Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "різня" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РІЗНЯ ÎN UCRAINEANĂ

різня  [riznya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РІЗНЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «різня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Diferența

Різня

▪ Soiul - râu, regiunea Jitomir, cartierul Malynsky ▪ Varietatea - satul, regiunea Jitomir, raionul Malinsky ... Різня — річка, Житомирська область, Малинський район ▪ Різня — село, Житомирська область, Малинський район...

Definiția різня în dicționarul Ucraineană

diferență și, w1. ROM-ul este rar. Acțiune pentru înțeles tăiat 2 și tăiat 2.2. Distrugerea în masă, uciderea oamenilor. Doar un băiat era aproape un miracol care se ascundea în spatele șemineului și apoi povestea despre diferența (Fri, I, 1955, 366); Nunțiul cel mai sofisticat al Papei Comunale a trimis pentru Dunăre, pentru Nistru, să binecuvânteze diferența dintre oameni (Le, Nalyvayko, 1957, 163); // Combaterea mână-la-mână cu utilizarea de arme reci. [Alex:] De ce ar trebui un om să fie rotit într-o bestie? Ascultă, Varko, ce fel de liniște? Și te-ai uita la el la alt ... uriaș, războinic! (Krop., V, 1959, 508). різня, і́, ж.

1. розм., рідко. Дія за знач. рі́зати 2 і рі́затися 2.

2. Масове знищення, вбивство людей. Один тільки хлопчина майже чудом переховався за комином і розповів потім про різню (Фр., І, 1955, 366); Найспритнішого нунція Комулея папа заслав за Дунай, за Дністер, щоби благословити різню між людьми (Ле, Наливайко, 1957, 163); // Рукопашний бій з застосуванням холодної зброї. [Олексій:] Навіщо людині у звіра обертатись? [Микита:] Чуєш, Варко, яка тихоня? А глянула б ти на нього в різні… велетень, богатир!.. (Кроп., V, 1959, 508).

Apasă pentru a vedea definiția originală «різня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РІЗНЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РІЗНЯ

різнотонний
різнотрав’я
різнохарактерність
різнохарактерний
різноція
різноцвітний
різноцвіття
різночасність
різночасний
різночасно
різночинець
різночинний
різночинський
різночитання
різношерстість
різношерстий
різноякісність
різноякісний
різнути
різоватець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РІЗНЯ

юродствування
юстирування
ютреня
яблуння
яблуня
явлення
ягня
ягніння
язичення
якання
ярмаркування
ясирування
яскиня
ясновидіння
ястребаня
яструбеня
ятлиня
ячання
яєчня
яєшня

Sinonimele și antonimele різня în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «різня» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РІЗНЯ

Găsește traducerea різня în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile різня din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «різня» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

大屠杀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

masacre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

massacre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नरसंहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مذبحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

резня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

massacre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হত্যাকাণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

massacre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pembunuhan beramai-ramai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Massaker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

虐殺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

대학살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Beda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tàn sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

படுகொலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हत्याकांड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

katliam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

strage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

masakra
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

різня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

masacru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σφαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

slagting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

massaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

massakre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a різня

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РІЗНЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «різня» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre різня

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РІЗНЯ»

Descoperă întrebuințarea різня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu різня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Джонатан Свіф. разитися на мене за неправдиве та применшене зображення. У стайнях його величності рідко буває більш як шістсот коней. Зріст їх звичайно коливається між п*ятдесятьма чотирма і шістдесятьма футами. Під час ...
Джонатан Свіф, 2004
2
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Усвідомлення гостроти та масштабності проблеми бідності в сучасному суспільстві спонукає різних економічних суб'єктів долучатися до фінансового забезпечення зменшення цього явища. З метою з'ясування особливостей ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РІЗНЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul різня în contextul următoarelor știri.
1
Путін знецінив значення слова "геноцид" - RFERL
Але коли справа доходить до справжніх визнаних усім світом випадків геноциду, скоєних союзниками Росії (наприклад, різня в Сребрениці), Москва ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
У Сербії висунули обвинувачення за геноцид в боснійській …
Різня в Сребрениці стала найбільшим військовим злочином, здійсненим у Європі з часів Голокосту.У 2007 році Гаазький трибунал визнав різанину ... «espreso.tv, Sep 15»
3
40 міфів про бандерівців, які змусять посміятися
Саме тому й відбувалась страшна різня. 6. Бандерівців активно підтримували сіоністи – люті вороги СРСР. Подейкують, що саме вони прислали з ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
4
Д/ф "Волинянин"
... де поляк говорить: "Боюся, що своїх не втримаю, і почнеться різня". Цей показний момент з життя, доводить – люди намагалися залишатися людьми і ... «1tv.com.ua, Iun 15»
5
Царьов: "Рівненські активісти Пантюхов та Стельмах хочуть …
Так, містер "Волинська різня" присвячує рівненським активістам більше, ніж половину свого пасквілю. Зокрема, Царьов пише: "Из "Правого сектора" ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»
6
Зараз біля НБУ стоїть сила-силенна людей
Поки ще є декілька днів до моменту, коли почнеться кривава різня! З просторів інету. Люди подивіться на курс ДОЛАРА і ГРИВНІ!!! З таким курсом вже ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
7
Поліція Парижу про напад на газету Charlie Hebdo: це була бійня
"Вони відкрили вогонь по всім, це була різня, реальна бійня", - сказав речний поліції Парижу Рокко Контенто. Він додав, що працівники газети втекли від ... «Дзеркало Тижня, Ian 15»
8
На трасі Київ-Ковель в аварії загинуло 4 людини
Смертельна ДТП за участю легковика та вантажівки сталася на трасі Київ-Ковель біля села Різня Малинського району Житомирської області. «Волинські Новини, Iul 14»
9
40 фактів про бандерівців
... вони не поверталися до бандерівців спинами, і відбувалася страшна різня. 6. ... аналізів крові з безіменних пальців селян почалась Волинська різня. «Волинські Новини, Iun 14»
10
Британець відтворив сцени "Техаської різні бензопилою" на …
Як повідомляє The Daily Mail, умілець відтворив кілька сцен з фільму "Техаська різня бензопилою" в себе на порозі. Крейґтон сподівався, що на свято ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Різня [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/riznya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe