Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "роз’ярено" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗ’ЯРЕНО ÎN UCRAINEANĂ

роз’ярено  [rozʺyareno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗ’ЯРЕНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «роз’ярено» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția роз’ярено în dicționarul Ucraineană

roz'yareno. Adv. la inteligent 2 роз’ярено. Присл. до роз’я́рений 2.


Apasă pentru a vedea definiția originală «роз’ярено» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗ’ЯРЕНО


прищурено
pryshchureno
упокорено
array(upokoreno)
ядрено
array(yadreno)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗ’ЯРЕНО

роз’язати
роз’язувати
роз’язуватися
роз’ярілий
роз’яреність
роз’ярений
роз’ярення
роз’ярити
роз’яритися
роз’яряти
роз’ярятися
роз’ясити
роз’яснений
роз’яснення
роз’яснити
роз’яснитися
роз’яснювальний
роз’яснювання
роз’яснювати
роз’яснюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗ’ЯРЕНО

бервено
вимушено
витончено
вражено
віддалено
відокремлено
відчужено
гребено
демено
достемено
забезпечено
заведено
заворожено
завчено
заглиблено
загублено
загущено
задоволено
залюблено
замислено

Sinonimele și antonimele роз’ярено în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «роз’ярено» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗ’ЯРЕНО

Găsește traducerea роз’ярено în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile роз’ярено din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «роз’ярено» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

roz´yareno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

roz´yareno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

roz´yareno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

roz´yareno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

roz´yareno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

разъяренными
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

roz´yareno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

roz´yareno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

roz´yareno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

roz´yareno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

roz´yareno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

roz´yareno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

roz´yareno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

roz´yareno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

roz´yareno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

roz´yareno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

roz´yareno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

roz´yareno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

roz´yareno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

roz´yareno
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

роз’ярено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

roz´yareno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

roz´yareno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

roz´yareno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

roz´yareno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

roz´yareno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a роз’ярено

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗ’ЯРЕНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «роз’ярено» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre роз’ярено

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗ’ЯРЕНО»

Descoperă întrebuințarea роз’ярено în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu роз’ярено și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 219
... остервенённый [Семен Олуевич розчервошвся 1 роз'ярений вискочив на середину гриднищ (Хижн.); 1стотним для нього було в ту хвилину тшьки те, що вш — часточка цДб1 роз'- ярено!.. людсько! лавини (ВЫъде); В тишу труда ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 160
... роз1ритув5- тися, -туюся, -туешея. разъесть см. разъедать. разъесться см. разъедаться. разъехаться см. разъежаться. раэъярёние розлючення, роз'ярення. разъярённо нареч. розлютбвано, роз- лючено, роз'яр!ло, роз'ярено.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ i Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ...
Завдяки його великій енергії та орґанізаторському талантови зі слабо тліючих іскор в нашім галицькім попелі роз'ярено ясне полум'я научного руху... Бистрою аналізою і консеквентним розслідом проф. Грушев- ський роз'яснив ...
Lubomyr Roman Wynar, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 871
... роз'ярйтн, роз'яряти 1 роз'ярйтися, роз'ярятнся. РОЗ'ЯРЕНО. Приел, до роз'ярений 2. РОЗ'ЯРЙТИ див. роз'яряти. □ РОЗ'ЯРЙТИСЯ див. роз'ярйтися. РОЗ'ЯР1ЛИЙ, а, е. Те саме, що роз'ярений Р озщйту ватися Роз'ярнти 871.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Ukraïnsʹka katolyt͡sʹka tserkva: dokumenty, materii͡aly, ...
... проти укра- жських католипв наш1 земт останшм лишили двох святих — Иосафата Кунцевича й Андрея Боболю. Вони, як мученики за свою й прадащв в1ру, зложили сво! голови пщ смертельними ударами роз'ярено! товпи.
Osyp Zinkevych, ‎Taras R. Lonchyna, 1985
6
Skryvdz︠h︡eni doli - Сторінка 173
Після Заїкіна й Штукатура боролися Жанкертоп і Ясинськпй. Молоді, худорляві, наче сплетені з одних м'язів, вони одразу ж узяли прискорений темп. Роз'ярено кидаючись один на одного, вони намагалися якнайзручніше схопити ...
Konstantin Fedorovich Popovich, 2001
7
Ukrainian-Jewish relations - Сторінка 221
9;в): "Що більше Церква намагалася евреТв наверну- ти (на христнянство), то тим ревшше вони трималися своеї (е^рейської) рел1Пь I Лютер роз'ярено був сказав: "бврея навернути якраз так легко, як 1 самого днявола".з ...
Alexander S. Bryk, 1961
8
Chervona kalyna: poeziï, narysy - Сторінка 161
Одним кшцем уперлася в уз- пр'я Говерли, а другим припала до роз'ярено! Тиси. Між небом 1 землею настав мир. Над грунем злет1в орел. На полянку вибкла серна. За нею скочив олень. Засм1явся знову св1Жомитий день. ОСШЬ ...
I͡Uliĭ Borshosh-Kumʹi͡at͡sʹkyĭ, ‎I︠U︡liĭ Vasylʹovych Borshosh-Kumʹi︠a︡tsʹkyĭ, 1980
9
Dva postrily: Povistʹ - Сторінка 116
Так, ніби він стримував себе, ніби боявся наблизитися до тієї страшної миті... Чекав... А як з'явилися — здригнувся. Напружився. — Стїй! — роз'ярено вигукнув Никін. Зіскочив з коня. Пішов до Дробота, що стояв напівобернувшись до ...
Mykola Shchepenko, 1973
10
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 74
Насл!дком роз'ярено! боротьби М1ж сим ц!сарем 1 папами, папа, що мав сильну партпо 1 в Австрп, гмагав ся не допустити, аби такий важний здобуток зктав ся в руках ворога. Коли Беля заявив йому свою охоту здобувати Австрш, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1954

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Роз’ярено [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozyareno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe