Înțelesul "рунний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РУННИЙ ÎN UCRAINEANĂ

рунний  [runnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ РУННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția рунний în dicționarul Ucraineană

Fleece și e. Prikm. la runo1 Diferența dintre procentul producției de lână pură a soiului principal ("baril") în comparație cu randamentul unei curse pure nu este mai mare de ± 1-1,5% (Sots, Tvar., 1, 1956, 57); // Made dintr-o astfel de lână. Runa lui RUNNY2, și, e, care a crescut enorm; exuberant, magnific (despre plante).

рунний, а, е. Прикм. до ру́но¹. Різниця в проценті виходу чистої вовни основного сорту руна («бочка») порівняно з виходом чистої рунної становить не більше ніж ±1-1,5 процента (Соц. твар., 1, 1956, 57); // Зробл. з такої вовни. Рунна хустка.

TRADUCEREA РУННИЙ

Găsește traducerea рунний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile рунний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рунний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: рунный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: runnyy
• Ucraineană: рунний
• Traducător din Ucraineană - Română: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: runnyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: runnyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РУННИЙ»

Descoperă întrebuințarea рунний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рунний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ремесленники древнего Рима - Сторінка 92

Г. Рунний Гилар, Г. Юлий Гермес, Кв. фабий Поллукс, С. Аутаций Екарп, врачи.1 1 Найден на Целик, поставлен пятой когортой вигилей в Честь наследника престола Марка Аврелия Антонина (Каракаллы). На фризе фронтона ...

М.Е. Сергеенко, 2013

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Рунний алфав1т мав 24, а згодом 16 букв, ц1 пам'ятки простягаються з час1в в1к1нг1в 1 аж до христнянськоУ доби, 1 вони дуже важлив1 1 для ктор1У Укра'1ни, бо на рунних плитах записували своУ заморськ1 подорож1 варяги, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Авторські лексичні новотвори Василя Барки: ... - Сторінка 70

(ВБар9:80# 1943) Добропромшний, прикм., Владико мш, / добропромтн ий, тихий, всесвятий... (ВБар5:39# 1943) Доброе! рунний, прикм., ..л в УкраИт, чорних стях аду, / / раю с 'тях, раю-вертограду, / в степу, найзолотшому на свШ1, ...

Наталія Адах, ‎Галина Вокальчук, 2007

Politychni ta ekonomichni zvʹi︠a︡zky Ukraïny z ... - Сторінка 262

... ми за ласкою божою тепер не єтесьмо прості, але єстесьмо ри- цері Войска Запорозкого. Правда, же посол великий ко- рунний небожчик Адам Кисель поставил бил з осударем праведним із бояри великими, же тілко било писать ...

F. P. Shevchenko, 1959

Словник-довідник з правопису - Сторінка 235

-нцем руна, -и, мн. руни, рун (письмена; шеня; сходи ПОС1В1В) рундук, -а рунний руно, -а, мн. руна, рун (густа вовна; сходи по- С1В1В) рушя, -Т, ор. -ею рупорно-дзеркальний Рур. У рурський русалп, -1Й русизм, -у русистика, -и, д.

С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979

Poeziï vydinni︠a︡ osi︠a︡ĭne: literaturni portrety ta spohady

I коли вш говорить, що «розсипав жайворон намисто на таршщ» чи «вироста бу- рунний гн1в», то щ образи захоплюють нас, не потребуючи напруження для Ьшього сприйняття. Звичайно, у нього були й промахи. Насамперед це ...

Ivan Lysenko, 2002

Tvory: Dramy - Сторінка 104

Докладний опис тортур маємо в історичній монографії Костомарова «Рунна», в тому місці, де говориться про катування в страшному московському «хомуті» гетьмана Дем'яна Многогрішного та генерального осавули Матвія ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1954

Між війною і радою: Козацтво Правобережної України в ...

Іиззгесіе ипсі ЇІЬегзіспіеп. 5. 461 . Див. також: Літопис Самовидця. С. 108; Грабянка Г. ДЬйствія... С. 201-202; Дорошенко Д. Гетьман Петро Дорошенко... С. 259; Андрусяк М. До боротьби... С. 224; Костомаров Н.И. Рунна..

M. H. Krykun, 2006

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

3:4 А Меша, цар моавський, розводив дрібну худобу, і давав Ізраїлевому цареві сто тисяч ягнят та сто тисяч рунних баранів. 3:5 І сталося, як помер Ахав, то збунтувався моавський цар проти Ізраїлевого царя. 3:6 І вийшов того дня ...

деякі автори, 2015

Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 198

2. ж 7, 11. женсьний рід 108, 231, 2.32. з, зь 7, 10, 11; нриіменник з 67, 33 , як прислівник 332. зніменнини 12), І'рунн 17, відмінюване 130-181, особові 167, зворотний 165, нрисвоіші 169, уннзові 170, 171, нитаііні 173, відносні 175, ...

С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014