Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "редагувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЕДАГУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

редагувати  [redahuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЕДАГУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «редагувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția редагувати în dicționarul Ucraineană

edita, yuya, uesh, nedok., pereh. și fără apendice. Verificați și corectați sau corectați un anumit text. În primul rând cu privire la biografia: vă voi aduce în ianuarie și o vom edita împreună (L. Ukr., V, 1956, 247); De dimineață până seara, a lucrat la birou, a citit, a scris, a corectat corecturile, a editat (Gzhytsky, Hope, 1963, 273). Fii liderul oricărei publicații. Știri: Lukich din noul an prevede editarea "Dawn" (Kotsyub., III, 1956, 138); Înainte de război, [Yuriy Zbanatsky] a editat ziarul districtului (Yu Yanov, V, 1959, 181). редагувати, у́ю, у́єш, недок., перех. і без додатка.

1. Перевіряти і виправляти або відповідно оформляти певний текст. Найперше про біографію: привезу Вам її сама в січні, і будемо разом редагувати (Л. Укр., V, 1956, 247); З ранку до вечора він працював у себе за столом, читаючи, пишучи, правлячи коректи, редагуючи (Гжицький, Вел. надії, 1963, 273).

2. Бути керівником якого-небудь видання. Новина: Лукич з нового року обмовляється, редагувати «Зорю» (Коцюб., III, 1956, 138); Перед війною редагував [Юрій Збанацький] районну газету (Ю. Янов., V, 1959, 181).


Apasă pentru a vedea definiția originală «редагувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РЕДАГУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РЕДАГУВАТИ

редагований
редагування
редагуватися
редактор
редакторат
редакторка
редакторство
редакторський
редакційний
редакція
редан
редемаркаційний
редемаркація
редечка
редингот
редиска
редколегія
редукований
редуктор
редукторний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЕДАГУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele редагувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «редагувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЕДАГУВАТИ

Găsește traducerea редагувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile редагувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «редагувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

编辑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

editar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

edit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

संपादित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تحرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

редактировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

editar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সম্পাদন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

éditer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

edit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bearbeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

編集
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

편집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sunting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chỉnh sửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தொகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

संपादित करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

düzenlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

modifica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

edit
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

редагувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

edita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Επεξεργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

wysig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

redigera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

edit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a редагувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЕДАГУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «редагувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre редагувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕДАГУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea редагувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu редагувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Literaturne redahuvanni︠a︡: pidruchnyk dli︠a︡ studentiv ...
Але "кожен редактор редагує", як зауважують автори цитованої книги "Мистецтво редагування" ("ТНс Аг! ог Есііііпй"). і в цій ієрархії редакторів, які допомагають головному редакторові, є літературний редактор (соруесіііог, або ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 1996
2
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
Стартовий інтерфейс програми (мал. 3) має рядок для введення URL цифрового ресурсу, кнопки “Редагувати”, “Очистити” та дає можливість змінити мову інтерфейсу на російську або англійську. Спочатку спробуємо змоделювати ...
Волохін Олег Михайлович, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про фільм) монтувати//змонтувати ['єdIt] editing редагування//зредагування | редагувальний ['єditIm l-tIml computer - комп'ютерне редагування copy - технічне редагування data - редагування даних edition видання, публікація (of n ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 33
та подібні особливості фахових текстів повинні неодмінно враховуватися в перекладацькій діяльності. б) аспекти редагування науково-технічних текстів Окрім описаних вище деяких аспектів термінознавчої діяльності, існує багато ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рід занять) editorial work - даних data editing завершальне — postediting комп'ютерне - computer editing попереднє - рreediting технічне - copy editing редагувати//зредагувати 1. edit 2. (попередньо) рreedit 3. (наново) reedit 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
"Hra ne bez pravyl" i "pravyla hry": naukovi i ... - Сторінка 166
оперує поняттями, категоріями теорії і технології того ж - видавничого редагування, ведучи мову про редагування і редактора у ЗМІ, він подеколи виходить з можливостей та специфіки редактора і редагування у видавництві.
Ihor Motorni︠u︡k, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕДАГУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul редагувати în contextul următoarelor știri.
1
Знайдено новий спосіб редагування геному людини
Група вчених із США і Нідерландів відкрила новий білок CRISPR-Cpf1, здатний редагувати геном людських клітин. Дослідники виділили його з бактерій ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
Депутату Одесского горсовета устроили "мусорную люстрацию …
... и бросили в мусорный контейнер. 0. 0. 0. 0. 0. 0. Метки. Одесса · Люстрация · мусор. Комментарии. 12 коментарів. Мій профіль; Редагувати профіль ... «Деловая столица, Iul 15»
3
У Google заборонили редагувати карти через зображення …
У Google Maps більше не можна самостійно вносити виправлення. Причиною заборони стало образливе зображення логотипу Android, що мочиться на ... «espreso.tv, Mai 15»
4
Google припинила роботу сервісу з редагування карт
Компанія Google припинила роботу сервісу Map Maker, який дозволяє редагувати карти, після інциденту з роботом, який справляє природні потреби, ... «Еxpress.ua, Mai 15»
5
Стало можливим непомітно редагувати геном стовбурових клітин
Біологи з Каліфорнійського університету розробили метод детекції мутацій, який дозволяє "побуквенно" редагувати геном стовбурових клітин і не ... «Корреспондент.net, Feb 14»
6
Twitter дозволить редагувати опубліковані твітти
Користувачі Twitter зможуть виправляти вже опубліковані записи. Нова функція дозволить редагувати повідомлення у певний проміжок часу після його ... «Дзеркало Тижня, Dec 13»
7
У Twitter з'явиться можливість редагувати записи
Як очікується, автор опублікованого твіту зможе редагувати його протягом певного часу з моменту публікації. Точну довжину часового проміжку поки не ... «Дзеркало Тижня, Dec 13»
8
Facebook дозволила користувачам редагувати свої пости після …
У червні 2012 року у Facebook з'явилася можливість редагувати залишені під постами і фотографіями коментарі. До появи функції користувачі могли ... «Дзеркало Тижня, Sep 13»
9
Пам'ять людини навчилися редагувати під час сну
Група американських фахівців з Північно-Західного університету в Чикаго, штат Іллінойс, розробила методику, яка дозволяє відредагувати людську ... «Finance.ua, Sep 13»
10
Вчені навчилися редагувати пам'ять людини під час сну і стирати …
Інтерв'ю. 3 жовтня, 09:17. Вчені навчилися редагувати пам'ять людини під час сну і стирати спогади. США, 24 вересня 2013, 14:25 Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Редагувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/redahuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe