Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fossilizzazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOSSILIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ

fos · si · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOSSILIZZAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOSSILIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fossilizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fossilizzazione

fosilizare

Fossilizzazione

Fossilizarea este setul de procese biologice și de mediu care modifică rămășițele ființelor vii, împiedicând dezintegrarea lor și transformându-le în produsul numit fosil. În general, termenul se aplică întregii istorii a acestor rămășițe până la descoperirea lor. La fossilizzazione è l'insieme dei processi biologici ed ambientali che modificano i resti degli esseri viventi, impedendo il loro disfacimento, e li trasformano nel prodotto chiamato fossile. Più genericamente, il termine si applica all'intera storia di tali resti fino al loro ritrovamento.

Definiția fossilizzazione în dicționarul Italiană

Definiția fosilizării în dicționar este fosilizarea spiritului, a ideilor.

La definizione di fossilizzazione nel dizionario è la fossilizzazione dello spirito, delle idee.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fossilizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FOSSILIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FOSSILIZZAZIONE

fosforico
fosforilare
fosforismo
fosforite
fosforo
fosforoso
fosfuro
fosgene
fossa
fossatello
fossato
fosse vero
fosse vero che
fossetta
fossetto
fossile
fossilifero
fossilizzare
fosso
fossore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOSSILIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele fossilizzazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fossilizzazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOSSILIZZAZIONE

Găsește traducerea fossilizzazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fossilizzazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fossilizzazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

僵化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fosilización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fossilization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जीवाश्मीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التحجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фоссилизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fossilização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অশ্মীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fossilisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fosilisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Versteinerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

化石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

화석화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fossilization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự hóa đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

புதைவடிவத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fossilization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fosilleşme
70 milioane de vorbitori

Italiană

fossilizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

skostnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фоссилизации
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fosilizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απολίθωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fossilering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fossilization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fossilization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fossilizzazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOSSILIZZAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fossilizzazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fossilizzazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fossilizzazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOSSILIZZAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fossilizzazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fossilizzazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fossilizzazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOSSILIZZAZIONE»

