хи́ див. ви́водковий; Ра́йські пта́хи́ див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «птах» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПТАХ


тах-тах
takh-takh

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПТАХ

птаство
птаський
птахівник
птахівництво
птахівницький
птахівниця
птахівничий
птаха
птахарня
птахо
птахокомбінат
птахолов
птахоловство
птахопереробний
птахорадгосп
птахофабрика
птахоферма
пташів’я
пташа
пташарня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПТАХ

аллах
альманах
ах
бабах
бах
бетлах
бідолах
валах
вимах
дах
дітлах
жах
журах
замах
запах
змах
зострах
казах
ках
ієромонах

Sinonimele și antonimele птах în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «птах» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПТАХ

Găsește traducerea птах în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile птах din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «птах» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pájaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bird
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पक्षी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عصفور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

птица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pássaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পাখি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

oiseau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

burung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Vogel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

manuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பறவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पक्षी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

uccello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ptak
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

птах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pasăre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πουλί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

voël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fågel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fugl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a птах

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПТАХ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «птах» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre птах

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПТАХ»

Descoperă întrebuințarea птах în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu птах și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сонячний Птах:
Вілбур Сміт Сонячний Птах РОМАН Книжковий Клуб «КлубСімейногоДозвілля» 2013 © Wilbur Smith, 1972 ... будьякій формі без письмового дозволу видавництва Електронна версія створена за виданням: Сміт В. С50 Сонячний Птах.
Вілбур Сміт, 2013
2
Большой мифологический словарь - Сторінка 22
почитался не только в Мемфисе, но и на территории все Египта, а также в Нубии, Палестине и на Синае. Душой бога Птаха был бог плодородия Апис, языком — бог мудрости Тот. Согласно писаниям мемфисских жрецов, Птах ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
3
Мифология Ближнего Востока
Основную мысль «Мемфисской теологии» может выразить следующий отрывок из этого текста: Птах, сидящий на Великом троне, Птах — Нун, тот, кто зачал Атума; Птах — Наунет, родившая Атума; Великий Птах — душа и язык ...
Самуэль Хук, 2013
4
Космогон
Птах я! Птах белый! Боль прошла. Чистильщик лишился тела; не стало у него ни крыльев, ни горла. Он плакал, причитая: «Птах я... птах белый... Горло зверем прокушено». Горячие слёзы падали в бесплотную тьму – словно ...
Борис Георгиев, 2014
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 378
Зб1рн. до птах 1. Потечуть ВеселХ рХки, а озера Кругом гаями поростутъ, Веселим пта- ством оживуть (Шевч., II, 1963, 325); Гули бджоли, щебетало птаство (Тесл., Вибр., 1950, 56); В неб1 летХли гуси з далекого краю, а ще вище ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Известия Сибирского отделения Академии наук СССР: Серия ...
шего времени — быт, б) иные формы причастного типа (Птах + древнее причастие тах). 3. Символ дательного падежа — д. Послелоги употребляются непосредственно (утаа). Например: Пбыт + //д — структурная схема (модель) ...
Академия наук СССР. Сибирское отделение, 1980
7
Языческие шифры русских мифов: боги, звери, птицы--
Древнеегипетский небожитель Птах почитался в древнем городе Мемфисе как создатель всего сущего. Птах создал самого себя, создал бога вечернего солнца Атума, который в свою очередь и сотворил мир по воле Птаха.
Борис Борисович Баландинский, 2008
8
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуски 25 – 26 - Сторінка 18
Звичайний перелггний птах, який шд час осшш'х мкращй кон- центруеться в долинах Дшпра 1 шших великих р1Чок, тримаючись на ш- щаних косах, на луках 1 полях недалеко В1Д води. Малий кроншнеп (Иитепшз (епшгоз(г1з V 1 е ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1952
9
Приданое для Царевны-лягушки
Птаха, похоже, совершенно не волновали мысли подсобных служащих Конторы. — Ваш брат умер насильственной смертью, что, учитывая его образ жизни и вид деятельности, вполне объяснимо. Все было бы вполне объяснимо ...
Нина Васина, 2013
10
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 332
Коли птах прилетів нестися, він його і їмив там. Поїмав його і приніс додому. І вже більше не ходив у ліс за яйцем, бо птах уже дома ніс що третій день яйце золоте. Тоти яйця вже й жінка носила на ярмарок та продавала. Коли він ...
Валерій Войтович, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПТАХ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul птах în contextul următoarelor știri.
1
Легенда Японії "Великий Птах" має українське коріння
Найвідоміший сумоїст ХХ століття Ная Кокі — японець з українським корінням. Для Японії він — справжня легенда. Іван Боришко або Ная Кокі — володар ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
На Волині загинув унікальний птах з Фінляндії
На одному із риболовецьких ставків Волині загинув унікальний птах – самка червонокнижної скопи (ряд соколоподібних). Про це інформує Press-центр. «Волинські Новини, Sep 15»
3
Зустріч з Андрієм Орловим (Орлуша) «Рідкісний птах долетів до …
Зустріч з Андрієм Орловим (Орлуша) «Рідкісний птах долетів до ... Андрій Орлов (Орлуша) в рамках туру «Рідкісний птах долетів до середини Дніпра». «Українська правда, Sep 15»
4
Рідкісний птах долетів до середини Дніпра. В Киеве выступит …
«Главный русский поэт нашего времени – Андрей Орлов. Каждого его нового шедевра ждут, как в начале двадцатых годов, ждали свежего Пушкина». «Новое Время, Aug 15»
5
Рідкісний птах Орлуша долетить до Києва 3 вересня
У четвер, 3 вересня в FEDORIV Hub у Києві відбудеться концерт російського поета та блогера Андрія Орлова, більше відомого як Орлуша. «Gazeta.ua, Aug 15»
6
Президента Туреччини під час відкриття мечеті атакував птах
Інцидент відбувся в п'ятницю, коли Ердоган прибув на церемонію урочистого відкриття нової мечеті, побудованої на вершині гори Кібла в провінції Різе. «Європейська правда, Aug 15»
7
Звільненого з вентиляційної труби яструба вкрав інший птах
Журналіст і фотограф із Великоберезнянщини Іван Кузович розповів цікаву історію про яструба. Про це повідомляє Uzhgorod.in. Він помітив птаха у ... «Знай.ua, Iun 15»
8
Фестиваль «Птах» на Хустщині згуртував творчу молодь з …
У п'ятницю, 5 червня, у Нижньому Селищі, що на Хустщині, розпочав роботу сьомий Міжнародний фестиваль театрального мистецтва «Птах». «Карпатський об'єктив, Iun 15»
9
У червні у Нижньому Селищі на Хустщині пройде дитячий …
У червні у Нижньому Селищі на Хустщині пройде дитячий фестиваль театрального мистецтва «Птах» (ПРОГРАМА). Упродовж трьох днів - з 5-го по 7-те ... «Закарпаття online, Mai 15»
10
Птахи миру від дітей полетять на Донбас
Велетенський птах Мир офіційно визнали новим українським рекордом. Нагадаємо, що сьогодні, 9 травня, у Києві на Хрещатик привезли 23,5 тисячі ... «Телеканал новин 24, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Птах [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ptakh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe