Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сановито" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA САНОВИТО ÎN UCRAINEANĂ

сановито  [sanovyto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ САНОВИТО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сановито» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сановито în dicționarul Ucraineană

sanovyto. Adv. 2. Deci, ca un general, Maxim sanovito, a fost absorbit duminica si la altarul templului lui Dumnezeu (Shevch., II, 1963, 273); Luând [Porosha] Zoya la îndemână și sanovitos a condus casa să vadă că el nu a fost un oaspete aici, și proprietarul pentru totdeauna și vreodată ... (Countryman, Angry Stratius, 1960, 369). сановито. Присл. до санови́тий 2. Отож, було, мов генерал, Максим сановито Прибереться у неділю Та й пошкандибає У храм божий (Шевч., II, 1963, 273); Взяв [Пороша] Зою під руку й сановито повів до хати, щоб бачили, що він тут не гість, а хазяїн на віки вічні… (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 369).


Apasă pentru a vedea definiția originală «сановито» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU САНОВИТО


хазяйновито
array(khazyay̆novyto)
хазяїновито
array(khazyaïnovyto)
хамовито
array(khamovyto)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA САНОВИТО

санки
санкуватися
санкціонований
санкціонувати
санкція
санкюлот
санний
санниця
сановитість
сановитий
сановний
сановник
сановно
саночки
саночник
санпропускник
санскрит
санскритолог
санскритологія
санскритський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САНОВИТО

відкрито
жито
збито
знаменито
копито
корито
мито
мовбито
належито
нарочито
незнакомито
немовбито
неприкрито
несито
нібито
хвальковито
хвастовито
хоровито
цілковито
чваньковито

Sinonimele și antonimele сановито în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сановито» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA САНОВИТО

Găsește traducerea сановито în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сановито din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сановито» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

sanovyto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sanovyto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sanovyto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

sanovyto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

sanovyto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сановито
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sanovyto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

sanovyto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sanovyto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sanovyto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sanovyto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

sanovyto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

sanovyto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Sanito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sanovyto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

sanovyto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

sanovyto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sanovyto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sanovyto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sanovyto
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сановито
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sanovyto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

sanovyto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sanovyto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sanovyto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sanovyto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сановито

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САНОВИТО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сановито» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сановито

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САНОВИТО»

Descoperă întrebuințarea сановито în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сановито și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 230
санмйнимум (санитарный минимум) санмшмум, -у (саштарний м!ш- мум). санный санний. сановито нареч. сановито, сановно. сановитость сановтчеть, -тосп. сановитый сановитий, санбвний. сановник дорев. сановник; (вельможа) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 200
567, самбтню 376. Сановито (старосл. сановитий, рос. санови- тий, важний, сан — звання). Максим сановито прибереться у недьлю 498. Сани, О. саньмй 352. Сарацина воювать 128. Саул сердега одур1в 570. Свекровонька 194.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 260
слнонГтсть, -тост1 1) саповйтость; саибв- ность; 2) статность; сановитость. Ср. сановитий 1 — 2. сановито нар. сановито; с достоинством [По- важно й сановито взяв [пан Купа] дружи- ноньку за Л1ву руку, ступив на шлях, шоо пдно ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
О древносm. Росс. часш. 1. спр. 71. дворныхъ зимнихъ повозокъ. «У 44 САННѢГИ, ная, ное, прил. Принадлежащій, ошносишельный къ санямъ. Санные полозьи. Санная полостъ. Санныя головашки. сановито, нар. величественно, ...
Российская академия наук, 1822
5
Лихая гастроль
Раз в год, третьего июля, из Чистополя в Нижний Новгород направлялся огромный пароход «Колизей», предназначенный для экскурсий по Волге. Как правило, народ на корабле собирался представительный, сановитый, ...
Евгений Сухов, 2015
6
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 54
Випестила бабуся собё на вт1ху 1еашка; такий з його еийшое бравий парубок, високий, сановитий ё такий горний, що од його погляду девчата тали (Стор., I, 1957, 135); Сановитий шафар 13 двома челядниками.. розчинили дверё ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 142
Санный пробег. Санный путь (по к-рому можно ездить на санях вследствие достаточного количества снега). Пропала санная дорога. Некрасов. САНОВИТОСТЬ, сановитости, мн. нет, ж. (книжн. устар.). От- влеч. сущ. к сановитый.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Obloha nochi - Сторінка 193
Фельдфебель сановито крякнув, знову навів на дверцята револьвер, і, наслідуючи полковника Мирського, з пищиком у голосі сказав: «Ну-с, милості просимо, вилазьте... Тут є, которі інтересуються послухати комунізму».
Petro Panch, 1951
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 43
Ніби грали в хрещика, а поміж них в'юнились і виверталися люди. — Ще гірше, як на току біля машини, га, синашу? Вони вже двічі пробували проскочити до острівця, на якому сановито обертався на всі боки міліціонер, але кожного ...
Petro Panch, 1962
10
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 10
І коли він показувався край вулиці, балачки починали стихати. Патлатюк, одягнутий у синю чумарку, підстрижений у кружок, у смушевій шапці, ступав сановито, ставлячи перед собою високу палицю, як біблейський посох. За ним ...
Petro Panch, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САНОВИТО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сановито în contextul următoarelor știri.
1
Зачем старый масон Берлускони приезжал в Крым
... Пьетро Лонго, вице-министр обороны Паскуале Бандлеро, руководитель спецслужбы СИСМИ генерал Джузеппе Сановито, один из его сотрудников ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Sep 15»
2
Вход только для «белых азербайджанцев» олигархи отняли и …
... самого маяка, который уже почти 200 лет высится над Зиринским прибрежьем и меж золотых барханов песков с ракушею и сановито застывших скал, ... «Eynulla Fatullayev, Mai 15»
3
«Им понравились лошади, но тошнило на Невском …
... вперёд на шотландский фасон и с лентами назади, действительно имел вид какого-то посланника, он держал себя сановито и с достоинством. «Барнаул.фм, Apr 15»
4
Банкет Атрея
Такое вот утро магов на банкете Атрея. От таких банкетов средство одно — «Величаво и сановито выступил вперед есаул и сказал громким голосом, ... «Известия, Ian 15»
5
Неудавшийся соблазн
Тут единственно возможное художественное решение предложил есаул Горобець: «Величаво и сановито выступил вперед есаул и сказал громким ... «Эксперт Online, Dec 14»
6
Автор: Илья Полонский
... начальника генерального штаба адмирала Торризи, директора военной разведки СИСМИ генерала Джузеппе Сановито, прокурора Рима Кармелло, ... «Официальный сайт Московского городского комитета КПРФ, Aug 14»
7
Наказание невиновных, награждение непричастных
Вижу эту картину маслом, как весь март тамошние военнослужащие нервно курят, беспокойно ходят из угла в угол, сановито хмурят брови. А по утрам с ... «ICTV, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сановито [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sanovyto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe