CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СХИЛЯТИ»
Descoperă întrebuințarea
схиляти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
схиляти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
declination див. тж нахил та відповідні терміносполуки схилити(ся) див. хилити(ся), схиляти(ся) схиловий slope тощо див. схил схиляти//схилити 1. (нахиляти) decline див. тж хилити 2. (до думки тощо) incline схилятися//схилитися 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 161
па коіепасп ргед піекут схилятися -яюся -яється, схиляти голову перед ким кі'асто ргіїі іеі. на колінах кіао" -и от позитивна сторона, позитивна якість: достб'шство -а і, перевага -и і; коуог. плюс -а от; -у зосіаіізііскепо ггіасіепіа ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 723
... smb to a wedding запросити когось на весілля; 2. схиляти (до чогось); сприяти (чомусь); провокувати (до чогось); to — smb to speak franklу схиляти когось до відвертої розмови; the letter -s some questions лист викликає ряд запитань ...
4
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Суб'єктам господарювання, об'єднанням забороняється схиляти інших суб'єктів господарювання до вчинення порушень законодавства про захист економічної конкуренції чи сприяти вчиненню таких порушень. 2. Суб'єктам ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, І.С. Князєв, 2003
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 911
... life. схилення 1. див. схиляння; 2. acmp., фіз. declination; західне ~ west declination; магнітне ~ magnetic declination; східне ~ east declination; ~ компаса incline/ variation ofthe compass; 3. мат. inclination. схилити(ся) див. схиляти(ся).
... могла цього зробити, бо Софію вже освячено дев'ятсотлітнім визнанням, а неписані правила споживацько-мистецького снобізму наказують схиляти голову перед тим, перед чим схилялися або схиляються всі. А що є мистецтво?
7
Четвертий вимір; Шрами на скалі
щодня, коли ще жив у Сейдабаді, був старший за нього всього на десять років, та своїм маєстатом примушував усіх схилятися перед собою. Був це азербайджанський мислитель і драматург, богоборець і просвітитель — Мірза ...
8
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 331
... Д1ев1дмши з наголошеним шфшггив ним суфш- сом -а-, -я- в особових формах тепершнього часу збер^гають наголос на суфшск доручати — доручаю, доручаеш, доручае, дору- чаемо, доручаете, доручають; схиляти — схиляю, ...
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965
9
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
схилятися. до. українського. витлумачення. закарпатських. реалій". А. втім,. через дедалі істотніше звуження поняття “русини”, що йому аж ніяк не настає край у ХІХ ст., не меншим анахронізмом буде застосовувати його в ...
10
Elita kozat︠s︡ʹkoï Ukraïny v poshukakh politychnoï ... - Сторінка 137
то король і шляхта невідмінно відмовляться від взятих зобов'язань щодо дотримання миру і «... і всі землі на віру православну та на державу його царської величності будуть схиляти»66. У Москві залишилися байдужими до ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2001
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СХИЛЯТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
схиляти în contextul următoarelor știri.
Кредитори ДП "Укрбурштин" не будуть підписувати незаконні …
... ДАК Костянтином Лісничим. В разі, якщо ДАК "Українські поліметали" продовжуватимуть схиляти кредиторів ДП "Укрбурштин" до вчинення злочинів, ... «УНН, Oct 15»
«Чорноморець» та «Ворскла» розійшлися «сухим» миром
Чисельна більшість господарів та загальна стомленість почали схиляти шальки терезів на одеський бік. Полтавці грали на контратаках. Зокрема ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 15»
Ляшко грюкнув дверима. Чи встоїть коаліція?
Ще один помітний фактор – карні справи, порушені проти низки соратників Олега Ляшка. Очевидно, що в статусі опозиціонерів схиляти на свій бік ... «espreso.tv, Sep 15»
"Осінню на Україну чекає фестиваль популізму, але не Майдан …
Захід схвалив український крок, тепер він буде схиляти до поступок російсько-сепаратистську сторону. До яких? Важко сказати. Але м'яч явно на полі ... «Знай.ua, Aug 15»
Гороскоп на сьогодні 8 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
День буде схиляти Водолія до бурхливої діяльності, але йому необхідно стримуватися, щоб не наламати дров! Саме Йому легше всього впасти в оману і ... «UkrMedia, Iul 15»
Фотофакт: На могилі Бандери у Мюнхені повісили радянський …
... дня волинської різанини, знизу - напис "Львів польський", що нібито має схиляти нас до думки, що могилу розмалювали поляки", - написав він. «espreso.tv, Iun 15»
Гороскоп на сьогодні 25 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Зірки то і справа будуть схиляти його до прийняття надмірих радикальних заходів, а це далеко не завжди добре. Саме тому Овну корисно зайвий раз ... «UkrMedia, Iun 15»
Гороскоп на сьогодні 22 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Зірки будуть схиляти його діяти рішуче і швидко, причому настільки швидко, що обдумати як слід ситуацію Рак просто не встигне. Звідси проста порада: ... «UkrMedia, Iun 15»
Республіка проти олігархії. Хто кого?
От, приміром, відомий політтехнолог Сергій Гайдай пропонує перестати боротися з олігархією, а навпаки, навчитися поважати її і схиляти до ... «espreso.tv, Iun 15»
Гороскоп на сьогодні 18 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Весь день зірки будуть схиляти до активних, енергійних діям, однак організм буде активно противитися цьому пориву, вважаючи за краще відпочивати і ... «UkrMedia, Iun 15»
