CE ÎNSEAMNĂ ШТУРМІВКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «штурмівка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția штурмівка în dicționarul Ucraineană
asalt, și, da. Jachetă sport (pentru alpiniști, turiști etc.). штурмівка, и, ж. Спортивна куртка (для альпіністів, туристів тощо).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «штурмівка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШТУРМІВКА»
Descoperă întrebuințarea
штурмівка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
штурмівка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
До нього було десь п'ятдесят ярдів[22] — вистачає, аби роздивитися, як синя штурмівка тріпотить від вечірнього вітру. Якщо рвонути до нього зараз, то навіть в такому одязі й у високій траві він міг би наздогнати його секундза ...
2
Deportations - Сторінка 107
Будинок мурований, обдротований, від вулиці має мурований паркан висотою 2-ох метрів 3) МО (Міліція Обивательська) — до 60 осіб, два малі будинки 4) Штурмівка — 20 осіб 5) Охорона команданта міста (штурмівка) — до 40 ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, Jurij J. Slyvka, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
3
Ukraïnsʹka Povstansʹka Armii͡a: istorii͡a neskorenykh - Сторінка 62
2) УБП — коло 60 осіб. Будинок мурований, обдротований від улиці, має мурований паркан — висоти 2 м. 3) МО — до 60 осіб — 2 малі будинки. 4) Штурмівка — до 20 осіб. 5) Охорона коменданта міста («штурмівка») — до 40 осіб.
Volodymyr V'i͡atrovych, T͡Sentr doslidz͡henʹ vyzvolʹnoho rukhu, 2007
4
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...
Охорона команданта міст (штурмівка) — до 40 осіб. 6. Виселенця комісія — 12 осіб (з пістолями). 7. ВП (Войско Польське — прим. Редакції) — за містом в кошарах — до 300 осіб. 8. Дім ППР (Польська Партія Робітнича — прим.
5
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 482
під час вітру лопотять позаду, як парус, а штурмівка, в яку я ледь уліз в Києві, висить, як на вішалці... Повертаюся з символічного сніданку. Анатолія вже в наметі немає. Лаштую маленький рюкзак: баклага з чаєм, кусень хліба, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
6
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Селяни тут також дуже залякані, бо останніми часами почав шаліти в цих околицях терор польської "штурмівки". Ця "штурмівка" палить села, рабує майно та вбиває невинних людей. Нема майже такого дня, щоб десь не горіло, ...
7
Душа ріки: оповідання та повісті - Сторінка 234
Куля з глухим ударом, подібним то пухкання корка із пляшки шампанського, прошила ґумовану жовту штурмівку і сховалась десь під жорсткою жовтою тканиною у Майї на животі, утворюючи великий чорний отвір. — За все, подлец ...
Олександр Денисенко, 2008
8
Chervonyĭ parnas: Spovidʹ kolyshnʹoho pluz︠h︡anyna [chlena ...
ЛИЦАРІ ГОЛОБЛІ Конкурс на кращу повість з робітничого життя, на який я подав свої «Штурмівці», тривав, як і всі конкурси, дуже довго. Видавництво, мабуть, чекало на щось шедевральне. Та закінчувався 1930 рік і треба було ...
9
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 335
Мої «Штурмівці», у процесі доробок нашпиговані тим «новаторством», були вже видрукувані, їх супроводжувала стаття Юрія Савченка, який, як на зло, вихваляв мої доробки. Прочитавши статтю Затонсько- го, Юрій і видавці ...
10
Na holubiĭ mez͡hi pid Volopasom: povistʹ - Сторінка 43
Поруч з платформами бурової установки і електростанції йшли бурильники з натягнутими на голови гостроверхими відлогами штурмівок. Зранку, ще тільки-но почало сходити сонце, вітер приніс із гнилого кутка низькі сіро-брудні ...
I͡Uriĭ Tymofiĭovych Kocherha, 1980
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШТУРМІВКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
штурмівка în contextul următoarelor știri.
Чоловіча мода: від чорного пальто до кольорового пуховика
Для образу досвідченого морського вовка якнайкраще підійде довга стьобана куртка-пуховик з вовни або англійська парка-штурмівка приглушеного ... «Українська правда, Dec 11»