Înțelesul "скам’яніння" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СКАМ’ЯНІННЯ ÎN UCRAINEANĂ

скам’яніння  [skamʺyaninnya]

CE ÎNSEAMNĂ СКАМ’ЯНІННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția скам’яніння în dicționarul Ucraineană

petrificare, cel puțin CONSTRAINING, I, p. Stare de valoare pietrificate, sculpturi.

скам’яніння, рідше СКАМЕНІ́ННЯ, я, с. Стан за знач. скам’яні́ти, скамені́ти.

TRADUCEREA СКАМ’ЯНІННЯ

Găsește traducerea скам’яніння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile скам’яніння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скам’яніння» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 僵化
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: fosilización
• Traducător din Ucraineană - Engleză: fossilization
• Traducător din Ucraineană - Hindi: जीवाश्मीकरण
• Traducător din Ucraineană - Arabă: التحجر
• Traducător din Ucraineană - Rusă: окаменения
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: fossilização
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অশ্মীকরণ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: fossilisation
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: fosilisasi
• Traducător din Ucraineană - Germană: Versteinerung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 化石
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 화석화
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: fossilization
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sự hóa đá
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: புதைவடிவத்தை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: fossilization
• Traducător din Ucraineană - Turcă: fosilleşme
• Traducător din Ucraineană - Italiană: fossilizzazione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: skostnienie
• Ucraineană: скам’яніння
• Traducător din Ucraineană - Română: fosilizare
• Traducător din Ucraineană - Greacă: απολίθωση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: fossilering
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: fossilization
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: fossilization

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКАМ’ЯНІННЯ»

Descoperă întrebuințarea скам’яніння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скам’яніння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(із каменю) кам'яний [ІІ01k] -lithic (у складних словах відповідає елементам зі значенням камінний, кам'яний) lithifaction кам'яніння//скам'яніння; лiтифікація | літифікаційний [lп01"faekjn] lithification кам'яніння//скам'яніння; лiтифікація ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(скам'янілий) petrified кам'янина (скам'янілий предмет) fossil кам'янистий stony, stone-like, petrous кам'янистість stoniness кам'яніння//скам'яніння petrifaction, lithification, lithifaction; fossilization кам'яніти//скам'яніти petrifу, lithify; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 926

На перших етапах скам'яніння виділяються чотири стадії: 1) діагенетична, 2) епігенетична, 3) епісубметаморфна і 4) аитрацитова ІІ, 21. Остання в значній мірі поєднується із стадією аспідних сланців. Н. Б. Вассоєвич об'єднує другу ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Tafonomii︠a︡ antropohenovykh i neohenovykh ... - Сторінка 56

Процес скам'яніння дерева він уявляє у вигляді реакції: органічні сполуки дерева + гідрозолі кремнезему = опал + органічні речовини. В. І. Вернадський зазначав, що невідомо, як саме відбувався цей процес, і припускав, що він ...

Heorhiĭ Oleksi Bachynsʹkyĭ, 1967

Проби

Овідій, Метаморфози, VI, 04 такий образ передає те мертвотне, німе і глухе скам'яніння, що вражає нас, коли на нас спадає безголов'я понад наші сили. і справді огром такої недолі геть-то прибиває нашу душу і позбавляє її ...

Мішель Монтень, 2014

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Кум, виведений зі скам'яніння другим переляком, поліз, корчачись, під пелену своєї дружини. Високий сміливець поліз у піч, хоч які були вузькі там челюсті, і сам закрився затулкою. А Черевик, начебто облитий окропом, схопивши на ...

Микола Гоголь, 2015

Роксолана: - Сторінка 347

Мій султане, ця поважність мене просто вбиває! Я б радше воліла бути безжурним дівчиськом, ніж всемогутньою султаншею. Він теж спробував скинути з себе надмірну поважність, що межувала з загрозою скам'яніння. — І моєму ...

Павло Загребельний, 1983

Kryvi dzerkala--satyry i diĭsnistʹ: ... - Сторінка 166

Соціально-політичний устрій у Залі Очікування базується, як і у Ле Клезіо, на регламентації і стандартизації життя, на дусі заціпеніння і скам'яніння свідомості, що забезпечуеться на цей раз вже за допомогою чарівного засобу ...

H. M. Ri︠a︡huzova, 1996

Vernysi︠a︡ v dim sviĭ: roman - Сторінка 363

Він ще приходив до неї, але конспірувався дужче, ніж при Тищенку. З того й почалося її скам'яніння. А закінчилося?.. Вони блукали над Дніпром. Стояла повінь, цвіли котики... Мабуть, він прийшов попрощатися. Не попрощатися ...

I͡Uriĭ Mushketyk, 1981

Final dramy: roman - Сторінка 109

... дуже смачне, курив добру цигарку, слухав спогади Курца про свою молодість, здається, навіть співчував, коли той скаржився на тяжку долю. І все — в стані скам'яніння, Потрібен був час, щоб прийти до тями і якось добратися 109.

I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1992