Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "рубцюватий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РУБЦЮВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

рубцюватий  [rubtsyuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РУБЦЮВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «рубцюватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția рубцюватий în dicționarul Ucraineană

scarred, a, e.1. Care are o suprafață de relief neuniformă sub forma cicatrizării (1 punct). Lumina lungă a unui corn cu douăsprezece colțuri, cu o nuanță de căprioară violet (Le, Istoria bucuriei, 1947, 54) .2. Scarred (2 cifre). - Hai să fim prieteni, - extinde o cicatrice, negru de fier și ulei negru, o mână (Stelmakh, Marii rude, 1951, 525). рубцюватий, а, е.

1. Який має нерівну рельєфну поверхню у вигляді рубців (у 1 знач.). Довгополиха світила дванадцятилінійний каганець із фіолетовим рубцюватим абажуром (Ле, Історія радості, 1947, 54).

2. Вкритий рубцями (у 2 знач.). — Давай будемо дружити,— простягає рубцювату, чорну від заліза і мазуту, руку (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 525).


Apasă pentru a vedea definiția originală «рубцюватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РУБЦЮВАТИЙ


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РУБЦЮВАТИЙ

рубковий
рублінник
рублевий
рублений
рублик
рубльовик
рубляка
рубнути
рубок
рубонути
рубрика
рубрикація
рубцевий
рубцьований
рубцювання
рубцювати
рубцюватися
рубчастість
рубчастий
рубчик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РУБЦЮВАТИЙ

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Sinonimele și antonimele рубцюватий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «рубцюватий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РУБЦЮВАТИЙ

Găsește traducerea рубцюватий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile рубцюватий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рубцюватий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

疤痕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cicatriz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

scar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

घाव का निशान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ندب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

рубцовой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cicatriz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

খুঁত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

cicatrice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

parut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Narbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

傷跡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

흉터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

catu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vết sẹo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

घट्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yara izi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cicatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

blizna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

рубцюватий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cicatrice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ουλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

litteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ärr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

arr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рубцюватий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РУБЦЮВАТИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рубцюватий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre рубцюватий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РУБЦЮВАТИЙ»

Descoperă întrebuințarea рубцюватий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рубцюватий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 210
... рубрика. рубрикация рубрикация. рубцевание рубцювання. рубцеватый разг. порубцьбваний, рубцьова- ний, рубцюватий; (рубчатый) рубчастий. рубцеваться рубцюватися, -цюеться. рубцовый рубцёвий. рубчатость рубчаспсть, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Tvory: Romany - Сторінка 654
Мартоха, осяяна світлом фар, кліпала повіками, й карі її очі горіли нелюдським стражданням. її мережана синіми жилками ліва рука тремтіла на рубцюватій шині переднього колеса, до якого пристав польовий розквашений грунт, ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
3
Osinnii dym: roman - Сторінка 75
... у відповідь і похмуро подивився йому вслід. Вольні пройшов щї кілька кроків, до берізки, що стояла серед поля в порослому буйною травою видолинку. Він опустився на землю і схилився спиною на рубцюватий стовбур. — 75.
Bernhard Seeger, 1964
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(бревенчатый) рублений; р-ная изба рублена хата рубцеватость рубцюват1сть, -тосп рубцеватый (про поверхню) рубцюватий рубчатый рубчастий рубщик (металу, л1су / т.) рубальник, -а, рубач, -а руда счрн. руда, -и рудник ...
Roman Kinash, 2005
5
Tvori: Turgais'kyi sokil. Opovidannia. Narysy i statti - Сторінка 237
Саліха знову обійшла стіни і в кутку відколупнула гострий, рубцюватий кусок каменя. Сховала в пояс. Хай лежить. Він лежатиме доти, поки Унгалбая не покладуть у могилу. Тоді вона зверху кине цей камінь. 1 він, окроплений її ...
Oleksa Desni͡ak, 1955
6
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
... Всього міг чекати Микола від Івана, але не такого звинувачення. Вражений несправедливістю, схопився на ноги, рвонув комір сороч- ки-дрантюхи, оголив груди, на яких багровів рубцюватий шрам з долоню завбільшки. — Бачиш?
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981
7
Chas hlybokoı̈: povisti - Сторінка 5
Вітер дужчав, тужавів, шарпав за одяг, рвав з-під лави брезент і, все більше висмикуючи рубцюватий край, з виляском гатив ним Федора у плечі. Біла, обличакована верболозина, тонка й довга, що слугувала для виміру глибини і ...
Serhiĭ Nosanʹ, 1979
8
Batʹky zapovidaly muz︠h︡nistʹ: khudoz︠h︡ni opovidi - Сторінка 103
Там, де починалось густе пасмо каштанового волосся, на все життя проліг помітний рубцюватий шрам. Сумніву не було. «Так, це вона! — впевнилась Маєвська. — Це те чоло, до якого я колись доторкалась...» Дівчина все зрозуміла ...
Oleksiĭ Palaz︠h︡chenko, 1974
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 227
(Л. Укр. )]. рубрикация рубрикация. рубцювання рубцевание. рубцюватий рубцеватый [ — Давай будемо дружити, — простяга е рубцювату, чорпу В1Д зал1.за I мазуту руку (Ст.)]. рубцюватнси, -цюеться рубцеваться. рубцьбваний ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 302
спитав Мирон. — Дух переведу... Стільки відшмаляли сьогодні, що не дай Бог. Мирон сперся спиною об колону. Спробував роз- зирнутися по двору. Нічого не видно. І все ж було знати, що це їхня домівка. По оцій рубцюватій колоні, ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рубцюватий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rubtsyuvatyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe