Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розмотаний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗМОТАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

розмотаний  [rozmotanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗМОТАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розмотаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розмотаний în dicționarul Ucraineană

Deblocat, și, e. Diyapr. Pass. min. h pentru a vă relaxa. розмотаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розмота́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «розмотаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗМОТАНИЙ


вичитаний
vychytanyy̆
дочитаний
dochytanyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗМОТАНИЙ

розмороження
розморожування
розморожувати
розморожуватися
розморозити
розморозитися
розморщити
розморщувати
розморювати
розморюватися
розмотати
розмотатися
розмотка
розмотування
розмотувати
розмотуватися
розмотувач
розмотувачка
розмотузувати
розмочалити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗМОТАНИЙ

залоскотаний
замотаний
запечатаний
запитаний
заплутаний
засватаний
засмоктаний
засотаний
затоптаний
захватаний
захитаний
зачитаний
збовтаний
збратаний
зверстаний
зметаний
змотаний
зчитаний
катаний
латаний

Sinonimele și antonimele розмотаний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розмотаний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗМОТАНИЙ

Găsește traducerea розмотаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розмотаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розмотаний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

展开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

desenrollada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

unwound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

खुला हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الغائها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

размотанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

desenrolada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

unwound
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

déroulée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

unwound
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

abgewickelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ほどけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

풀어진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

unwound
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

unwound
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

unwound
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

unwound
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çözülmemiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

unwound
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozwijana
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розмотаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

deșirat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ακούρδιστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ontbondel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

avlindas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

viklet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розмотаний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗМОТАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розмотаний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розмотаний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗМОТАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea розмотаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розмотаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
... що прийшли до короля Едварда. Мабуть, тепер ви добре уявляєте собі причину тих нещасливих випадків, що нерідко трапляються на морі і про які зрідка згадує преса, — коли розмотаний лінь затягає матроса за борт, під воду.
Герман Мелвіл, 2014
2
Vidpusty mene: opovidanni︠a︡ i povisti - Сторінка 201
Так буває при порізах: травмоване місце спочатку біліє, а відтак вистрілює цівкою крові, що ллється безупину, мов розмотаний клубок. Клубкові сліз не можна було дати розмотатися. А Нуся мовби не розуміла, що зробила щось не ...
Nadii︠a︡ Kovalyk, ‎Roman Horak, 2006
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 748
РОЗМОТАНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розмотати. РОЗМОТАТИ див. розмотувати. РОЗМОТАТИСЯ див. розмотуватися. РОЗМОТКА, и, ж. Дія за знач, розмотати, розмотувати. РОЗМОТУВАННЯ, я, с. Дія за знач, розмотувати.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Narysy z ukraïnsʹkoï demonolohiï - Сторінка 28
... що не зменшиться, доки не буде розмотаний весь сув1Й 17 ; кргм того, кнування багатьох варіантга казки про чортову мат1р, котра зображуеться эигчайною мало- * вдеться про жпцг, якою баяыш благословляли до шлюбу.
Vasylʹ Myloradovych, ‎Olena Talanchuk, ‎Ihor Vyshynsʹkyĭ, 1993
5
Surmy hrai︠u︡tʹ zori︠u︡: romany, povist ́ - Сторінка 86
Ларосса сховав фотознімок. Стрічка дороги, вимощена вапняком, нагадувала розмотаний сувій газетного паперу. І на цьому папері Ларосса, напружуючи пам'ять, бачив рядки документа, який зберігав у сейфі. «Я рекомендую вам ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1973
6
Гніздо: роман - Сторінка 48
... водою кущів верболозу мотострільці витягли тупоносу плоскодонку з обгризеними бортами, замшілу, хитку; брьохаючи по воді кирзаками, підвели до місця, де широко розмотаний сувій дороги пірнав у брудну, каламутну течію.
Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979
7
Sivershchyna v istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ ...
Розмотаний витушкою шовк представили на виставщ в Санкт-Петсрбурз1, де вш був куплений «австрийскими агентами и отправлен в Вену для того, чтобы показать там до какой высокой степени достигло искусство размотки ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Hlukhivsʹkyĭ derz͡havnyĭ pedahohichnyĭ instytut, ‎Derz︠h︡avnyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk u m. Hlukhovi, 2008
8
Krakh "dysydentky": roman - Сторінка 138
Еліна Львівна поглядає, мабуть, у вікно, прислухається, чи не сигналить машина. Вона, здається, і час свого життя вимірює не днями й тижнями, а приїздами Альоші, бо він єдина жива нитка, клубочок якої не до кінця ще розмотаний ...
Volodymyr Kanvet︠s︡ʹ, 1985
9
Vybrane: poeziï - Сторінка 11
Шлях, мов клубок, розмотаний... Мама меш: «Пршзди!» — Я пршжджаю суботами. 0С1НЬ. ГВОЗДИКИ РЯСН1 роем цв1туть біля тину. Мама назустр1Ч меш без пальтечка, без хустини. В хату, бо тягне дощем, в не!* ж слабеньке ...
Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1985
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Surmy hrafi͡u͡tʹ sori͡u͡. Amiho
Ларосса сховав фотознімок. Стрічка дороги, вимощена вапняком, нагадувала розмотаний сувій газетного паперу. І на цьому папері Ларосса, напружуючи пам'ять, бачив рядки документа, який зберігав у сейфі. «Я рекомендую вам ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗМОТАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розмотаний în contextul următoarelor știri.
1
«Аеропорт став символом завдяки Лойку та журналістам …
Коли я біг у термінал, цей розмотаний спальник за щось зачепився, я впав, а тоді зірвався й побіг далі. При цьому, одразу, коли вибігли, по черзі стріляли ... «Радіо Свобода, Iun 15»
2
Історія Китаю (64): Легенда про Мулань — хоробру войовницю
Сувій із заслугами розмотаний був, зробивши десять обертів, нагороди були призначені в розмірі багатьох сотень. Каган запитав, чого вона бажає. «Велика Епоха, Sep 12»
3
Шовк: історія ніжної розкоші
Найблагородніший (і, відповідно, найдорожчий) шовк - це розмотаний і невідварений, його нитка витягується з середини кокона. Шовкові вироби вельми ... «Велика Епоха, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розмотаний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozmotanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe