CE ÎNSEAMNĂ РОЖЕВО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рожево» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția рожево în dicționarul Ucraineană
roz. Cald până la roz 1, 2. Grădina este albă - în floare - pictată roz: soarele coboară (Golovko, I, 1957, 182); Obrajii infloresc roz (Yu Yanov., I, 1958, 195); // în semn predicat. sl. Deci, în această grădină este bună! Și cum florile de mere înfloresc, Chiar și frunzele nu sunt vizibile - Peste tot aici, roz aici (Posn., We grow., 1960, 72). рожево. Присл до роже́вий 1, 2. Сад білий — в цвіту — рожево забарвився: сходило сонце (Головко, І, 1957, 182); Щоки цвітуть рожево (Ю. Янов., І, 1958, 195); // у знач. присудк. сл. Так у цім саду привітно! А як яблуні цвітуть, Навіть листя не помітно — Скрізь тоді рожево тут (Позн., Ми зростаєм., 1960, 72).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рожево» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЖЕВО»
Descoperă întrebuințarea
рожево în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
рожево și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Увімкніть у спальні кондиціонер, – з передпокою давав настанови Максим. Ранок рожево запалав десь далеко ще за обрієм, коли рожевий сон рожевої лялі зовсім не рожево порушив Бос, смачно напахтивши кімнату кавою.
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 599
1955, 387); Лотоса рожевий дивний цвёт над озером засяяв перед нами (Гонч., Вибр., 1959, 256); Рожевий цвёт сонця тепло пломенёе на заснёженому полё (Стель- иах, I, 1962, 45); Вона пёдёйеила до дзеркала, опраеле- ного в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Коні не винні: Повість, оповідання
Виплило. Дерева, одягнені в легеньку одежу з срібного інею, облились делікатним рожевим світлом. Проти синіх тяжких хмар, що оповили захід, здавались вони делікатними рожевими тінями. А на сході, між блакитним небом та ...
Михайло Коцюбинський, 2006
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3466
91498 rosary чотки 91499 rose Роуз 91500 roseate рожевий 91501 rosebud бутон троянди 91502 rosebuds бутони 91503 rosebush рожевий кущ 91504 rosebushes рожеві кущі 91505 rosemaries rosemaries 91506 rosemary розмарин ...
стрічечкою і такою ж рожевою квіткою. — З Новим роком. З новою радістю. З любов'ю... — Дякую, — зашарілася. Тримала в руках велику, майже невагомукоробку, дурнідумки звідкілясь позбігалися: «Синові — купа коробок, ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
овано стенула плечима і, накинувши халатик на свої рожеві плечі, додала: — Обіймайте голубі подушки, сер, якщо вам більше подобається груповий секс, ніж індивідуальний. — Век! Век! Век! — виштовхав її за двері, ...
7
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
Рожевий середньозернястий пеґматит ' „. No 3. Сірий дволосняковий ґраніто-порфір „ No 72. Темносірий дрібнозернистий роговосвітневий ґраніт » No 48. Рожевисто-сірий середньозернястий роговосвітневий ґраніт . No 77.
8
Научные труды - Випуск 28 - Сторінка 137
Плоди Наполеона рожевого широко використовуються свіжими як десертні. Крім того, вони дають цінну сировину для консервної промисловості, особливо на виготовлення компотів, варення, цукатів і т. ін. В Америці Наполеон ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1937
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЖЕВО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
рожево în contextul următoarelor știri.
Компанія Apple презентувала останні моделі iPhone та iPad
Корпус смартфонів зроблений з алюмінію та представлений у чотирьох кольорах: срібному, золотому, сірому, а також новому — рожевому із золотим ... «Неполітичні новини, Sep 15»
Anna K продовжила тему казок на подіумі MBKFD
А останній образ своєї колекції Anna K представила сама і продефілювала в жіночній рожево-малиновій сукні з рюшами. Автор: Gazeta.ua. Якщо ви ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Черкащанки майже не купують купальники зі стрінгами
Щодо кольорів, то актуальною є синя гама в різних тонах і відтінках, а також рожево-квіткова. Популярними стали екзотичні, тропічні принти. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Aug 15»
У Києві на приховану камеру зняли, як люди реагують на геїв
... що кожен бачить цей світ по своєму - хтось бачить його рожево-блакитним хтось рожево-рожевим хтось блакитно-блакитним хтось веселковим. «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 15»
Кіркоров зібрав зірок на трьохріччі сина
Багато передплатників також звернули увагу на яскравий літній наряд Пугачової. Примадонна вибрала сукню рожево-білого забарвлення і витончені ... «UkrMedia, Iul 15»
Ювентус представив нову форму
У гостьовому комплекті туринців шорти також чорного кольору, а ось футболка і гетри – рожеві. Зазначимо, що в рожево-чорній формі Ювентус грав у ... «Корреспондент.net, Iul 15»
Фантастичний захід сонця у Києві (фото)
... охопив надзвичайно красивий захід сонця. Користувачі соцмереж фотографують залите рожево-блакитне небо і викладають фото у соцмережі. «ICTV, Iun 15»
Каркаде нормалізує тиск і захищає печінку
Однак щоб від каркаде була користь, треба брати чай з великими листками і насиченого рожево-бордового кольору. Більшість людей заварюють як ... «UkrMedia, Apr 15»
Закарпаття, яке радує квітучою сакурою і нарцисами (Фото)
... Закарпатті. Навесні, в кінці квітня - початку травня, в Мукачеві та Ужгороді зацвітають неймовірно пишним рожево-білим кольором сотні дерев сакури. «UkrMedia, Apr 15»
Як вчені досліджували колір скандальної сукні
Один і той же колір на світанку може здаватися нам рожево-червоним, вдень ‒ біло-блакитним, а на заході ‒ червоним. Саме цим пояснюється різниця ... «Galnet, Mar 15»