CE ÎNSEAMNĂ ПУЖЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пужливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția пужливий în dicționarul Ucraineană
prostie, dar, e, rom, rareori. Același lucru este teribil. пужливий, а, е, розм., рідко. Те саме, що лякли́вий.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пужливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПУЖЛИВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
пужливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пужливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Пужливий який, чорт вас тут носить, _ ѕся зовсім близько голос Ще одного сьогобічного діда, лтяг свого човна з лози, аби заступити нічну варту укького Харона на Дніпрі. сидів у човні і дивився на діда, на річку, тиху і чарівмені ...
2
Južnyj russkij zbornik. Izdanije Amvrosija Metlinskago. ... - Сторінка 57
Сказати-б так, як о-пЙв-нйч; А я пужливий— буде звисно, Мшк нами тнлко будь ся рнч. Та й з-за угла щось виглядае, Гаразд не видно, що воно;' Тплко все мрие та мелькае— Пишла душа моя на дно! . Мени' уздрився Федька Дирва, ...
Stefan Aleksandrov, Amvrosij Metlyns'kyj, 1848
3
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 133
Йде селом Митро Пужливий, 'д газдиням навертае. Пужливим прозвало його село тому, бо вщмалку мав великі вуха, а лице стягнене в клубочок, гей у заяця. Заким ставав говорити, то обзирався на всі боки, схилю- вався, клав на ...
4
Tvory - Том 5 - Сторінка 52
Пужливий який, чорт вас тут но- □ сить, — почувся зовсім близько голос ще одного сьогобіч- ного діда, що витяг свого човна з лози, аби заступити нічну варту українського Харона на Дніпрі. Я сидів у човні і дивився на діда, на річку, ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1966
5
Skarboslov: - Сторінка 225
Пугливый — жахливий, лякли- вий, полоханий, полохливий, по- лохкий, полошливий, пужливий, тороплений, харапудливий. Пугнуть — жаснути, жахнути, попужнити. Пузатый — боклатий. Пузатый (о человеке) — бариль- куватий.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 142
ЗДР АКАТИ (здракати) -а, -є, 'пужливий (про коня)'. Загнуздай здракату кобилу. Слн. Пор. діал. ЗДРАКАТИЙ (здракатий) -а, -є, 'короткозорий (про людину)'. Ксн; ЗДРАКУВАТИЙ (здракува- тий) -а, -є 'короткозорий'. Тбл. ЗИМА (зима) ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, Hryhoriĭ Arkushyn, 1991
7
Krylati vyslovy v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: - Сторінка 297
... Чи не одурить він Харона І Парку-прялку?. (Т. Шевченко. Чи не покинуть нам. небого) — Та не стріляй. Пужливий який чорт вас тут носить, — почувся зовсім близько голос ще одного сьогооічного діда, що витяг свого човна з лози ...
Alla Petrivna Kovalʹ, Viktor Viktorovych Koptilov, 1975
8
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
«Ти пужливий заяче, — каже, — тши своеї бшси!» Твш голос, твою тварь, твої оч1, твій кулак мае. Оберни-ко-си, попе, глипни ми в очи, та й скажи, шо брешу. То т1 до шг припаду, стопи обцулую, жовн1р1в умолю, аби мн1 кольбами ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
9
Zacharovana Desna: Opovidanni︠a︡ ; Shchodennyk, 1941-1956
Пужливий який, чорт вас тут носить, — почувся зовсім близько голос ще одного сьогобічного д1да, що витяг свого човна з лози, аби заступити шчну варту ук- рашського Харона на Дншрь Я сид1в у човш 1 дивився на д1да, на річку, ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 2001
10
Storinky shchodennyka: (1941-1956) - Сторінка 63
... не сказав: товариші, не могли б ви взяти мене з собою і врятувати мене від фашистів? Ой! Хто тут? Стріляю! — закричав раптом Вересай, почувши недалеко справа у лозі якесь сопіння. — Та не стріляй. Пужливий який, чорт вас ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 2004
