Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розмножуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗМНОЖУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

розмножуватися  [rozmnozhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗМНОЖУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розмножуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розмножуватися în dicționarul Ucraineană

multiplica, dormi, putin., NU, du-te, doc.1. Cresterea cantitativa, apar in numar mare. Experiența bogată a vieții se află în fața mea ... Vad cum au crescut plantele și fabricile. Drumurile înmulțite (Yu Yanov., II, 1958, 166) .2. Se dizolvă, se divortează (despre plante, animale). Această rasă (plop) ne-a înmulțit de foarte mult timp (Chab., Standing Narev .., 1959, 75); Propagarea cangrelor uriașe este foarte lentă, în fiecare an dând naștere la unul, rareori doi copii (Guide to zoogeograph., 1956, 18); // rum Să se nască în număr mare (despre oameni). Dovedind că cauza sărăciei este natura și masele care reproduc prea repede, Malthus a justificat capitalismul lăudat război ruinare (Com. Ing., 8, 1965, 48) .3. doar puțin Trecerea să se înmulțească 1 розмножуватися, ується, недок., РОЗМНО́ЖИТИСЯ, иться, док.

1. Кількісно збільшуватися, з’являтися у великій кількості. Багате досвідом життя лежить переді мною.. Я бачу, як повиростали заводи і фабрики. Розмножилися дороги (Ю. Янов., II, 1958, 166).

2. Розплоджуватися, розводитися (про рослини, тварин). Ця порода [тополі] дуже довго розмножувалась у нас (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 75); Розмножуються гігантські кенгуру дуже повільно, щороку народжуючи одного, рідко двох малят (Посібник з зоогеогр., 1956, 18); // розм. Народжуватися у великій кількості (про людей). Доводячи, що причиною злиднів є сама природа і народні маси, які надто швидко розмножуються, Мальтус виправдовував капіталізм, вихваляв розбійницькі війни (Ком. Укр., 8, 1965, 48).

3. тільки недок. Пас. до розмно́жувати 1.


Apasă pentru a vedea definiția originală «розмножуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗМНОЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗМНОЖУВАТИСЯ

розмичка
розмишляти
розмишлятися
розмножений
розмноження
розмножити
розмножитися
розмножувальний
розмножування
розмножувати
розмова
розмовини
розмовитися
розмовляти
розмовність
розмовний
розмовник
розмовниця
розмовонька
розмовочка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗМНОЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele розмножуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розмножуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗМНОЖУВАТИСЯ

Găsește traducerea розмножуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розмножуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розмножуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

multiplicar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

multiply
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गुणा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ضرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

размножаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

multiplicar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গুণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

multiplier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

membiak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

multiplizieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

掛けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Multiply
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பெருக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गुणाकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çarpmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

moltiplicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

mnożyć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розмножуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

multiplica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πολλαπλασιάστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vermeerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

