Descarcă aplicația
educalingo
розквасити

Înțelesul "розквасити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РОЗКВАСИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[rozkvasyty]


CE ÎNSEAMNĂ РОЗКВАСИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розквасити în dicționarul Ucraineană

înghiți smb


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗКВАСИТИ

баляндрасити · басити · вигасити · викрасити · віддубасити · відквасити · гасити · гласити · доквасити · докрасити · доласити · дубасити · забаляндрасити · забасити · загасити · заквасити · закрасити · зукрасити · квасити · красити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗКВАСИТИ

розквітчувати · розквітчуватися · розквакатися · розквартирований · розквартировувати · розквартировуватися · розквартирування · розквартирувати · розквартируватися · розквас · розкваситися · розкваслий · розквась · розквацюватися · розквашений · розквашувати · розквашуватися · розквилитися · розквитатися · розквитуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗКВАСИТИ

ласити · морквасити · набаляндрасити · надубасити · назапасити · наквасити · накрасити · огласити · окрасити · перегасити · переквасити · перекрасити · побаляндрасити · погасити · поквасити · покрасити · пригасити · призапасити · прикрасити · підкрасити

Sinonimele și antonimele розквасити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розквасити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РОЗКВАСИТИ

Găsește traducerea розквасити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розквасити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розквасити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozkvasyty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozkvasyty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozkvasyty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozkvasyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozkvasyty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

расквасить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozkvasyty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozkvasyty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozkvasyty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozkvasyty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

rozkvasyty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozkvasyty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozkvasyty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozkvasyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozkvasyty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozkvasyty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozkvasyty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozkvasyty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozkvasyty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozkvasyty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

розквасити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

rozkvasyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozkvasyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozkvasyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozkvasyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozkvasyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розквасити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗКВАСИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale розквасити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «розквасити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розквасити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗКВАСИТИ»

Descoperă întrebuințarea розквасити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розквасити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 692
Діепр. пас. мин. ч. до розквасити; // у знач, прикм. Хлопчаки гралися у війну, рубалися., шаблями.. П рилітали гінці з розквашеними губами і носами, у подертих сорочках, у штанях без помочів і гудзиків (Тют., Вир, 1964, 471). 2. у знач ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 201
... див. залишати; квасити ~ див. квасити; кривити ~ див. кривити; кусати ~ див. кусати; надувати ~ див. надувати; розквасити ~ див. розквасити. ГУБИ: ні пари з губи див. вуст; робити з ~ халяву див. робити. ГУБИТИ: аж п'яти губити, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 166
розквасити шс (носа) см. роз'юшйти н!с. розкидати (розкйнути) рбзумом (умом) раскйдывать (раскйнуть, пораскйнуть) умом. розкидати (розкйнути) сЫ на кого см. ставити тенета. розкидатися гр!шми (грошйма) см. с!яти гр!шми.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
4
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
295]; 'губи' губи розквасити кому [с. Качаново, Полт. обл., КА], набиты бриндзали кому [Луган. обл., Ужч., с. 22], врЬати по макоХдах кому [м. Дрогобич, Фр. 1905, с. 274], закати по мако0ах кому [с. Нагуевич1, Дрогоб. пов., Фр. 1907, с.
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
5
Сад Гетсиманський
Ляда шпарко закрилася перед самісіньким Андрієвим носом з розрахунком той ніс розквасити, але не вийшло. Андрій постукав енергійно. Дужче! З усієї сили! І, не чекаючи, поки «кормушка» відчиниться, голосно вигукнув, ...
Іван Багряний, 2011
6
Пентакль: Збірка
Здоровань ледь устиг виставити руки, щоб не розквасити ніс об стіну. - Здоганялки! - зрадів Малюк і прослизнув у гостинне нутро підвалу. Позаду голосно тупотів Бутих, за яким із вдоволеним чмоканням зачинилися двері.
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
7
Кровна мcта:
Він кинувся із кулаками на Сокола, намагаючись збити з нього пиху, а заодно і пику розквасити. Сокол ухилявся відтих ударів,затесам бив непомильно. Бурийзнову впав, діставши кулаком побороді, а ЛукаіТурик вдруге крикнули від ...
Ярослав Яріш, 2014
8
Обитель героїв
Ще двох підвело цілком зрозуміле бажання розквасити пику гадові-матросу. Сумний досвід молодика з кістенем, на щастя, нічого їх не навчив. Зате барон виявився на висоті. Гребуючи оголювати шпагу, фон Шмуц рубонув одного ...
Генри Олди, 2013
9
Kruteli: novely z z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 58
Двом розквасив носи... - А може, було за що? Різко постукав до кімнати, де спав малий. Розбудив і грізно спитав: - Що там, га?! - Побився з дітваками, - упівголоса відповів. - Ти нападав? - Нє. Вони. Зграєю! - За що? - Бо я захистив ...
Ivan Popovych, 2003
10
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 201
А я хочу, щоб ви не розквасили собі носа, ба навіть не спіткнулися в нашому тумані. А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю самед до ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗКВАСИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розквасити în contextul următoarelor știri.
1
Парламентські бої без правил
Ну а якщо раптом когось із них нападки за пропуск засідань сильно допечуть, то йому достатньо буде розквасити комусь ніс або вліпити ляпас – і гуляй ... «ZAXID.net, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розквасити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozkvasyty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO