CE ÎNSEAMNĂ РОЗСОРТОВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розсортовувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розсортовувати în dicționarul Ucraineană
ordonat, uyu, uesh, nedok., DECLARE, uyu, uesh, doc., perh. Distribuiți după grade, note sau alte caracteristici. Înainte de folosirea semințelor pentru plantarea semințelor, este curățată cu atenție și sortată pe specii (Coll., 8, 1956, 32); Obiectivul trebuia să fie sortat cât mai curând posibil [litere] - recomandat individual, dar separat recomandat (Fri, II, 1950, 313). розсортовувати, ую, уєш, недок., РОЗСОРТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Розподіляти за сортами, розрядами або за якими-небудь іншими ознаками. Перед використанням насіння для закладання насінних ділянок його старанно очищають і розсортовують за видами (Колг. Укр., 8, 1956, 32); Целя повинна була якнайшвидше розсортувати [листи] — окремо звичайні, а окремо рекомендовані (Фр., II, 1950, 313).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розсортовувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗСОРТОВУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
розсортовувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розсортовувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Перші страви — супи, борщі, розсольники — найсмачніші з грудинки (з журналу); Жінки стали поратись, поприставляли казанки та горшки і варять борщі, локшину, квасок (Г. Квітка-Основ'яненко). розсортовувати, розсортувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Перші страви — супи, борщі, розсольники — найсмачніші з грудинки (з журналу); Жінки стали поратись, поприставляли ка занки та горшки і варять борщі, локши ну, квасок (Г. Квітка-Основ'яненко). розсортовувати, розсортувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Киïв: роман - Сторінка 13
У трамваї ніколи було розсортовувати густу мішанину почуттів. Ніяк не вдавалося ізолювати навіть найголовніше з них: підсвідоме й настирливе уникання розпитувань, намагання обійтися без сусідів і вчасно здогадатися й висісти ...
4
Vita nostra - Сторінка 105
Або розсортовувати зерно, яке знову буде перемішане, й знову, й знову, а це так важко, зернятка дрібненькі... І - безглуздість праці. Покарання. Знущання. Тільки кому це потрібно? Кому потрібен Інститут спеціальних технологій з ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007
5
Vernysi︠a︡ v dim sviĭ: roman - Сторінка 236
І не зважуюся... Клава знову підвелася, заходилася розсортовувати білизну. Простирадла — до простирадл, сорочечки — до сорочечок, вовняні речі окремо. І такі манюпі були ті сорочечки, такі ніжні, що Ірині захотілося заплакати.
6
Sert︠s︡e ne vmyrai︠e︡: povistʹ - Сторінка 36
... як овечок, вийдуть звідси, не дай боже, ідейними комуністами. Я вас питаю: це кримінал чи комуністичний університет?» В'язнів почали спішно розсортовувати, 36.
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1989
7
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 174
Відтак Тихін Якович узявся розсортовувати свої папери по шухлядах письмового столу. Клопіт марудний, але воднораз і приємний, бо в неосяжній полірованій схованці знайшлася певна місцинка для кожного папірчика. І тепер ...
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
8
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Використана металева тара (упаковка) очищається від стороншх предметов, розсортовується за видами металу (залізо, мщь, алюмшш, жерсть з олов'яним покриттям) 1 поставляється споживачам запресованою або навалом.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
exploration (of) розслідування investigation; inquiry (into) розслідувати to investigate; to inquire (into); to look (into), to examine розсмішитиtomake laugh розсортовувати, розсортуватиtosortout розстріл (кара) execution; shooting ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Na shli︠a︡khakh syntezy kli︠a︡rnetyzmu - Сторінка 39
Тут поет і здобуде для Українського Відродження 1917 року безповоротну духову перемогу. Пробує здобути для неї новий вихід і засіб — перекидає через безодню хаосу мистецтво антитез. Розсортовує, переформовує хаос на ...