multiplicera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

multiplisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розмножуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗМНОЖУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розмножуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розмножуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗМНОЖУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea розмножуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розмножуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ядерне паливо) breed розмножуватися//poзмножитися 1. (про частинки тощо) multiply 2. (про ядерне паливо) breed - хвиль 1. wave scattering; (в безладно неоднорідному середовищі) wave розмикати розмножуватися 1170.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Po toĭ bik bezodni, abo, Mertvi pro vartistʹ z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 47
Ще одне загадкове вщкриття нашого стшття зробив вчений, спе- щаліст з вирощування кл1тин Л. Хейфлик. Вш виявив, що культура за- родкової Кл1ТИНИ людини може розмножуватися тшьки протягом п'ятдесяти поколшь. Навіть ...
Bohdan Andrushkiv, ‎Petro Soroka, 1997
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... клітина, з якої всі типи клітин крові відбуваються 15619 Стовбурова клітина недиференційовані, примітивні клітини в кістковому мозку, які мають здатність і розмножуватися і диференціюватися в конкретних клітин крові.
Nam Nguyen, 2015
4
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
трубочки, гоноцити починають інтенсивно розмножуватися і диференціюватися в сперматогонії. Клітини Сертолі гіперплазують в напрямку просвіту сім'яної трубочки, розмір їх ядер збільшується. У юнаків сім'яні трубочки стають ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
5
Чотири дороги назустріч.: книга 1
У нашому, як би ця родина не плодилася і не розмножувалася за законами природними, біблійними, суспільними, вона так і залишиться на отих дванадцяти метрах житлової площі. Бачив би Господь з неба, генеральний секретар ...
Леся Романчук, 2006
6
Zapovidnyk "Askanii︠a︡-Nova." - Сторінка 22
В «Асканію-Нова» кликунів завозять з 1886 року; відтоді вони там весь час живуть і розмножуються. Завезеним птахам підрізували крила, а місцевий молодняк лишався льотним. Іноді кликуни, які вільно літають, покидали ...
Vladimir Danilovich Treus, ‎D. A. Kramarenko, 1968
7
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
При скупченні значної кількості останніх, вони можуть робити такі спустошення серед гризунів, що, не зважаючи на здатність останніх швидко розмножуватись (27, 54), кількість їх не може зрости так, щоб вони, завдали ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936
8
Zbirnyk prat︠s︡ʹ: Reports - Томи 21 – 23 - Сторінка 125
При скупченні значної кількості останніх, вони можуть робити такі спустошення серед гризунів, що, не зважаючи на здатність останніх швидко розмножуватись (27, 54), кількість їх не може зрости так, щоб вони завдали економічно ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1938
9
Обитель героїв
А через дві години небіжчик встав знову, тупий, цілеспрямований і бажаючий «розмножуватися» - побічна дія чарів, яку прогледіли під час лабораторних експериментів. І в будиночку Ронцерів, що трапився на його шляху, ...
Генри Олди, 2013
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 190
... bred, pres. р. breeding) 1. розмножуватися; плодитися; давати приплід; to — Іike rabbits швидко розмножуватися; to — true давати породистий приплід; 2. виношувати; висиджувати (пташенят); виводити; розводити (худобу, птицю); ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗМНОЖУВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розмножуватися în contextul următoarelor știri.
1
Винайдено пристрій, що дозволить економити газ
Як тільки процес почався, бактерії починають швидко розмножуватися. Пристрій може переробляти щодня 6 літрів харчових відходів або 18 літрів гною, ... «Велика Епоха, Oct 15»
2
Вчені довели, що віруси є живими істотами
Багато вчених відмовляються визнавати віруси живими істотами, оскільки вони не здатні самостійно розмножуватися, а можуть лише заражати інші ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
3
Одеські пляжі атакують медузи
Для самих медуз така міграція не шкідлива, вони продовжують нормально розмножуватися. Медузи на суші - теж нормальне явище, їх викидає ... «UkrMedia, Sep 15»
4
Противник може зайняти Київ. І програє, – Касьянов
... відповідної інформаційної політики, гідних людей, в яких вірять і за якими підуть, "заповідник космічних ідей" буде плодитися і розмножуватися. У нас в ... «Новий погляд, Sep 15»
5
Моніка Белуччі вважає революцією роль дівчини Джеймса Бонда
Усі закони створені чоловіками", - феміністично заявила Белуччі. "Чоловіки вважають, що жінки, коли більше не здатні розмножуватися, стають старими. «Еxpres.ua, Sep 15»
6
В Австралії вирішили вбити 2 мільйони кішок
Кішки стали швидко розмножуватися, а бездомні особи - так само швидко дичавіти і вбудовуватися в місцевий харчовий ланцюжок. Зараз кількість ... «UkrMedia, Iul 15»
7
Дума про Содом
З Божим приписом плодитися і розмножуватися українці також справляються гірше, ніж ірландці. За даними 2013 року, на кожну тисячу ірландців ... «ZAXID.net, Iul 15»
8
На Росію напала саранча. Введений режим НС (ВІДЕО)
... на диких територіях комахи можуть абсолютно безперешкодно розмножуватися. Кожна самка здатна відкласти за літо від півтора до двох тисяч яєць, ... «UkrMedia, Iun 15»
9
Демодекоз заразний і швидко розмножується
Основна причина того, що кліщ починає інтенсивно розмножуватися і викликати запалення, — це зниження загального й місцевого імунітету. Тому не ... «Gazeta.ua, Mar 15»
10
Вперше за сторіччя народилися нові гігантські галапагоські …
Пізніше вчені виявили, що черепепахи нарешті можуть розмножуватися без засилля ворогів і із 3 тисяч у 1970 році їх стало приблизно 15000. Науковці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розмножуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozmnozhuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe