Înțelesul "розгарячатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОЗГАРЯЧАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

розгарячатися  [roz·haryachatysya]

CE ÎNSEAMNĂ РОЗГАРЯЧАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розгарячатися în dicționarul Ucraineană

rozgaryatsya, ayuysya, aeshsya și I SHAKE, mi-e teamă, ia-te, puțin., RETURN, am auzit, te rog, doc. rare. Să fie foarte cald, să se încălzească (despre obiecte); // Foarte cald (despre o persoană). Frustrarea lui [Speranța] după ce un pahar a fost spulberat (Bash, Hope, 1960, 75). Mutare. Vino la o stare entuziasmată, fierbinte. Ei și-au aruncat vocile: chipul a fost ales. Apoi, mormăind, Sayenko a fost ales la vocalele provinciale (Mirny, I, 1949, 383); [Vânt:] Am bâzâit la întâlnire și mi-a spus: "Nu acceptați planul meu, apoi îndepărtați-mă de la vicepreședinte (Korn., II, 1955, 221).

розгарячатися, а́юся, а́єшся і РОЗГАРЯ́ЧУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., РОЗГАРЯЧИ́ТИСЯ, чу́ся, чи́шся, док.

TRADUCEREA РОЗГАРЯЧАТИСЯ

Găsește traducerea розгарячатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розгарячатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розгарячатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: розгарячатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ভ্রমন করতে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rozharyachatysya
• Ucraineană: розгарячатися
• Traducător din Ucraineană - Română: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rozharyachatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rozharyachatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗГАРЯЧАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea розгарячатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розгарячатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 98

Ср. розгарячатися. розгарячьч'таний обл. распалившийся, раз- горячГппмй, разгорячившийся [Але розгаряч- копана уява не хот!ла втишитися (Фр.)]. розгасати, -сае, розгаснути и розгастн, -сне редк. размякать, размякнуть; ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 452

розгарячАти -Аю -Ає; (тограіочаі) розпалювати -юю -ює; (уггиіоуаї) збуджувати -ую -ує; -- гогЬоуо- ... ропГаїІот розгарячати видовищем (поглядом) гохоЬйоуаС за -ще за -цій за пеЛок. розгарячатися -Аюся -Ається, гарячйтися -чуся ...

Peter Bunganič, 1985

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 101

Ср. разгораживать. разгорячать, разгорячить розгарячати, роз- гарячйти; (распалять — ещё) розпалю- вати, -люю, -люеш и редко розпаляти, роз- палйти, -палю, -палит и мног. порозпа- лювати; (разогревать — ещё) роз1гр1вати, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

І. безладдя, заворушення, метушня. розгарячати див. 1. збуджувати. розгарячатися див. збуджуватися. розгарячений див. 1. збуджений. розгарячити див. 1. збуджувати. розгарячйтися див. збуджуватися. розгарячувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 541

І. безладдя, заворушення, метушня. розгарячати див. 1. збуджувати. розгарячатися див. збуджуватися. розгарячений див. 1. збуджений. розгарячити див. 1. збуджувати. розгарячйтися див. збуджуватися. розгарячувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 646

1. Почати сильно гарчати (про тварин). 2. перен., зневажл. Почати бурчати, висловлюючи не- задоволення (про людину). РОЗГАРЯЧАТИ, аю, аеш I РОЗГАРЯЧУВАТИ, ую, уеш, недок., РОЗГАРЯЧЙТИ, чу, чйш, док., перех. 1. родко.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 251

Нт (кпёиет, гаь1зй) розпалюватися Ыд чого, розгарячатися вед чого, паленки в1д п. з чого; гарячйтися; (1авкои, пайзетт) розпалюватися в1д чого, пален 1ти тд п. з чого гограга!, -ги ('-гаш.-гои! -га]\ йок. со 1. (каЬа!) розпороти 2.

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989