Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "самовбивство" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA САМОВБИВСТВО ÎN UCRAINEANĂ

самовбивство  [samovbyvstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ САМОВБИВСТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «самовбивство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
самовбивство

sinucidere

Самогубство

Sinuciderea este un act deliberat de auto-deces. Sinuciderea apare adesea cu disperare, cauza care se referă adesea la boli mintale, cum ar fi depresia, tulburarea bipolară, schizofrenia, alcoolismul sau dependența de droguri. Factorii de stres, cum ar fi dificultățile financiare sau dificultățile în relațiile interpersonale, joacă adesea un rol. Eforturile de prevenire a sinuciderii includ limitarea accesului la arme de foc, tratarea bolilor psihice și abuzul de droguri și îmbunătățirea dezvoltării economice. Суїци́д є дією умисного спричинення власної смерті. Самогубство часто вчиняють з відчаю, причину якого нерідко відносять до психічних захворювань таких як депресія, біполярний розлад, шизофренія, алкоголізму чи наркотичної залежності. Стресові фактори, такі як фінансова скрута чи труднощі в міжособистісних відносинах, часто відіграють свою роль. Зусилля, спрямовані на запобігання самогубства, включають обмеження доступу до вогнепальної зброї, лікування психічних захворювань та зловживання наркотичних речовин, а також покращення економічного розвитку.

Definiția самовбивство în dicționarul Ucraineană

sinucidere, a, cu. La fel ca sinuciderea. În locul maniei literare, a doua manie - mania de suicid era gata să se dezvolte (L. Ukr., III, 1952, 690); El încă nu sa sinucis (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 25). самовбивство, а, с. Те саме, що самогу́бство. Замість літературної манії от-от готова була розвинутись друга манія — манія самовбивства (Л. Укр., III, 1952, 690); Самовбивства він все-таки не вчинив (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 25).

Apasă pentru a vedea definiția originală «самовбивство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU САМОВБИВСТВО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA САМОВБИВСТВО

самовільник
самовільниця
самовільно
самовільство
самов’яз
самовар
самоварний
самоварник
самоварчик
самовбивець
самовбивця
самовбивчий
самовдоволеність
самовдоволений
самовдоволення
самовдоволено
самовдосконалення
самовдосконалювання
самовдосконалюватися
самовидець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САМОВБИВСТВО

домівство
дяківство
жидівство
законодавство
законознавство
звіроловство
землезнавство
зміновіхівство
катівство
книгознавство
князівство
королівство
красномовство
краєзнавство
крулевство
кумівство
кінознавство
лавниківство
лінивство
лісознавство

Sinonimele și antonimele самовбивство în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «самовбивство» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA САМОВБИВСТВО

Găsește traducerea самовбивство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile самовбивство din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «самовбивство» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

自杀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

suicidio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

suicide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आत्महत्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انتحار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

самоубийство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

suicídio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আত্মহত্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

suicide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bunuh diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Selbstmord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

自殺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

자살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lampus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tự vận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தற்கொலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

आत्महत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

intihar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

suicidio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

samobójstwo
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

самовбивство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sinucidere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αυτοκτονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

selfmoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

självmord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

selvmord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a самовбивство

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САМОВБИВСТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «самовбивство» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre самовбивство

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САМОВБИВСТВО»

