CE ÎNSEAMNĂ САНОЧКИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «саночки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția саночки în dicționarul Ucraineană
ochelari de soare, suflare, mn. Zmensh.-pestl. să urmărească și să se sapă. Folosind rapid umbrele de soare ușoare, cât mai curând posibil (L. Ukr., III, 1952, 473); Un bunic bătrân, dar totuși drag, îngrămădit într-un sac, nu a urmat curtea, căutând gunoi și luându-l într-o groapă (Tutt., Vir, 1964, 199); - Uite ce a fost găsit. Lăsând un nebun, deja și deja. Nu, porumbel, mi-a plăcut să călăresc, îmi place să port câini! (Punch, On Cullen Bridge, 1965, 168). саночки, чо́к, мн. Зменш.-пестл. до са́ни і са́нки́. Швидко біжать легкі саночки, як тільки можна швидко (Л. Укр., III, 1952, 473); Старенький, але ще дебелий дідусь, впрягшись у саночки, никав по двору, вишукуючи сміття та вивозячи його в яму (Тют., Вир, 1964, 199); — Гляньте, який знайшовся. Напустив дурману, та й уже. Ні, голубе, любив кататися, люби і саночки возити! (Панч, На калин. мості, 1965, 168).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «саночки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САНОЧКИ»
Descoperă întrebuințarea
саночки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
саночки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Галина Врублевская. Галина Врублевская. Саночки. Галина Владимировна Врублевская Саночки. Front Cover.
2
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2044
А там закладывай санки, да поезжай в жданки — Д 1, 529 САННИК Синник да колесник (тележник), а выехать не на чем — ДП 2, 28; Д 2, 137 САНОЧКИ САН ОЧКАХ О Умей в синочких кататься —умей и саночки возить — Сн. 1848, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
_ Де ти була, лнсичво-сестричкоі _ У лісі, саночки робила. _ Гарні саночкн! Підвези-жъ мене, лисичко-сестричко! _ Такъ саночки поламаєшъ. _ Ні, не поламаю: и тілько одну лапку ноложу. _ Та положн вже, ніде тебе діти.
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
Садимся в лубяные саночки на сено, вытрухиваем на улицу, — туп-туп, на зарубах, о передок. На Калужском рынке ползут и ползут простянки, везут ледок, на Шаболовку, к Горшанову. — Наши, — говорит Горкин, — ледок-то как ...
5
Прощай, «почтовый ящик»! Автобиографическая проза и рассказы
Саночки. Вера, милая, интеллигентного вида женщина, сковав себя собственными объятиями, ожидала Владимира Степановича на тротуаре. Она бездумным взглядом скользила по витрине сувенирной лавки, заставленной ...
6
Ребенок второго года жизни: пособие для родителей и педагогов
Сейчас посадим куколку на саночки, будем катать ее и петь». Вместе с малышом везите саночки за веревочку и напевайте: На дворе большой мороз, Отморозит кукла нос. Теплый шарфик нуженей, Чтоб укрыться потеплей.
под ред. Теплюк С. Н., 2008
7
Фитоживопись: уроки росписи цветочными лепестками - Сторінка 46
«Волшебные саночки» Саночки-подставка украшены рисунком в традиционной для городецкой росписи гамме. Орнамент расположен на спинке и в изножии саночек, а также на боковых сторонах ПОДЛОКОТНИКОВ.
Анна Зайцева, Анастасия Дубасова, 2013
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 137
САНИ ж . мн . санки , саночки ; саніики ; санащи : вообне , полозья , на коихъ скользитъ , ѣдетъ грузъ , по наклонному или вообще по гладкому пути ; скользучіе полозья , замѣстъ колесъ . II Зимняя , ѣзжалая поВ03ка на полозьяхъ ...
... станцию, в пятнадцати верстах от которой лежит мое поместье. На станцию за мной приехал староста в саночках одиночкой. Белые саночки без подрезов, плохенькая косматая лошадка, староста в валенках, полушубке и шубе ...
Энгельгардт, Николай, 2015
На станцию за мной приехал староста в саночках одиночкой. Белые саночки без подрезов, плохонькая косматая лошадка, староста в валенках, полушубке и шубе, мужик с подводой на тощей лошаденке для перевозки моей ...
Александр Энгельгардт, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САНОЧКИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
саночки în contextul următoarelor știri.
Людмила Алексеева: Новая процедура получения Шенгена …
Людмила Алексеева: Новая процедура получения Шенгена неприятна, но «любишь кататься – люби и саночки возить» ... «Интервью Агентство, Sep 15»
Назвался груздем, люби и саночки возить
«Свободное перемещение в Шенгене может кануть в прошлое, в том числе из-за наплыва мигрантов. Посол России в Сербии с ехидцей назвал эти ... «Украина.ру, Aug 15»
Люби и саночки возить: Смольный планирует повысить …
Люби и саночки возить: Смольный планирует повысить стоимость эвакуации и хранения транспорта Санкт-Петербург, 28 августа. В Смольном ... «Невские Новости, Aug 15»
Время возить саночки. Ирина Алкснис
Чувство торжества справедливости и справедливого возмездия вызывают новости последних дней из Европы о проблемах с нелегальными ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
Киноблог. На смерть научно-популярного кино
Вот саночки, на которых в блокаду оператор Алексей Васильевич Ерин возил камеру. Именно на "Леннаучфильме" работала "Объединенная ... «BBC Russian, Iul 15»
Нарышкина оградили от геев: реакция соцсетей на решение …
Любишь кататься, люби и саночки возить, так говорят. Если Нарышкин не понимает, почему его не пускают в Европу, напомню про делегата ПАСЕ ... «Апостроф, Iul 15»
Татьянин день отпраздновали студенты в парке Победы …
На центральной площади состоялся автопробег «Саночки для Танечки», где выбрали самый оригинальный транспорт. А чтобы победить, студентам ... «Ставропольская правда, Ian 15»
Новый год 2015: сценарий детского праздника
Звон идет во все концы, саночки летят, эх! Новый год! Новый год в гости к нам идет. Весело все вместе мы встретим новый год 2. Не спали мы все ночь, ... «TV.UA, Dec 14»
О мужском жлобстве и женских шубках
Любишь кататься, люби и саночки возить. Народная мудрость. Голова ее поражала дивной красотой, несмотря на мертвые каменные глаза; но только ... «Последние новости в мире, Dec 14»
Волнительный полет за рекордом
Пословица "Любишь кататься, люби и саночки возить" - это как раз про наших экстремалов. Перед тем как прыгнуть вниз со скалы, им пришлось тащить ... «Комсомольская Правда в Украине, Iun 14»
