CE ÎNSEAMNĂ П’ЯТДЕСЯТКА ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția п’ятдесятка în dicționarul Ucraineană
cincizeci și, g.1. Denumirea numărului și numărului 50.2. conversație. Cincizeci de ani Omul era deja în anii - cincizeci (Fr., XII, 1953, 110); El era un concetățeni cu un om gras, probabil deja, în cincizeci de ani (Zagreb, Shepit, 1966, 186). conversație. O monedă sau o notă cu o valoare de cincizeci de unități monetare. Când, la propunerea unuia dintre oaspeți, dna Ivansky a început să adune victimele la clădirea teatrului, Duke a renunțat la cincizeci de oameni noi (Mac, Viborg, 1954, 46).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «П’ЯТДЕСЯТКА»
Descoperă întrebuințarea
п’ятдесятка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
п’ятдесятка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Коммунистическая власть против религии Моисея: документы ...
Приймаючи молитовні і культове майно наукового, історичного і художнього значення в користування, п'ятдесятка релігійної громади бере на себе і відповідальність за його охорону й належний вигляд згідно з договором і ...
Л. И Килимник, В. Ю Васильев, П. Н Кравченко,
2005
2
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Шкода, — байдуже відказав балагула. — Ви ж усі ще такі молоді... То мені вже відгавкала п'ятдесятка, а вам би ще жити та й жити... Тільки, як на мене, марною справою ви зайнялися: пісеньки записуєте, книжечки видаєте, а наш ...
3
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Вистачить, — кажу я,іслухняно беручималий пакетисько, майже мішок, бовсеще сподіваюся відклеїтись відКері йзалишити йогодесь передкасою, не купивши. Звісно, укишені в мене новісінька п'ятдесятка, але ж я на айфон збираю, ...
Обережно, але швидко висмикнувши з кишені банкноту, він притьмом опустив долоню під стіл і зиркнув на неї: п'ятдесятка. Саме враз. двадцятки було б замало, а сотки забагато. Та й світити соткою йому тут не хотілося. Іван тим ...
5
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 8
І нічого я вже так не бажав робити, як розносити уздовж поїзда гарячі сосиски, скільки разів на день я продав за крону вісімдесят тих сосисок з роґаликом, а в пасажира тільки двадцять крон, а деколи й п'ятдесятка, а я ніколи не мав ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович,
2013
6
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 358
Либонь чи не п'ятдесятка доходить. — Судженої, кажуть, конем не об'їдеш, коби тільки охота. Держить Господь Бог і для тебе жінку. — Ну, коли уже так повиділося вам, татуню, везіть да сватайте, нехай вам буде така невістка, яку ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 605
-14 п'ятдесятка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -ток пятерик, -а п'ятерикбвий п'ятеро, -тьох, д. -тьом, ор. -тьома / -тьма, м. -тьох п'ятнактиий п'ятибальний п'ятиб1чний п'ятиборець, -рця. ор. -рцем п'ятиборство, -а п'ятивёрстий п'яти вёрстиин ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-14 п'ятдесятка, -и, д.-м. -пд, р. МН. -ток п'ятерйк, -а п'ятерикбвий п'ятеро, -тьбх, д. -тьбм, ор. -тьома { -тьма, м. -тьбх п'ятнйктнин п'ятвбальний ц'ятибГчний п'ятиббрець, -рця, ор. -рцем п'ятиббрство, -а п'ятивёрстий в'ятявёрстка, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 505
Пятьдесять. П'ятдесятеро, числ. Шятьдесять. Садовить їх кутами по п'ятдесятеро. Єв. Л. іх. 14. П'ятдесятий, a, e.Пятидесятьiй. Желех. П'ятдесятка, ки, ж. Ассигнація вь 50 гульденовь. Желех. П'ятдесятолітній, я, є. ПятидесятилЬтній ...
10
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 421
П'ЯТДЕСЯТКА, и, ж. 1. Назва цифри 1 числа 50. 2. розм. П'ятдесят роюв. Чоловхк уже в лхтах буе — Перебхг за п'ятдесятку (Фр., XII, 1953, 110); Буе земляк оерядним чолов'ягою, еже, мабутъ, за п'ятдесятку (Загреб., Шетт, 1966, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977