Descoperă întrebuințarea самовбивство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu самовбивство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
людських учинків" [37: 18]. Однак вертерівська конотація героя "Зів'ялого листя" покликана деструкувати уявлення про самовбивство як імітативний жест. Якщо історія Вертера і є для І. Франка парадигматичною, то тільки своєю ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
2
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка lxxx
Самовбивство. — сетрусість, Се втека з борні, Ошуканськая кріда”, — Так скажуть мені. Ах, панове! Про трусість Мовчіть ви мені! Чи ви нюхали порох В життєвій війні? Чи ви лоб свій розбили о дійсности мур? Чи вам звісно, як ...
Іван Франко, 1922
3
Камiнний хрест - Сторінка 289
Тома Басараб з «Басарабгв» — це один з багатьох Басарабгв, якг поповнили самовбивство. Як моя мама не заходилася коло всгх них, аби не вгшалися, то анг одного не врятувала. 1х чотири поповнили самовбивство. Бгльш я не ...
Стефаник В. С., 2013
4
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
Хто не думав ніколи про самовбивство — не людина. Коли б не звірячий інстинкт самозбереження, всі самовбивали- ся б у п'ять років. Покінчити з собою на берегах Середземного моря, де людство живе вічно і вічно мучиться, ...
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001
5
Obkom ochyma redaktora - Сторінка 54
ДРУГЕ САМОВБИВСТВО Восени 1973 року я відпочивав у Кисловодську. Одного разу, спускаючись з «Малого сідла», зустрів групу незнайомих, котрі, розминувшись, заговорили між собою: — Це, здається, наш редактор. — Ваш ...
Polikarp Shafeta, 1993
6
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
Степана Бандери — ред.) має багато точок, що не вказують на самовбивство, а саме: 1. Посмертне дослідження тіла встановило, що отрута була введена до уст силою. 2. У випадках самогубства звичайно залишаються листи для ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965
7
Vyrid - Сторінка 113
Покластися до ліжка вечером, спокійно накритися і рано не встати більше. Чи ж може бути щось ліпшого для розумної людини? Чи ж се не одиноке і найвище для неї добродійство? Вправді, доволі часто лучаються самовбивства, ...
Osyp Shpytko, ‎Petro Li︠a︡shkevych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2000
8
Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...
Безперечно можуть бути й самовбив- ники Ц1Лком невинними перед Богом, але, без сумшву, добрі пропов1д1 про самовбивство можуть повздержати навпъ 1 таких несвщомих. Тому повинш душпастир1 представляти ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969
9
А - Н: - Сторінка 596
САМОГУБЕЦЬ (той, хто сам позбавив себе життя), САМОГУБЦЯ, САМОВБИВЕЦЬ, САМОВБИВЦЯ. САМОГУБСТВО (позбавлення себе життя), САМОВБИВСТВО, САМОЗГУБА рідше, САМОСТРАТА рідше. Я мимоволі почервонів.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...
76) Не поминено в посланні і гріха проти п'ятої Божої заповіді, им є самовбивство. Самовбивника називає Митрополит дезерти- м. що втікає зі стійки перед терпінням, болем чи прикрощами ггтя. "У самовбивстві є й інші ціхи, в яких ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САМОВБИВСТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul самовбивство în contextul următoarelor știri.
1
Зміни до Конституції України: #зрада чи #перемога?
І легалізувати їх в Україні, дати їм статус народної міліції чи когось іще – це самовбивство. І жодна країна ніколи не піде на легалізацію окупації. «1tv.com.ua, Sep 15»
2
Скандал довкола самогубства студентки у Житомирі: дівчина …
У навчальному закладі це категорично спростовують і говорять, що про самовбивство студентка говорила й раніше, йдеться в сюжеті ТСН.19:30. «Новини від ТСН, Mai 15»
3
Чому грецький міністр брехав про репресії греків та "віддав" Крим …
Греція без Євросоюзу не виживе, а йти проти політики ЄС - це теж самовбивство. Росія Грецію не витягне. Однак у Греції завжди були дуже добрі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
4
Віктор Суворов: Ми ще побачимо, як завалиться Росія
У мене є такі документальні книги як "Самовбивство", "Очищення", "Свята справа", "Криголам", "День М". Але є і художній або малохудожній вимисел, ... «Укрінформ, Mar 15»
5
Вбивство сім'ї буковинців у лісі могла вчинити жінка, - прокуратура
Характер поранення жінки дає підстави говорити про її самовбивство. Наразі тривають експертизи медичних карток чоловіка та дружини. Рейтинг:. «Молодий Буковинець, Ian 15»
6
В Україні не було б того, що відбулося, якби ми більше вкладали …
Залишитися тут і чекати біля моря погоди – це професійне самовбивство. Той бюджет, який виділили, на нього ще треба закінчити проекти, які почали, ... «Радіо Свобода, Ian 15»
7
Україна кожного дня втрачає можливість реформувати міліцію …
Коли Грузія починала реформувати МВС, світ називав це самовбивство. .... Коли ми реформували ДАІ, весь світ говорив – не треба, самовбивство. «iPress, Oct 14»
8
Янукович ждет предложений от Азарова по отставкам в …
І фінт в Вільнюсі - це самовбивство... Ответить Цитировать Пожаловаться; Станислав 26 декабря, 13:42 Не нужно никого отставлять, нужно исправлять ... «Зеркало недели, Dec 13»
9
НІ, Я ЖИВА! Я БУДУ ВІЧНО ЖИТИ!
У мене рука не здійметься на таке самовбивство». Поетеса була свідком і очевидцем революційних подій 1905 р. у Тифлісі, Петербурзі, відгук яких з ... «Кримська Свiтлиця, Aug 13»
10
Помер актор Олександр Пороховщиков
... університету імені Сєченова, а через чотири дні, нагадаємо, повісилася його дружина Ірина. Про її самовбивство Пороховщиков так і не дізнався. «ВолиньPost, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Самовбивство [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/samovbyvstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe