CE ÎNSEAMNĂ РОЗЧУДЕСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția розчудесний în dicționarul Ucraineană
ciudat, a, e, rar. Același lucru este minunat. - Oh, viață, care era ciudat în noi! Numai acum înțelegeți cum am trăit în binele Kominternivka! (Auto, când divorțul, două, 1959, 234); M-am văzut deja în pantaloni noi, alături de prietenii mei ciudați (Chab., Katyusha, 1960, 124); Locuri neconvenționale pe râu, pe Dinitsa de Nord ... (Vișni, II, 1956, 238).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗЧУДЕСНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
розчудесний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розчудесний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dali polʹotu strily: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 258
Але він хоч на початку вірив у те, що писав, а розчудесний дядя Мірека і інші автори безумних проектів? А ті, що приймають у них ці проекти?.. Розчудесний дядя Мірека, геній Басмачевський, ласкаво-глузливі усмішечки.
Alla Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1988
... РОЗЧУДЕСНИЙ розм. рідше (який відзначається надзвичайною красою). Як гарна молодиця, то гарно й подивиться (прислів'я); [Гострохвостий:] Коли б ви знали, які ви гарні, яке у вас гарне личко, які очки (І. Нечуй-Левицький); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Planeta spodivanʹ: dramatychni tvory - Сторінка 279
Боря з Харкова. Розчудесний хлопець, тямущий шженер. Ось приТде, я вас познайомлю. З першого погляду закохаешся. Рита (усмьхнулась). Меш вже не можна... Роксана. Чому? Р и т а. Я майже одружена. Роксана. Ти?.. Рита. Ще ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ,
1969
4
Misi︠a︡t︠s︡ʹ li︠u︡tyĭ - Сторінка 96
Розчудесно! Достобіса розчудесно! — після довгої мовчанки озвався розкотистим басом Лепешинський. Його міцна статура відсвічувала здоров'ям і добрим настроем. — А що, Пантелеймоне Миколайовичу, не шкодуете, що рано ...
Oleksa Ivanovych Savchuk,
1971
5
Vysoki khvyli: povistʹ - Сторінка 90
Розчудесно! Достобгса розчудесно! — тсля довгої мовчанки озвався розкотистим басом Лепешинський. Йо- го мщна статура вщсвічувала здоров'ям 1 добрим настроем. — А що, Пантелеймоне Миколайовичу, не шкодуете, що ...
Oleksa Ivanovych Savchuk,
1980
6
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 227
Ох же ж і кря» куха була! Одна в світі! Розчудесна штука — полювання з крякухою на чудесному «Ковпак-озері»! Так воно, те озеро, скоро прозиватиметься. 1948 ЛЕБІДЬ Розчудесні місця на річці, на Північнім Дінці... Вам ніколи IV.
7
Z͡hyvym ne baĭduz͡he: roman - Сторінка 244
Я ще раз повторюю, що він тут ні при чому, — сказала сестра. — Звичайно, у всьому я ж і винуватий! — вигукнув Лях, театрально піднявши руки, начебто брав у свідки небо. — Розчудесно все це у вас виходить, дорогі родичі. 244.
8
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 522
Омелько на неї тихенько подрабувався, бо вікно високо над землею, нічого з землі не побачить. А так «розчудесно», усе як на долоні. О,_ за столом «відповідальні» засідають. Ну-ну, як їхня справа? Стьопка сидить за столом.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
9
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 108
Чи весна, чи не весна. «Інший» Остап Вишня ЛЕБІДЬ І Розчудесні місця на річці, на Північнім Дінці... Вам ніколи там не доводилося бувати? Коли не доводилося, — обов'язково побувайте. Ви з Харкова робочим поїздом доїдете до ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko,
1974
10
Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 343
Провів час розчудесно. Але що було після цього- важко й згадати. Та опишу все по порядку. Забавляючись із пухкенькою й ласкавенькою Раєчкою, довгенько шукав привід, як її проінформувати, що французькі парфуми коштують ...