CE ÎNSEAMNĂ ШКВАРКОНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шкварконути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția шкварконути în dicționarul Ucraineană
shkarkornu, bine, nu, doc., perh. și nesofisticate., p. Amplifică. să-ți dai drumul Fulgerul a fost shkarkornuyu, înfășurând centura de foc a închisorii și a căzut pe săgeți în râu (Mirny, I, 1954, 343). шкварконути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., розм. Підсил. до шква́ркнути. Шкварконула блискавиця, обвиваючи огненним поясом тюрму, і спустилася стрілою у яр (Мирний, І, 1954, 343).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шкварконути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШКВАРКОНУТИ»
Descoperă întrebuințarea
шкварконути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шкварконути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ркй, -рбк шквйркпути, -ну, -неш шкварконути, -ву\ -нёш, -немб, -нетё шк пари ути. -ну, -нёш, -немб, -нетё шквёрочка, -и, д.-м. -ш, мн. -чкй, -чбк шкварчаяня, -я шкварчатв, -чйть шкентель, -я, ор. -ем шкерёбсрть I нгкере- бёрть, приел.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
O.O. Potebni︠a︡ i problemy suchasnoï filolohiï - Сторінка 148
... укр. гріти, пригрШи, затопити, запекши, припекши, (при)парити, даты шкварки, шкваркнути, шкварконути; рос. розм. огреть, огревать, огреваться "сильно вдаритись", смолить, печь, припечатать; блр. д1ал. горыць "лупцювати", ...
V. I͡U. Franchuk, V. I︠U︡ Franchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1992
3
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 147
оЬ. ехрг. а з1апд. со кат (йо гакорй §гапа1) шкваркнути, шкварконути, по- жбурити, швиргнути рг5п{ ($Vа^5^Vо) груднйй; р. Ьгадаука сосок; р. п1а$ груднйй голос; р. са] чай рЛд кашлю ргьг, -и т. 1. (и гику, и'поку) палець; 1и$кпои( р-у ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989