CE ÎNSEAMNĂ РОЗКЛЕКОТАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția розклекотатися în dicționarul Ucraineană
te desparți, te văd, înțelegi și PLANGE, te văd, doc. Începeți să lăsați bulele în timpul fierberii, dând un cocktail. Mutare. Să șoptești, să rostiți sau să dați sunete, asemănătoare cu plierea. Bunicul meu se agita, fluturând ca un castron de apă clocotită pe un foc fierbinte (Vol., Days., 1958, 123).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗКЛЕКОТАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
розклекотатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розклекотатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 125
Ср. розклекота- тися 1. розклекотатися, -кочуся, -кбчешея и розклеко- Т1тися, -кочуся, -котйшея 1) расклоко- таться; (перен. — ещё) разбушеваться; 2) (о птице) обл. расквохтаться, расклохта- ться; (реже) расклектаться.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 49
... II, 53); розклекотаний — розклекотатися: Вся зала горить і кипить, мов розклекотана поверхня озера (Фр., VI, 225); розрюмсаний — розрюмсатися: Вилаяла себе сентиментальною дурепою, старою розрюмсаною бабою (Загреб., ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k,
1982
3
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 77
Умів, як ніхто з учителів, тамувати в собі гнів: гасив його в зародку, не давав йому розклекотатися, здійнятися дев'ятибальним сплеском. Колеги не могли збагнути, як це йому вдавалося. А ларчик відкривався просто — понад все ...
Mykola Machkivsʹkyĭ,
2005
4
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 164
... клуботатися: «I д1ти оч1 зводили розумш Назустріч розклубоченШ 1мл1» (М. Рильський); розклекотаний — розклекотатися: «Вся зала горить 1 кипить, мов розклекотана поверхня озера» (I. Франко); «Вш з1мкнув щ1льно пов1ки, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Іван Романович Вихованець, А. П Грищенко,
1975