CE ÎNSEAMNĂ РОЗБИРАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розбирання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розбирання în dicționarul Ucraineană
dezasamblare, eu, cu. Acțiune pentru înțeles pentru a dezasambla 1-4, 10, 11. Deja există un caz incert - dezasamblarea loturilor (L. Ukr., III, 1952, 555); M-am întărit mai mult cu pușca și am simțit-o pentru prima dată că era o armă, și nu un lucru pentru studierea, dezasamblarea, asamblarea, curățirea și purtarea unui umăr (Bagmut, Notes ..., 1961, 7); El ia dat [colonelului] ordinul de a strânge toată populația orașului pentru dezmembrarea ruinelor (Sobko, Zaporuka .., 1952, 10); Conduita [M. K. Gudzi] este cu adevărat o lucrare colosală privind dezasamblarea unui număr imens de manuscrise ale scriitorului [L. Tolstoi] (Lit., vol. 3, 1957, 35). розбирання, я, с. Дія за знач. розбира́ти 1-4, 10, 11. Вже йде та непевна справа — розбирання жеребків (Л. Укр., III, 1952, 555); Я тільки міцніше стиснув гвинтівку і вперше відчув, що це — зброя, а не річ для вивчення, розбирання, складання, чистки і носіння на плечі (Багмут, Записки.., 1961, 7); Віддав [полковник] наказ зібрати все населення міста для розбирання руїн (Собко, Запорука.., 1952, 10); Провів [М. К. Гудзій] справді колосальну роботу по розбиранню величезної кількості рукописів письменника [Л. Толстого] (Рад. літ.-во, 3, 1957, 35).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розбирання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗБИРАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
розбирання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розбирання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
У випадках їх непридатності для експлуатації, шасі можна списувати порядком, установленим даним Керівництвом. Передача озброєння та військової техніки у ремонтні військові частини (бази) для розбирання здійснюється за ...
Ukraine, Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 606
Д1Я за знач. розбирати 1—4, 10, 11. В же йде та непевна справа — розбирання жеребков (Л. Укр., III, 1952, 555); Я тЫьки м1цн1ше стиснув гвинтгвку I вперше вгдчув, що це — зброя, а не р1ч для вивчепня, розбирання, складання, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗБИРАННЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
розбирання în contextul următoarelor știri.
У Гватемалі через зсув загинули 86 людей
Пошуки загиблих і розбирання завалів припинені до 6:00 за місцевим часом (15:00 за київським). Відзначається, що волонтери більше не зможуть брати ... «espreso.tv, Oct 15»
Бурштинові розбирання на Волині: міліція затримала 200 осіб
Бурштинові розбирання на Волині: міліція затримала 200 осіб. 29.09.2015 12:33. Печать. У порушників вилучили 500 лопат, наркотики і 4 кілограми ... «ЛІГА.net, Sep 15»
Вночі на одній зі станцій метрополітену проведуть планові …
Будуть продемонстровані основні засоби пожежогасіння, розбирання металевих конструкцій вагону внаслідок деформації через пожежу тощо. «Хрещатик, Sep 15»
Столичні патрульні розшукали викрадену Audi ще до подачі заяви
За легендою чоловіків - вони дешево купили білу Audi, щоб здати на розбирання. Обидві машини були доставлені до райвідділку. Туди ж були ... «Newsru.ua, Sep 15»
Те, чого немає у воєнних підручниках, - відчули чоловіки на …
Далі було таїнство розбирання і складання автомата і кулемета Калашникова, пістолета Макарова. - 28 років тому в армії служив, а після того майже не ... «Вінниця Ок, Sep 15»
Будинок біля “чорного перехрестя” на вулиці Чорновола …
Виконавчий комітет Калуської міської ради розгляне проект рішення про надання дозволу на розбирання будинку №13 на вулиці Чорновола у Калуші. «Вікна online, Sep 15»
На Чорнобильській АЕС з'єднали дві частини нового саркофага …
Призначення арки - захист навколишнього середовища від радіоактивного випромінювання, а також забезпечення можливості розбирання конструкцій ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»
Як при купівлі автомобіля можна визначити його реальний пробіг
Зміни показників механічного одометра здійснюються або розбиранням панелі приладів і установкою барабанів в потрібне положення, або обертанням ... «Еxpress.ua, Mai 15»
На Яворівщині вибухнув снаряд: чоловік отримав чисельні травми
Як з'ясувалось, ці травми були отримані внаслідок вибуху (ймовірно артилерійського снаряду) під час розбирання його потерпілим у власному дворі. «Galnet, Mai 15»
ЗМІ: "Народний фронт" "кришує" паркувальну мафію
Кримінальні розбирання під заступництвом великих чиновників і депутатів тривають. Так, минулого тижня в Дарницькому районі столиці приватне ... «Украинские Новости, Mar 15»
