CE ÎNSEAMNĂ П’ЯТИХВИЛИННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «п’ятихвилинний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția п’ятихвилинний în dicționarul Ucraineană
Cinci minute și, e. Ce se întâmplă durează cinci minute. Musca a durat două ore bune. În timpul refluxului de cinci minute, Dolgov (Trunk, Stepa B, .. 1964, 109) a trecut diapozitivul; // rum Foarte scurt п’ятихвилинний, а, е. Який відбувається, триває п’ять хвилин. Муштра тривала добрих дві години. Під час п’ятихвилинного перекуру плацом пройшов Долгов (Тулуб, В степу.., 1964, 109); // розм. Дуже короткий.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «п’ятихвилинний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «П’ЯТИХВИЛИННИЙ»
Descoperă întrebuințarea
п’ятихвилинний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
п’ятихвилинний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... п'ятиелементний, п'ятикомпонентний ("faiv,8limont) fivefold 1. п'ятиразовий, п'ятикратний | п'ятиразово, вп'ятеро 2. п'ятичастинний Гfапvfoold l-foold] five-level п'ятирівневий ("faivilєvl] five-minute п'ятихвилинний ("faiv minit] five-part ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
П'ятихвилинний заїзд на АЗС здався нескінченним. Якщо те, що сусідка сказала Донеллі, було правдою, Майклвипереджав їх приблизнона годину. Алезіншогобоку, він, мабуть,не перевищував швидкості, щоб йогоне засік радар.
3
Твердиня: - Сторінка lxi
Щогодини робили п'ятихвилинний привал,під час якого Левко запускав навігатор і переконувався, щовонине кружляють по сельві. Ліснапівдень від великого тракту був не таким густим, як на підходах доРозколини, алейлегким ...
4
Vony shturmuvaly reĭkhstah: z khroniky Velykoı̈ Peremohy
О дев'ятій тридцять артилерія, міномети, танки відкривають п'ятихвилинний ураганний вогонь по ворожих позиціях. Максимально інтенсивний вогонь ведеться також з усіх видів стрілецької зброї. Раптово вогонь припиняється.
Fedir Matviĭovych Zinchenko, Mykola Illi︠a︡sh, 1978
5
Syn Sont︠s︡i︠a︡--Faeton: naukovo-fantastychnyĭ roman ; ...
По-перше, в Палаці Безсмертного п'ятихвилинний сомнамбулізм пояснять якимись іншими причинами. Можливо, космічними... По-друге, щоб озброїтись проти впливу нашої станції, потрібен час. Багато часу... Треба винайти ...
Mykola Danylovych Rudenko, 2002
6
Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 28
... ріиічаііз — 3 * СН. геіісіиз — 2 » ТаЬапиз тасиіісогпіз — 1 » Т. Ьооіпиз — 1 > Разом 39 екз. 1 Дощовиці задовольняються тією вологою, яка є на рослинах у вигляді роси. П'ятихвилинний облік гедзів на людині в окол. Чорнобиля 16.
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973
7
Hryhoriĭ Kochur i ukraïnsʹkyĭ pereklad: materialy ... - Сторінка 52
Як по писаному, без жодних нотаток, він говорив дуже складну, пересипану різномовними словами й термінами лекцію. Рівно за 35 хвилин зупинявся й математично точними фразами робив п'ятихвилинний підсумок прочитаного.
Hryhoriĭ Kochur, A. I. Cherednichenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
8
Proekt "Missuri": roman - Сторінка 20
Аліна пройшла з чашечкою у хол, сіла в крісло й клацнула пультом телевізора. Сьома година: на четвертому каналі — п'ятихвилинний ранковий випуск новин, на першому — десятихвилинний з оглядом очікуваних подій за день.
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
9
Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
І вила, ой, голосила та тягуча безнадія... і вила так, доки не надірвалася від знесилля, коли затягла несамовито п'ятихвилинний березневий реквієм гудків п'ятдесят третього року. І дочекалася вона реабілітації. І дочекалася вона ...
I︠E︡vhen Kont︠s︡evych, 2002
10
Bezdoriz︠h︡z︠h︡i︠a︡ - Сторінка 23
Майже місяць через невчасне запалення легенів пролежав я у Євгена Шведа, й зразу після мого одужання він узявся надолужувати згаяний час: повозив мене по То- ронті й домовився на телестудії про мій п'ятихвилинний виступ.
