Înțelesul "розковуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОЗКОВУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

розковуватися  [rozkovuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ РОЗКОВУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розковуватися în dicționarul Ucraineană

bucurați-vă, bucurați-vă, scăpați, nedochi, VENTIȚI, Mă tem că veți scăpa, doc. Liber de cătușe; // por Să fii liber de dependență, robie, sclavie. Prindeți-vă! Fiți oameni, pentru că veți fi răi. Oamenii închiși vor deveni în curând călduți (Shevch., I, 1963, 330); Așteptându-vă [Taras] - obosiți, așteptați - popoarele sunt răscumpărate și logodnicul merg la familia voluntară Razzatski (Zabashta, Song .., 1961, 32); Va [Yatsuba] găsi în sine puterea de a rupe legătura trecutului, de a descoperi, de a se ridica? Și nu a murit în ea exact această dorință de a îndrepta afară, uita-te la lume într-un mod nou? (Gonchar, Tronka, 1963, 205). Buzele linguează la cei ale căror, rareori pe oricine - cineva va vorbi după o tăcere prelungită. Deci, din nou, buzele sale se scurge (Nomis, 1864, No. 3151). Scoateți potcoavele, pierdeți potcoavele (despre cai). Și ce se întâmplă dacă caii au scurgeri sau s-au udat și au urcat pe drum? (Polt., Gogol, 1954, 104); Unul dintre aceste greșeli a fost un lăcustă, care a fost dus la Chernishev: el sa aplecat, a șters copita și a scăzut acum la dreapta (Gonchar, III, 1959, 89). Mutare. Îndepărtați zăpada și gheața (despre pământ, suprafața apei) .4. doar puțin Trecerea înainte de a rupe 1, 2, 4.

розковуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗКУВА́ТИСЯ, ую́ся, ує́шся, док.

TRADUCEREA РОЗКОВУВАТИСЯ

Găsește traducerea розковуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розковуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розковуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: розковуватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rozkovuvatysya
• Ucraineană: розковуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rozkovuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rozkovuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗКОВУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea розковуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розковуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 126

Що орать, Коли наше поле не В1льне? (Л. Укр.); Перемога Великого Жовтня розкувала 1 звлльннла могутш творч1 сили народу (Нар. теорч. та етн., 1957, 3)]. розковуватися, -кбвуюся, -ковувшея, роз- куватися, -куюся, -куёшея ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962