Descoperă întrebuințarea fossilizzazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fossilizzazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia del Pianeta Terra
•HI 7.3.5 Distillazione La distillazione è un processo di fossilizzazione assai raro che interessa un ristretto numero di organismi, quali per esempio i graptoliti (si veda § 10.2). In questo processo gli elementi volatili che costituiscono la sostanza ...
Claudio Polticelli, 2003
2
Fossili
Riassumendo, possiamo dire che il processo di fossilizzazione ha inizio con il seppellimento dell'organismo (o delle sue tracce) ed è legato principalmente alla struttura dell'organismo stesso e alle caratteristiche del sedimento. DIVERSI TIPI  ...
Letizia Bertini, 2004
3
Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico
Il processo di fossilizzazione richiede per prima cosa l'inumazione di corpi morti, o di loro parti, in sedimenti e quindi la sostituzione dei materiali organici costituenti ossa e denti da parte di minerali del tipo del carbonato di calcio o della silice.
Fiorenzo Facchini, 1993
4
Corso di geologia del professore Antonio Stoppani: Geologia ...
Alcuni riflessi sui diversi processi di fossilizzazione che abbiamo descritti, e sui diversi stati di conservazione dei fossili, ci serviranno a moetrarc sempre meglio quale partito possa trarre dalle reliquie organiche il geologo che si studia di rifare  ...
Antonio Stoppani, 1873
5
Corso di geologia
Alcuni riflessi sui diversi processi di fossilizzazione che abbiamo descritti, e sui diversi stati di conservazione dei fossili, ci serviranno a mostrare sempre meglio quale partito possa trarre dalle reliquie organiche il geologo che si studia di rifare  ...
Antonio Stoppani, 1873
6
Evoluzione ed evoluzionismo
□□4.1.1 l processi di fossilizzazione Generalmente i resti di un organismo, esposti all'aria, subiscono un processo di rapida decomposizione; nel caso però in cui questi vengano sottratti al contatto con l'aria (se per esempio vengono ...
Valeria Balboni, 2002
7
Geositi: testimoni del tempo : fondamenti per la ...
Migliaia e migliaia di organismi sono vissuti durante le ere geologiche e moltissimi sono morti senza lasciare alcuna traccia della loro esistenza: il processo di fossilizzazione dipende da molte variabili in parte legate alle caratteristiche del ...
Giancarlo Poli, 1999
8
Dinosauri
Fossile: termine coniato da Avicenna che in origine indicava solo la provenienza sotterranea del corpo (o del materiale) a cui ci si riferiva. Oggi è un corpo che ha subito il processo di fossilizzazione. Fossilizzazione: processo che avviene ...
Adriana Rigutti, 1993
9
Note
Nulla di più semplice del fenomeno della fossilizzazione. I fossili sono, per la massima parte, ed organismi conservati quali sono, o imbibiti, o sostituiti da altre sostanze, o modificati da agenti chimici e fisici, o modellati, o improntati. Tutte le ...
‎1866
10
Compendio di Geologia per uso degli allievi della R. ...
Nella fossilizzazione per alterazione il corpo organico perde una parte dei suoi elementi primitivi, ed in generale è la sostanza animale che essendo facile a decomporsi viene eliminata; questo modo di fossilizzazione sembra essere il primo ...
‎1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOSSILIZZAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fossilizzazione în contextul următoarelor știri.
1
In Antartide sperma di 50 milioni di anni fa, il più antico al mondo /Foto
L'ipotesi è che abbia prodotto il bozzolo durante l'accoppiamento e qui è rimasto 'intrappolato' lo sperma, conservandosi con la fossilizzazione ... «Adnkronos, Iul 15»
2
BIOGAS E BIOMETANO
Si intende per BIOMASSA ogni sostanza organica (vegetale o animale) che non ha subito alcun processo di fossilizzazione e che viene ... «informazione.it, Iul 15»
3
Dal 09 Luglio 2015 al 31 Agosto 2015
Il bianco è il grado zero della persistenza e della fossilizzazione da cui emerge la valenza performativa dell'elaborazione creativa di Eva ... «Arte.it, Iul 15»
4
... viaggio nel mare fossile della collezione d'Arco di Mantova
... della Unione Ciechi Mantova, i visitatori potranno percepire l'effetto della fossilizzazione toccando con mano alcune riproduzioni su plexiglas ... «WWWITALIA, Iun 15»
5
I dinosauri arrivano a Cervia: divertimento a grandezza naturale per …
... degli animali in mostra e introdotti a concetti base della paleontologia, come la fossilizzazione, la stratigrafia e i metodi di datazione. «Cervianotizie.it, Iun 15»
6
Fabiani a La Città scarica Menichini: “Il nuovo mister? Uno che non …
fossilizzazione su determinati giocatori (Vds CALIL, FAVASULI, ecc.) a scapito di altri (CRISTEA, MENDICINO, PERRULLI, ecc.) Brini 3 giugno ... «Salernonotizie.it, Iun 15»
7
Ecco come i dirigenti statali rispondono a Renzi, Madia e Visco
... amministrazioni pubbliche e della rotazione dei manager: “Fondamentali per evitare la fossilizzazione e la stagnazione del capitale umano”. «Formiche.net, Mai 15»
8
Dinosauri vissero anche nello Stato di Washington
La cavità del tessuto osseo è stata trovata riempita di vongole fossili, il che indica che la fossilizzazione è avvenuta sicuramente in ambiente ... «Gaianews.it, Mai 15»
9
[Recensione] The Incredible Adventures of Van Helsing III - Finale …
... con 6 auras anch'esse poco rilevanti se rapportate a quelle del secondo capitolo: questo porta alla fossilizzazione del giocatore su una o ... «NRSGamers.it, Mai 15»
10
Auto, quello strano oggetto di desiderio, morte, velocità
... «L'intrico di lame cromate e cristallo infranto rappresentava per lui la fossilizzazione eterna del tempo e dello spazio intimi di un individuo». «Futuro Quotidiano, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fossilizzazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fossilizzazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z