Descarcă aplicația
educalingo
ранковий

Înțelesul "ранковий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РАНКОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[rankovyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ РАНКОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ранковий în dicționarul Ucraineană

dimineața și, de exemplu, prikm. 1 până dimineața abia a început la lumină binecuvântată liniște dimineața strălucire pestera aprins (NS-Lev, III, 1956, 293.); Dimineața devreme a găsit Petrova departe în stepa (Ryab, Zolotohyatyachnik, 1948, 137); Cu prietenele mele merg la școală mă duc dimineață, - cât de distractiv este. Râdeți-ne totul la noi! (Moors., Broad Road, 1950, 65); // Ce se întâmplă dimineața, putere. dimineața. Începutul lumii .. Bunicul sa trezit, întins și sa ridicat. Răceala dimineții a fugit în înghețul din spatele lui (Peaceful, I, 1954, 174); Rugoarea rocii dimineții a strălucit undeva pe ramurile neagră neagră (Zhur., Habit. Cares, 1960, 81); // Alocați pentru utilizare dimineața (despre haine). Menajera a adus un munte de rochii și costume de diferite culori, stil și scop - de dimineață de lux la capot elegant .. Amazon cu o cârpă albastru închis engleză (trunchi, deșert .. În 1964, 430); // Ce se întâmplă, făcut dimineața etc. Circulația obișnuită în jurul președintelui fermei colective a fost în cele din urmă încheiată (Zhur., Habit Cares, 1960, 102); În dimineața vesel, amuzant, indiferent de ce, fetele cu zgomot, râsete, glume styahaly-l nevyspanu, descărnat cu pat de copii și i-au forțat să devină, împreună cu o fizzaryadku dimineata (Koz, .. Letters, 1967, 231.); // Ceea ce funcționează, se desfășoară dimineața. După o noapte caldă august îndoit sub rucsac greu, m-am grăbit la primul autobuz de dimineata Uzhhorod - Rachel (Tomch, .. Hotel 1960, 5.); // Care este servit, folosit, etc. dimineața Prin ceaiul de dimineață au pus pe masă o farfurie de fragment proaspăt, se toarnă miere garnitură (Gonchar Tronka, 1963, 197).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РАНКОВИЙ

абетковий · автобронетанковий · адамашковий · азбуковий · аміаковий · антинауковий · антипковий · арковий · арніковий · бабаковий · бавовниковий · багатовіковий · багатоквітковий · багатоколосковий · багатопелюстковий · базарковий · байбаковий · байковий · баликовий · балковий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РАНКОВИЙ

раненько · ранесенький · ранесенько · ранет · ранетовий · ранець · ранжир · ранити · ранка · ранкова зоря · ранком · ранкувати · ранній · ранний · ранник · ранниковий · ранньо · рання · рано · рано-вранці

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАНКОВИЙ

бамбуковий · банковий · баранковий · барвінковий · барокковий · безбілковий · безготівковий · беззбитковий · безквитковий · безквітковий · безлусковий · безпелюстковий · безпомилковий · безприбутковий · безприйменниковий · безприсудковий · безрейковий · безсполучниковий · безстроковий · безтолковий

Sinonimele și antonimele ранковий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ранковий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РАНКОВИЙ

Găsește traducerea ранковий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ранковий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ранковий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

上午
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mañana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

morning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

सुबह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

صباح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

утренний
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

manhã
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

সকাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

matin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pagi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Morgen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

아침
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

morning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

buổi sáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

காலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

सकाळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

sabah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

mattina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rano
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

ранковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

dimineață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πρωί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oggend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

morgon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

morgen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ранковий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАНКОВИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ранковий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ранковий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ранковий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАНКОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea ранковий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ранковий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
У дні відпочинку ранкову фізичну зарядку не проводять. 2. Підйом, ранковий огляд і перевірка 157. Вранці, за 10 хвилин до сигналу "Підйом", черговий роти піднімає заступників командирів взводів, а у встановлений час (за ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 425
... ранковий; аn — delivery уранішня доставка (пошти); аn — edition ранковий випуск газети; аn — train ранковий поїзд; 3. завчасний; своєчасний; - diagnosis своєчасний діагноз, 4. близький, очікуваний у найближчому майбутньому; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 18
На ранкових оглядах перевіряють наявність особового складу, зовнішній вигляд і дотримання правил особистої гігієни. Черговий роти занотовує до книги запису хворих ксвослужvовців, які бажають звернутися за медичною ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
4
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 39
Пор. ще: ВЕЧІРНІЙ || РАНКОВИЙ, СВІТАНОК II СМЕР- КАННЯ. 53. ВЕЧІРНІЙ || РАНКОВИЙ Який відноситься до частини доби, відбувається, здійснюється увечері, вечоровий. Який відноситься до частини доби, відбувається, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
5
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 175
Коли пощастить, на ранковий поїзд квиток візьмеш... Там народу мал-мала-менше... Спасибі, – протискується до виходу Ірина. – Підходячи до попередніх кас, вона, занурена у свої нерадісні переживання, буквально стикається із ...
Любов Сирота, 2011
6
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
РОЗДІЛ. 21. Ранок розпочався тихим «дзеньдзелень»... Не встигла ще узяти в руки телефон, а серце вже сповнилося теплою хвилею – він, ляленько... Його ранковий поцілунок... Навіть через тисячі кілометрів, через гори і ріки, ...
Леся Романчук, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАНКОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ранковий în contextul următoarelor știri.
1
Ранковий позитив: пародія на Фреймут, або Як Ольга Муть …
З телеведучої Ольги Фреймут все частіше кепкують у мережі. Ось і цього разу її програма стала темою пародії, яку зняли для одного з модних київських ... «Галицький кореспонтент, Oct 15»
2
Ранковий випуск програми «События» на «Україні» вестиме …
З понеділка, 21 вересня, новим ведучим ранкового випуску інформаційної програми «События» на каналі «Україна» став Віталій Школьний. Про це ... «Telecriticism, Sep 15»
3
Добрий ранок Донецьк. В соцмережах повідомили про ранковий
... - З 5:45 до 6:00 Гвардейка з гаубиць обстрілювала Путиловку,від залпу до прильоту 10-11 секунд – пишуть місцеві жителі. Офіційного підтвердження ... «UkrMedia, Iul 15»
4
Одеський бар, де пролунав ранковий вибух, виявився гей-клубом …
Одесити, які живуть поблизу бару "Libertin" на вулиці Рішельєвській, де зранку пролунав вибух, повідомили, що у закладі постійно збиралися ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 15»
5
Ранковий показ на ОМКФ-2015 розпочався з привітання Олега …
13 липня ранковий прес-показ на 6-му Одеському міжнародному кінофестивалі (ОМКФ) розпочався з привітання з днем народження українського ... «Telecriticism, Iul 15»
6
Боєць "Донбасу" з Києва помер від ран через ранковий обстріл …
Цю інформацію "5 каналу" підтвердив прес-офіцер штабу АТО "сектору М" Дмитро Горбунов. Ще двоє українських воїнів шпиталізовано із пораненнями ... «5 канал, Apr 15»
7
У Кримському українські військові відбили ранковий наступ …
Військовослужбовці збройних сил України відбили атаку бойовиків самопроголошеної «Луганської народної республіки» в районі населеного пункту ... «Еxpress.ua, Apr 15»
8
У мережі відслідкували ранковий рейс літака Путіна
У мережі за допомогою інтернет сервісу, що відстежує авіарейси, відслідкували маршрут прямування президентського борту глави РФ Володимира ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
9
Ранковий обстріл автостанції та заводу у Донецьку …
Обстріл бойовиками «ДНР» зупинки громадського транспорту на території автостанції «Центр» у Донецьку та прохідних Донецького металургійного ... «OstanniPodii.com, Feb 15»
10
Соцмережі обурено відреагували на ранковий теракт у Донецьку …
Очевидці повідомляють, що в теракті винні бойовики, які стріляли із спального району Мотодрома. Тутешні жителі бачили спалахи. «Новини від ТСН, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ранковий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rankovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO