CE ÎNSEAMNĂ ШКАНДИБАЙЛО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шкандибайло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția шкандибайло în dicționarul Ucraineană
shkandybaylo. și la fel., p. O persoană sau un animal cu picior scurtat sau bolnav; lame, lame. Șederea, ședința [fată] Și ea a fermecat Și imediat după Michael Pentru unele skandabyale Nasila a plecat (Gl., Bike .., 1959, 199). шкандибайло. і ж., розм. Людина або тварина з укороченою чи хворою ногою; кульгавий, кульгава. Сиділа, сиділа [дівчина] Та й наворожила І якраз після Михайла За якогось шкандибайла Насилу пішла (Гл., Байки.., 1959, 199).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шкандибайло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШКАНДИБАЙЛО»
Descoperă întrebuințarea
шкандибайло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шкандибайло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
(людина, яка має пошкоджену ногу або ногу, коротшу за другу), КУЛЬГАВИЙ, КРИВУЛЯ зневажл., ШКАНДИБА розм., ШКАНДИБАЙЛО розм. — Не піду, я їм послав через кривого лепорт, що нам ніколи (Г. Квітка-Осно- в'яненко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Prizvyshcha Lubenshchyny - Сторінка 53
... й кремезного чоловіка, Крутько - про непосидючу людину, Шкандибайло - той, хто шкандибає). За словотвірною характеристикою вони відповідають моделям творення загальновживаної лексики з експресивним навантаженням.
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Kravchenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
3
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
швендяло, шкандибайло; пол.: сга%1о), -тель/-ае1 (укр.: гонитель; пол.:, позияе!, р$а21С1е1, уюсЬяскГ), -ар/-агх (укр.: весляр; пол.: споаЫагг, шоз1агг). Деривати з уама шшими суфжсами виявлеш тшьки в однш з мов 1 зафжсоваш ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
4
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
398 ШіллерФ. 193,199 Шкандибайло Михайло див. Ша- тульський Матвій Миронович Шкляр Василь Миколайович 486- 487 Шкляр Володимир 1ванович 488 ШклярукМ. 518 Шлапак Дмитро Якович 489 Шлендик Іван 490 Шовгенів 1.
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2005
5
1964-1970: - Сторінка 182
Кульгавий Тарсіс-Шкандибайло, Кривий на голову стукач... Вона багато пам'ятає — про Таїрова й Коонен, про Мате Залку, якого було вбито в Іспанії і чий рукопис про Тухачевського сім'я відразу ж знищила, бо Тухачевський на той ...
6
Новели неволі - Сторінка 92
Це Петровський. Морячок. В1н встиг побувати в полон1 та у Власова. Шкандибайло з розтовченою ногою при розвантаженн1 рейок. Тут в1н виносить парашу. Годуе хворих з ложки. А мен1 баланда не л1зе до рота. Не хочу - 1 все ...
Михайло Іванченко, Ярослав Радевич-Винницький, 2008
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
КУЛЬГАВИЙ, клишавий, кривенький, кривий, кривоніжка, кривонога, кривоногий, кривуватий, кривуля, кривулястий, кривулька, кульга, кульгавець, кутерногий, чеверногий, шеверногий, шиверногий, шкандиба, шкандибайло, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 773
... кривйй, -бго, кривоногий; разг. кульга, уст. шкандйба, шкандибайло. хромолитограф полигр. хромолпограф хромолитографический полигр. хромо Л1тсграф|<1нпн. хромолитография полигр. хрсмолкс граф1я. хромолитографский ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Ми дуже любимо Гленду. Поза часом:
Хуліо Кортасар (1914—1984) — видатний аргентинський письменник ХХ століття. Поряд із колумбійцем Габріелем Гарсією Маркесом, ...
