CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САМОСУДНИК»
Descoperă întrebuințarea
самосудник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
самосудник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Свербить, болить, пухне. Опухають очі, губи, обличчя... Маленька мошка стає страшніша від угодованого самосудника. Ісус Христос на Голгофі не зазнавав такої муки, як достається цьому рабу божому від антихристів, у яких закон ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
2
Собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 422
В лоб! в лоб!.., Какое ты имел право без тройки?! И не жалко тебе было, стерва ты этакая, без суда... самосудник! ты!.. Ну, как это ты, Емеля... да... постойте, ребята, он врет!.. — Не врет, — сказал Круця. — За убийство мы судить ...
Всеволод Вячеславович Иванов, 1958
3
Собрание сочинеий: Партизанские повести. Голубе пески. ...
И не жалко тебе было, стерва ты этакая, без суда... самосудник ты!.. Ну, как это ты, Емеля... да... постойте, ребята, он врет!.. — Не врет, — сказал Круця. — За убийство мы судить будем. После. Сейчас умирать можно с пароходом ...
Всеволод Вячеславович Иванов, 1973
4
Гибель Железной - Сторінка 216
В лоб! в лоб!.. Какое ты имел право без тройки?.. И не жалко тебе было, стерва ты этакая, без суда... самосудник! ты!.. Ну, как это ты, Емеля... да... постойте, ребята, он врет!.. — Не врет, — сказал Круця. — За убийство мы судить ...
Всеволод Вячеславович Иванов, 1929
5
Васька Запус, или, Голубые пески: - Сторінка 103
В лоб! в лоб!.. Какое ты имел право без тройки!?. И не жалко тебе было, стерва ты этакая, без суда... самосудник! ты!.. Ну, как это ты, Емеля... да... постойте, ребята, он врет!.. — Не врет, — сказал Круця. — За убийство мы судить ...
Всеволод Вячеславович Иванов, 1933
6
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 47
САМОСУД НИК, а, ч. Той, хто здшенюе розправу самочинно, без в 1 дома властей 1 без суду. САМОСУДЧИК, а, ч., розм. Те саме, що самосудвик. Перегуда, зиркнувши в натовп, збагнув, що не вистоя- ти Хм перед самосудчиками ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
7
Deutsch-kroatisches wörterbuch - Том 2 - Сторінка 1236
... varenje piva kod kuce. ©elbftbumpfer, т. ватораг. ©elbfibcmútbigiing , f. ponixenje samoga sebe ; dobrovoljno poniienje. ©elbfibenfen, ». samoumlje, samosudnosl. ©elbílbenfer, m. samoumac, samosudnik. ©elbfibunfcl, m. samodovoljslvo.
8
Bulgarski Etimologichen Rechnik: - Том 6 - Сторінка 458
... съмусъдничкъ в съчет. ду- вйчкъ съмусъдничкъ (Оряховица, Старозагорско; Велико Търново), самосуден в нар. песен: ...Ка да вида, що да вида: самовили самосудни... (Костур- ско), самосудник 'който не признава закон, ред, ...
Vladimir Ivanov Georgiev, 2002
9
Нашето хайдушко движение - Сторінка 130
... бил ка, 1. равнец (Аchilleamillefolium), 2. бяла дъвка, рунолист (Filagoarvensis); 3. ленивче противиче (Lysimachia nummularia), 4. живиниче, усоиче (Prunella vulgaris), 5. утровиче, самосудник (Veronica austrica) - хайдушка трева, ...
Николай Петков Ковачев, 1995
10
Đul devojče: (lirske narodne pesme iz belopalanačkog kraja)
Отуд пошла девоjчица, Лепу песму запсцала, Арбанашhи глас разрева. Загледа се дун!)ер Тодор, Загледа се, чамаjа се, Па си паде од вр кулу, Те се Тодор jако уби. Па отоше на су!)ен>е. Девсучица самосудник: „Еj судHJо, ...
