Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "самовираз" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA САМОВИРАЗ ÎN UCRAINEANĂ

самовираз  [samovyraz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ САМОВИРАЗ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «самовираз» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția самовираз în dicționarul Ucraineană

auto-exprimare, y, h. Același lucru ca și exprimarea de sine. La începutul lui Rilsky - timpul cărții "Sub stele de toamnă" și ceva mai târziu - predomină tipul de miniatură lirică reglată, unde totul a fost cucerit de sarcina profundă a exprimării psihologice (Nu ilustrație .., 1967, 106). самовираз, у, ч. Те саме, що самови́раження. У раннього Рильського — часів книги «Під осінніми зорями» і дещо пізнішихпереважав тип настроєвої ліричної мініатюри, де все підкорено завданням глибинного психологічного самовиразу (Не ілюстрація.., 1967, 106).


Apasă pentru a vedea definiția originală «самовираз» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU САМОВИРАЗ


за-що-раз
za-shcho-raz
ураз
array(uraz)
хризопраз
array(khryzopraz)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA САМОВИРАЗ

самовдосконалювання
самовдосконалюватися
самовидець
самовизначатися
самовизначення
самовизначитися
самовикривання
самовикриття
самовиражатися
самовираження
самовихваляння
самовиховання
самовияв
самовиявлення
самовлада
самовладання
самовладдя
самовладець
самовладність
самовладний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САМОВИРАЗ

абхаз
аз
алмаз
богомаз
валуєвський указ
верхолаз
виказ
вилаз
водолаз
відказ
віршомаз
газ
галагаз
джаз
доказ
діабаз
діастаз
чимраз
щораз
якраз

Sinonimele și antonimele самовираз în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «самовираз» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA САМОВИРАЗ

Găsește traducerea самовираз în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile самовираз din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «самовираз» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

自我表现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

autoexpresión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

self-expression
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आत्म अभिव्यक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التعبير عن الذات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

самовыражения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

auto-expressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নিজেকে প্রকাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

l´expression de soi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ekspresi diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Selbstdarstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

自己表現
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

자기 표현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

poto-expression
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tự thể hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சுய வெளிப்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

स्वत: ची अभिव्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

özanlatım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

auto-espressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wyrażanie siebie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

самовираз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

auto-exprimare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αυτο- έκφραση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

self-uitdrukking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

personligt uttryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

selvutfoldelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a самовираз

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САМОВИРАЗ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «самовираз» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre самовираз

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САМОВИРАЗ»

Descoperă întrebuințarea самовираз în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu самовираз și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Чи можна вважати високою метою самовираз, до якого найчастіше прагнуть митці? Якщо самовиразу передувало самопізнання, виразити себе - це завжди висока мета. Це означає якоюсь мірою матеріалізувати власну душу, ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
2
Sofii͡a Rusova: "Nestorka ukraïnsʹkoï pedahohichnoï literatury
Цей американський учений головними рисами особи визнае - ште- лектуальшсть, рухливість, темперамент, самовираз, сощяльшсть. Уа вони справд1 мають велику вартють, як риси, сприяючі 1нщвидуму при- стосуватися до ...
Oksana Dz͡hus, ‎Zinovii͡a Nahachevsʹka, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2006
3
Li͡u͡bov moi͡a͡ - poezii͡a͡: statti pro literaturu - Сторінка 47
«А все ж поезія — самовираз», — кажуть нам. I справді, самовираз. Надто лірика. Але що означае — виразити себе? Сюрреалісти, приміром, твердять, що це — вираження ізольованої від соціальних зв'язків людської «самості», ...
Abram Kat͡s͡nelʹson, 1976
4
Tvory: Shchodennyky 1962 r - Сторінка 21
Брехт і Микола Куліш мають виразні часові характеристики; звичайно, інтерпретація дає змогу зайти зовсім далеко, але це ще не самовираз нашого. «Ніж у сонці» Івана Драча може стати таким самовиразом. Інша річ, що це не ...
Tani汀ukLes使, 2000
5
Stratehii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡: filosofsʹkyĭ, etychnyĭ ta ... - Сторінка 136
Коли індивід живе в умовах екзистенційного вакууму, тобто позбавлений можливості до самовиразу, бо "або хоче того, що інші (конформізм), або робить те, що інші хочуть від нього" (4). Отже стратегія історичного поступу повинна ...
H. I. Horak, ‎I. V. Berezko, ‎I͡A. M. Nikolai͡enko, 2001
6
Bahatomirnistʹ rolʹovoï realʹnosti: roli i masky - lyk ta ... - Сторінка 62
Ця «множинність перспектив» і є та універсальна особа, яку шукав К.Маркс, яка має форми самовиразу в історії: в науці, політиці, мистецькій діяльності і т.ін., де вміння «грати ролі» поєднується з внутрішнім екзистенціальним ...
Nadii︠a︡ Stepanivna Korablʹova, 2000
7
Problema li︠u︡dyny v ukraïnsʹkiĭ filosofiï XVI-XVIII st - Сторінка 230
У своїх поглядах на працю як головну підставу людського щастя Сковорода, як і соціалісти-утопісти Р.Оуен і Ш.Фур'є, виходив із принципу природного права, вважав працю природним виявом людини, її самовиразом, елементом ...
Igorʹ Stepanovich Zakhara, ‎M. V. Kashuba, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САМОВИРАЗ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul самовираз în contextul următoarelor știri.
1
Права Людини в Україні. Інформаційний портал Харківської …
Є його усталене визначення запропоноване у Раді Європи, де йдеться про «мову ворожнечі» як про форми самовиразу, котрі включають поширення, ... «Права Людини в Україні, Sep 15»
2
Мова ворожнечі в Інтернет-ЗМІ стосовно представників ромської …
Комітет міністрів Ради Європи визначає мову ворожнечі як усі форми самовиразу, які включають поширення, підбурення, сприяння або виправдання ... «Права Людини в Україні, Mar 14»
3
Які пози тепер у законі?
А саме: «Еротика -це засіб вільного самовиразу художника, який розширює кордони людської свободи». Як відомо, для свободи немає і не повинно бути ... «Telecriticism, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Самовираз [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/samovyraz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe