Înțelesul "скіфська баба" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СКІФСЬКА БАБА ÎN UCRAINEANĂ

скіфська баба  [skifsʹka baba]

CE ÎNSEAMNĂ СКІФСЬКА БАБА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția скіфська баба în dicționarul Ucraineană

Știu femeia scitică

скіфська баба див.

TRADUCEREA СКІФСЬКА БАБА

Găsește traducerea скіфська баба în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile скіфська баба din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скіфська баба» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 西徐亚人的女人
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: mujer escita
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Scythian woman
• Traducător din Ucraineană - Hindi: स्काइथियन महिला को
• Traducător din Ucraineană - Arabă: امرأة محشوش
• Traducător din Ucraineană - Rusă: скифская баба
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: mulher scythian
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সিদিআর নারী
• Traducător din Ucraineană - Franceză: femme scythe
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: wanita Scythian
• Traducător din Ucraineană - Germană: skythischen Frau
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: スキタイ人女性
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 스키타이 여성
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: wadon Scythian
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: người phụ nữ Scythia
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சைத்தியன் பெண்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: Scythian स्त्री
• Traducător din Ucraineană - Turcă: İskit kadın
• Traducător din Ucraineană - Italiană: donna scita
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Scytów kobieta
• Ucraineană: скіфська баба
• Traducător din Ucraineană - Română: femeie scitic
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Σκύθη γυναίκα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Skith vrou
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: skyt kvinna
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: skytiske kvinne

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКІФСЬКА БАБА»

Descoperă întrebuințarea скіфська баба în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скіфська баба și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 113

довела до пуття, а потім розмовляла скільки хотіла!.. Але ж і скіфська баба... Поговоривши по телефону, підкреслено чемно попрощавшись, вона повертається в ліжко, наче нічого не сталося, тулиться великими грудьми до тебе, ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993

Вибране - Сторінка 352

СК1ФСЬКА БАБА Ти, скіфська баба, кам'яна незграба, стоїш в степах... Курай і бугила... Яка ж ти баба, ну яка ж ти баба?! За сто віків дитя не привела! Були б у нього кремінь-ноженята, ото вже б гупотіло по ланах! Чого сміешся?

Ліна Василівна Костенко, 1989

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

БАБА, баба-знахарка, баба-повитуха, баба-пупорізка, баба-сповитуха, баба-яга, бабега, бабисько і баб'исько, бабиця, бабище, бабка, бабойка, ... кам'яна баба; скіфська баба; снігова баба; стара баба, стара карга, стара печериця.

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh

Ще раз озирнувся на прискалок: там бовваніла окоренкувата постать, ніби скіфська баба, а біля неї пінився й підстрибував псюра. Тіло моє побивав дрож, і мені вперше в житті захотілося вилаятися. Виїхав на середину річки, ...

V. O. Shevchuk, 1994

Ukraïnoznavstvo--nauka li︠u︡bovi, etyky, ... - Сторінка 362

Символами доби постають скіфські баби, але також символами тільки минулого. Навіть лікували людей музикою - голосом Всесвіту, але й вона осягаеться лише особливо обдарованими. Від того цінність тих мистецтв не менша ...

Petro Petrovych Kononenko, 2006

Midnyĭ serpenʹ: roman - Сторінка 229

Тарасові здавалося, що крізь ті прокручені дірки вилетить нетлінна душа Сатани і невмируща скіфська баба обернеться на звичайнісінького кам'яного стовпа, до якого Пукаляк причепить важенні ворота. Відчував фізичний біль у ...

O. V. Zyma, 1982

Екстракт + двісті: - Сторінка 761

Про це — глибокі поетичні рефлексії над творами мистецтва і образами мистців («Ван-Гог», «Концерт Ліста», вірш про Данте, якому «тільки тисяча літ»; про Скіфську Бабу, «кам'яну незграбу», яка великодушно поглядає на мінливі ...

Лариса Івшина, 2010

Katranovyĭ med: roman - Сторінка 234

забувши про скіфську бабу на кургані, злякано, мерзлякувато майже зойкнула Мар'яна. — Хтось стежив за нами?.. Хтось бачив нас? Втішаючи кохану, Іван ласкаво мовив: — Не хвилюйся... Ти просто забула. Це ж скіфська баба.

Viktor Haman, 1987

Halʹmanakh - Сторінка 200

Оно бачите, отам, де геодезичний знак, отам скіфська баба стоїть? От хто, по-вашому, її поставив? — Оксана також одвела очі, бо не знала, як викрутиться хлопець. Який вимушено мовив: — Скіфи. Скіфи поставили скіфську бабу.

Bohdan Z︠H︡oldak, 2007

Сценарії - Сторінка 112

Погляд його затримався на великому фото: степ, ковила, скіфська баба, що глибоко просіла в землю і, притулившись до неї, якось по-дитячому довірливо, сиділа навпочіпки Марія. — Це ми на гастролях, — пояснила вона, почекала ...

Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКІФСЬКА БАБА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скіфська баба în contextul următoarelor știri.

Черкащанка, яку визнали людиною року: «Найбільше мені …

Тому за будь-якої нагоди я звертаюся до людей: якщо у вас на подвір'ї є скіфська баба, знайте, що вона дуже потрібна «Мистецькому Арсеналу». І якщо ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Ian 12»