Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "роздумливість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗДУМЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

роздумливість  [rozdumlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗДУМЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «роздумливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția роздумливість în dicționarul Ucraineană

gîndire, înțelepciune, w. Proprietate după valoare. meditativă. роздумливість, вості, ж. Властивість за знач. розду́мливий.


Apasă pentru a vedea definiția originală «роздумливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗДУМЛИВІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗДУМЛИВІСТЬ

роздувальник
роздувальниця
роздування
роздувати
роздуватися
роздум
роздум’я
роздума
роздумати
роздуматися
роздумливий
роздумливо
роздумування
роздумувати
роздумуватися
роздурітися
роздутість
роздути
роздутий
роздутися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗДУМЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Sinonimele și antonimele роздумливість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «роздумливість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗДУМЛИВІСТЬ

Găsește traducerea роздумливість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile роздумливість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «роздумливість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozdumlyvist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozdumlyvist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozdumlyvist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozdumlyvist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozdumlyvist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

роздумливисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozdumlyvist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozdumlyvist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozdumlyvist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozdumlyvist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozdumlyvist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozdumlyvist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozdumlyvist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozdumlyvist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozdumlyvist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozdumlyvist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विचारशीलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozdumlyvist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozdumlyvist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozdumlyvist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

роздумливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozdumlyvist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozdumlyvist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozdumlyvist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozdumlyvist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozdumlyvist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a роздумливість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗДУМЛИВІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «роздумливість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre роздумливість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗДУМЛИВІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea роздумливість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu роздумливість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Romany: Denʹ dli︠a︡ pryĭdeshnʹoho. Dobryĭ dyi︠a︡vol. Duma ...
Так, — лукаво повторив за ним Іван, щоб не дати порватися тій тонкій нитці роздумливості, яку почав снувати Кошарний. — Дозволиш сісти? — Абсолютно. — Голишся? — Голюсь. Ні, таки Діжа не помилився: цей прийшов, щоб ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1974
2
Z︠H︡ytti︠a︡ i slovo: literaturno-krytychni statti - Сторінка 134
Бо, зрештою, така лірика, не зважаючи на всю її роздумливість і філософічність, більш оптимістична, ніж уся його рання поезія першого кохання. Вона сповнена жаги чекання, щастя жаданих стріч, радості побачень, святкового ...
I͡U. S. Burli͡aĭ, ‎I︠U︡. S. Burli︠a︡ĭ, 1982
3
Literaturne z︠h︡ytti︠a︡ Chernihivshchyny v XII-XX st - Сторінка 276
Часто ці твори поєднували в собі сюжетність і роздумливість. Про це свідчать вірші "Горобці й стежина", "Я бачив диво..." та інші. Мабуть, це й визначило напрямок його творчих пошуків. В.Ященко почав писати оповідання для ...
H. V. Samoĭlenko, 2003
4
Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 102
Це характерно навіть для наспівних чи журливо-роздумливих текстових масивів у творах письменника. Напр.: «Яка ти розкішна, земле... Весело засівати тебе хлібом, прикрашать зелом, заквітчать квітами. Весело обробляти тебе.
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986
5
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 138
Неодмінна за жанровими канонами (достатньо з'ясованими) тематична антитеза першого терцета у цьому разі на виявляє різкого зламу, швидше має зм'якшені, контрастно-перехідні риси. Роздумливий і стверджувальний тон, ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003
6
Medobir: poeziĭ - Сторінка 169
... якщо брати ближчі величини, не гіркувата, саркастична й інтелігентно- аристократична самота Євгена Плужника. «Самота» В. Свідзінського — спокійна, добра і роздумлива, а його «тиша» — м'яка, ненапружена, врівноважена.
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975
7
Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 63
Склад музичний — ал1терацп м'які, приглушен^ штонащя спокшна, роздумлива. Жодно! штенсивно! ознаки — вечірнш, смерковий, закурений; настрш печал1, але печал1 Св1Тл01. В другому катрені единий колір — «рожевий», ...
Н. В Костенко, 1971
8
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 154
... напоготові до виступу; коли його милість хан спорядив свої численні й могутні орди і з ними вже попрямував до польських кордонів — і, в цей же час, такий погідний, щасливий, роздумливий і сприятливий для врятування Вітчизни, ...
Oleksandr Borhardt, 2008
9
Roman pam'i︠a︡ti - Сторінка 143
Киньте ви оці вигадки! — різко мовила Наталя. — Я ходила з дівчатами до моря, ми там співали, і нам було весело». Всі зиркають на мене. І враз... ми дружно, нестримно регочемо. Марія Олексіївна завжди спокійна, роздумлива.
Terenʹ Masenko, 1970
10
Твори: Поезії. Поеми - Сторінка 41
Тут — серцевина його концепци людини, розум1ння ним наріжних камешв сощал1Стичного гумашаму, 1 цим визна- чаеться, зрештою, пафос його поезп — то суворий, то шднесено- урочистий, то восереджено-роздумливий, але ...
Микола Платонович Бажан, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Роздумливість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozdumlyvist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe