Descarcă aplicația
educalingo
роззирати

Înțelesul "роззирати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РОЗЗИРАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[rozzyraty]


CE ÎNSEAMNĂ РОЗЗИРАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția роззирати în dicționarul Ucraineană

uite, ayu, aesh, nedok, rozm., rareori. Uită-te în jur, privind în jur, privind ceva. Toloka. Umbrele împotriva soarelui sunt atât de roșii. Gryshchenko se uită în jur, zâmbește (Tesl., Din cartea vieții, 1949, 124).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗЗИРАТИ

вбирати · вибирати · видирати · вижирати · визбирати · визирати · вимирати · випирати · витирати · впирати · втирати · відбирати · віддирати · відмирати · відпирати · відтирати · гирати · добирати · дожирати · дозирати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗЗИРАТИ

роззіхатися · роззброєний · роззброєння · роззброїти · роззброїтися · роззброювання · роззброювати · роззброюватися · роззеленітися · роззикатися · роззиратися · роззирнутися · роззичати · роззичити · роззичувати · роззлоститися · роззнавати · роззнаватися · роззнайомити · роззнайомитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗЗИРАТИ

допирати · дотирати · забирати · завмирати · задирати · зажирати · зазирати · замирати · запирати · затирати · збирати · здирати · зжирати · мирати · набирати · навибирати · навидирати · надбирати · наддирати · надзирати

Sinonimele și antonimele роззирати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «роззирати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РОЗЗИРАТИ

Găsește traducerea роззирати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile роззирати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «роззирати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozzyraty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozzyraty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozzyraty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozzyraty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozzyraty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

роззираты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozzyraty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozzyraty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozzyraty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozzyraty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

rozzyraty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozzyraty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozzyraty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozzyraty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozzyraty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozzyraty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozzyraty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozzyraty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozzyraty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozzyraty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

роззирати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

rozzyraty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozzyraty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozzyraty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozzyraty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozzyraty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a роззирати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗЗИРАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale роззирати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «роззирати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre роззирати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗЗИРАТИ»

Descoperă întrebuințarea роззирати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu роззирати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Поза межами суєти: - Сторінка 345
Так само і яблука. На пляцу уже збираються, повиходили люди і я у поспіху завершую трапезування своє. Вони потайки, а все ж роззирають мене. Що за птиця. Біла ворона. Видно, що непитущий, що приходько. Але й приходька не ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
2
Khto ty?: opovidanni︠a︡ - Сторінка 128
знаєте, якось у тому моєму товаристві звикли завжди роззирати кавову гущу, хоч, правду кажучи, ніхто на тому не розумівся... А я й не дивлюсь ніколи, а ось звик отак. Звички, навіть набуті, це ж теж природно, теж свого роду ...
I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 1979
3
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 42
... тепер, найшовши його, почали оглядатися навкруги, почали пильніше роззирати всі обставини, серед котрих текло життя Германа. Той, так сказати, критичний поворіт не надійшов разом, не став ніколи дотепер надто сильний, ...
Ivan Franko, 1961
4
Holubyĭ veresenʹ: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 185
... народженням доньки. А ні - знову син. Ім'я, правда, не змінили ~ Славко - Ярослав - Слава - Ярослава... - Ну, - то дав металу голосу. - Хто пише-згадує... - Розпишіться... Зарубіжна... - Яка-яка? • став роззирати не наші штемпелі.
I͡Ulii͡a Zeĭkan, 1999
5
Robinzon Kruzo - Сторінка 128
Кози почули мій голос, стали роззирати ся, а наконець стрибнули зі скелї. Притаївшись серед корчів, блеяв я дальше. І справдї не ошибнув ся, кози, поблеюючи, бігли до мене, а коли одна з них наближила ся на 30 кроків, пустив я в ...
Daniel Defoe, 1903
6
Z︠H︡vanchyk: Roman u zemli︠a︡t︠s︡ʹkykh buvalyt︠s︡i︠a︡kh
Підійшов до Танасійчука, що присів там-таки біля дверей, і став мовчки роззирати його. Це тривало довго. Фили- монові увірвався терпець і він спитав: — Ну?.. — Ну-ну!.. — відчувши погрозу в Танасійчукових словах, швидко ...
Volodymyr Samiĭlovych Babli͡ak, 1971
7
Li︠u︡dy z Vavylonu: publit︠s︡ystyka, narysy, eseï - Сторінка 181
... секретаря райкому Шпатарюка, другий - Корж - чомусь засовав стільцем, заметушився, мов спійманий на гарячому; голова райвиконкому Писар тільки глипнув на прийшлого й хутко взявся роззирати нігті, ніби щойно їх побачив.
Oleksandr Masli︠a︡nyk, 2006
8
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
... дошсся, беззастережний, обеззбро'Г- ти, юннат, стараншсть, гуманний, туманшсть, картинний, оббитой, заввишки, мкькком, тдданство, вщдерти, роззирати- ся, роззнайомитись, роззутий, стввггчизник, стввласник, обл- лжарня.
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Юра йшов довгий час верхом, плаєм, лишаючи село по лівій руці. Він уважно роззирався довкола. Черемош, що гадюкою вився здовж села, щез уже під густим завоєм мряки, білої, як молоко, і гладкої, як простелене полотно. Із хат ...
Ivan Franko, 1979
10
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 79
о дитину! Наталику, Наталику, ходи до мене! _каже і та, і ся, і он та... Хлоп'як роззирається на обнамистених дівчат, а сам Стахового вуса мне. А дівчата обступили їх та заспівали: Ой гаю, мій гаю, Великий розмаю, Як впущу голубку ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Роззирати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozzyraty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO