Înțelesul "паскудник" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПАСКУДНИК ÎN UCRAINEANĂ

паскудник  [paskudnyk]

CE ÎNSEAMNĂ ПАСКУДНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția паскудник în dicționarul Ucraineană

cranny, și, h., vulgar. Cel care face fapte rele, rele, dezgustatoare. Un batrân vechi sta lângă un iaz, fură peștele leului și îl împrăștie (Tulub, Ludolov, I, 1957, 75); // Se întâmplă ca un cuvânt zdrobit. Hai, haide, o prostie, o crapă pe navă (Chub., V, 1874, 1144).

паскудник, а, ч., вульг. Той, хто робить погані, мерзенні, гидкі вчинки. Сидить старий паскудник біля ставу, панську рибу краде та ще й роздаровує (Тулуб, Людолови, І, 1957, 75); // Уживається як лайливе слово. Прийди, прийди, паскуднику, лежить сухарь [сухар] на суднику (Чуб., V, 1874, 1144).

TRADUCEREA ПАСКУДНИК

Găsește traducerea паскудник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile паскудник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «паскудник» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 恶棍
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pícaro
• Traducător din Ucraineană - Engleză: scamp
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बदमाश
• Traducător din Ucraineană - Arabă: النذل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пошляк
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: patife
• Traducător din Ucraineană - Bengali: চুম্বক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: polisson
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pemalas
• Traducător din Ucraineană - Germană: Halunke
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 手を抜きます
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 건달
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: scamp
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: làm việc cẩu thả
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: போக்கிரி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: चोर
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Scumbager
• Traducător din Ucraineană - Italiană: monello
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: łobuz
• Ucraineană: паскудник
• Traducător din Ucraineană - Română: om de nimic
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αλήτης
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rakker
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: scamp
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: slubbert

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАСКУДНИК»

Descoperă întrebuințarea паскудник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu паскудник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Записки кирпатого мефiстофеля

Можете кликати свого лакея! Чуєте? Так, ви паскудник, це я вам одверто кажу. ... Я не лаю вас, а серйозно і спокійно кажу вам, що ви паскудник. Бо тільки паскудник може бути таким жорстоким і цинічним. Людина помирає з голоду, ...

Винниченко В., 2014

Пожить в тени баобабов

Не теряя ни секунды, телохранитель Гена навалился на руку Валентина, в какой-то момент он даже оторвал руку от стойки, но Кузьма Егорыч тут же хлопнул в ладони: — Локоть! Силен, паскудник, отметил про себя Валентин, ...

Геннадий Прашкевич, 2013

Словарь обидных слов : наименования лиц с негативным ...

Срав. паскудник, паскудница. ПАСКУДНИК, -а, м. Груб. прост. Тот, кто делает мерзости, гадости; пакостник. <.„> вырвалась Анна, оправляя скособочившийся платок, захлебнулась плачущим визгом: — Стыда на тебе нету, ...

Li͡udmila V. Dulichenko, 2000

Гарем ефрейтора: роман - Сторінка 334

Жуков РАДИОГРАММА ЖУКОВУ Жуков, ты же законченный паскудник. Дай им добраться до Агиштинской горы. Ведь догадываешься, зачем прошу. Аврамов Радиограмма от Осетина из группы Ланге с указанием дислокации ...

Евгений Чебалин, 1994

Записки кирпатого Мефістофеля: роман - Сторінка 40

Чуете? Так, ви паскудник, це я вам одверто кажу. Кличте лакея! — Заспокойтесь, Нечипоренко, 1 не хвилюйтесь по-дурному. Я не маю шякого нам1ру кликати лакея. У мене тшьки одно прохання: чи не можете ви вилаяти мене ...

Володимир Кирилович Винниченко, ‎Микола Г. Жулинський, 2005

Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 223

то й тод1 я вам пщпонш би так само. I ви це сам1 знали, знали добре, але хоттлн поглузувати, пом- ститись за те, що сам1 зробились паскудником. Можете кликати сво- го лакея! Чуете? Так, ви паскудник, це я вам одверто кажу.

