CE ÎNSEAMNĂ ШИРОКОКРИЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ширококрилий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ширококрилий în dicționarul Ucraineană
cu aripi largi, e, care are o aripă largă. Nici un suflet pentru tine in viata! Șarpele este înființat? Vulturul cu aripi largi va arunca prin cer (Rudan., Th., 1956, 84); Atenția sa a fost atrasă de cheia păsărilor mari răspândite care zboară sub cerul albastru (Galan, Gory .., 1956, 233); * Figurativ. Într-un moment dificil de despărțire, se părea că se distrau. S-au purtat speranțele răspândite de Toby pe conducte (Star., Poet., TV, 1958, 49). ширококрилий, а, е. Який має широкий розмах крил. Ні душі тобі живої! Хіба вуж зав’ється Та орел ширококрилий Небом пронесеться (Рудан., Тв., 1956, 84); Його увагу привернув ключ великих ширококрилих птахів, що летіли під голубим небом (Галан, Гори.., 1956, 233); *Образно. В тяжку хвилину розставання, Здавалось,— весело пили. Ширококрилі сподівання Тобі на’проводи несли (Стар., Поет. тв., 1958, 49).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ширококрилий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШИРОКОКРИЛИЙ»
Descoperă întrebuințarea
ширококрилий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ширококрилий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Fresky: narysy, portrety, spohady - Сторінка 129
ШИРОКОКРИЛИЙ ПТАХ Співає сонце гаряче Над моєю душею нетлінною. Л. Малишко Осінні ранки. Бувають вони похмурі й сірі, а то — сиві, морозяні. Зимові — темні, а весняні — прозоро-сонячні. Вулиці міста ще не заповнилися ...
I︠U︡riĭ Svyrydovych Kobyletsʹkyĭ, 1979
2
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Вона опустила очд але весь час вГдчувала на собГ пильний гетьманГв погляд i вГд того знГчувалась, як мала сГренька пташина серед степових трав, коли у високоста пропливае жорстокий ширококрилий коршак. Мов крГзь сон ...
Благословляє дух ширококрилий Солодкий світ. Узори надвесняних тонких віт, Твій погляд, ніби пролісок несмілий, Немов 297 «Пісок Вечірні хмари сиві » «Пройшло, проглянуло, майнуло » «Солодкий світ! Простір блакитно-білий ...
Тичина П., Рильський М., 2013
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1015
... broad gauge. ширококостий big-boned. ширококрилий large-winged. широколапий broad- (splay-)footed. широколистий broad-leaved. широколиций broad-faced. широкомовлення broadcast(ing). широкомовн||ий broadcast(ing) (attr.) ...
5
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 6 - Сторінка 359
Знайомі здавна, серцю здавна милі Всі рідні ці картиги, У неб1 дерева ширококрилі — У неб1 України. В зеленім затишку часи спокою, А недалеко — Київ. Що з того, що хлоп'я колись весною Вивчало книгу «Iов»? Що з того, що ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1984
6
Lyt͡sari ridnoho krai͡u: sichovo-strilet͡sʹka tradyt͡sii͡a ...
Пісні Р. Купчинського — ширококрилі та високолетні. До них торкалася муза видатних композиторів — і тоді до сторінки українського мелосу у світовому контексті лягали обробки М. Вериківського, П. Козицького, В. Барвінського, ...
Kyrylo Trylʹovsʹkyĭ, Ivan Monolatiĭ, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2007
7
Chornyĭ vershnyk. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 163
Над рівним, мов стіл, безводним степом тремтіло далеке марево, а в чистому, безхмарному небі спокійно-урочисто пропливали ширококрилі коршаки. Спихальський уже втратив надію, що Метелиця впізнає бранку, і тому байдуже ...
Volodymyr Malyk, Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
8
Surmy hrai︠u︡tʹ zori︠u︡: romany, povist ́ - Сторінка 658
На чистім снігу пролягли десятки доріжок, по них сюди й туди сновигають солдати. Один за одним підводяться намети: малі — під житло, більші, ширококрилі — штабні. Струнка соснина, тільки-но обстругана, оновлена, розкидала ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1973
9
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 281
Подивись сам на оцей побут, дізнайся з власного досвіду, щоб говорити ширококрилі фрази, давати обіцянки. — Тохта-а! — владно гукнув міраб-баші, тупнувши ногою на когось в ічкарі. Там щось загомоніло коротко, але покірно, ...
10
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 168
Лялечка бура, з синім нальотом. Зустрічається в степовій зоні. Родина парусники (Парусники, РарШопійае) Досить великі, ширококрилі красиві метелики; задні крила часто з хвостиком. Краї задніх крил, що прилягають до черевця, ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