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005

Архив

Люди сидят в тюрьмах как люди, смирно дожидаются своего часа, а этот, паскудник, надумал какую-то пакость. Ну зачем, скажите на милость, ему понадобилась родословная двоюродной тетки? Жулик он и есть жулик. Неспроста ...

Илья Штемлер, 2015

Макулатура - Сторінка 36

Но тут в комнате вспыхнул малиновый свет, и перед нами возникла Джинни Нитро. — Джинни, — сказал Билли, — я... — Заткнись, паскудник, — сказала Джинни. — Что за чертовщина тут творится? — спросила Синди и начала ...

Чарльз Буковски, 2015

Пятый сон Веры Павловны

А тут, как в страшной сказке, набежали менты. Привет, мол, Санёк, как жизнь? Да неужто хреново? Ничего, утешили, будет хуже, всякую травку не подбирай, паскудник! Опять поворот судьбы. После нехорошей перестрелки ...

Геннадий Прашкевич, ‎Александр Богдан, 2013

Пентаграмма

Просто отлично, — ответил паскудник. Глава 28. Суббота. Имитатор Олауг Сивертсен расширенными от испуга глазами смотрела, как Беата проверяет, все ли пули в револьвере на месте. — Мой Свен? Господи, поймите же, это ...

Несбё Ю, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАСКУДНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul паскудник în contextul următoarelor știri.

Лицо российской дипломатии, реинкарнация Геббельса …

Полтавец а ты не дурак? Неее, ты руССофашистский паскудник. 14.08.2015 22:19. Ответить. Мне нравится. Алла Новосад edd9c154. 14 августа 2015. «Цензор.Нет, Aug 15»

Кровожадная нация

Русский бобёр погрызёт кору и дальше ветки грызёт, а этот, паскудник, тащит бревно к своей хатке, чтобы сделать её больше. Пустили американцев в ... «Версия, Iun 15»

Рабы валютной ипотеки взбунтовались

Ибо - замахнулся, паскудник, на Вовочку! Какое право ты имеешь требовать что-то от солнцеликого? Сиди у телевизора, потребляй останкинскую ... «Обозреватель, Mar 15»

Украинка отсудила у государства 5 тыс. евро за венок Януковича

... протестовать, а не нарушать общественный порядок и спокойствие публичными оскорблениями, называя президента «погань», «паскудник» и «зек». «bigmir)net, Oct 14»

«Самопоміч» Садового підтримує на виборах колишніх людей …

Найгірший ворог той що прикривається благими намірами або вовк в овечій шкурі і все це про Садового.Цей паскудник завжди водив дружбу з ригами ... «Вголос, Oct 14»

Боевики «ЛНР» показали, как Царев резвится с девочками в …

Будь ты проклят, грязный паскудник. Никогда больше граждане героической «ЛНР» не подадут тебе руки», - гласит подпись под фото. Кроме интимных ... «ДеПо, Sep 14»

Кремль прекратил поставки оружия в Донбасс

Ильюшу за такие речи следовало бы подвесить за яйки на фонарном столбе, паскудник. Почему еще не лишили мандата? чернилка. а зачем ? «The Kiev Times, Iul 14»

Можно спрятать огонь, дым нельзя

Пока получется мальчиш-плохиш и паскудник, ты смотри кость старая удара не держит, кто же вместо тебя канавы рыть то будет?! Хотя, может после ... «Kompromat.lv, Mai 13»

Вітас попросив вибачення у збитої ним дівчини: Я проклинаю той …

Або створіть новий обліковий запис. Символів залишилось: 1000. cruell 23 мая, 17:35. 7. не згоден. згоден. от паскудник Хуітас протверезів нарешті! «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 13»

Навальный заявил, что в его кабинете нашли жучок

совсем тронулся паскудник. Ответить. @ около 3 лет назад. ↑ 1 ↓. 0. 0. Да это же не жучок,это жучище,совсем заболел. Навальный. Ответить. @ около ... «Life News, Aug 12»