Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "житня баба" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЖИТНЯ БАБА ÎN UCRAINEANĂ

житня баба  [zhytnya baba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЖИТНЯ БАБА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «житня баба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția житня баба în dicționarul Ucraineană

vezi secara femeii житня баба див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «житня баба» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЖИТНЯ БАБА


ціці-баба
array(tsitsi-baba)
язібаба
array(yazibaba)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЖИТНЯ БАБА

житлокоопівський
житлоплоща
житлофонд
житнівка
житній
житний
житник
житнисько
житниця
житнище
житняк
житняний
житнянка
жито
житов’я
життєвість
життєвий
життєво
життєдіяльність
життєдіяльний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЖИТНЯ БАБА

антаба
ваба
варцаба
габа
голодраба
грудна жаба
дараба
жаба
заскаба
зваба
лаба
нахаба
незграба
ослаба
охаба
поваба
приваба
раба
саба
скаба

Sinonimele și antonimele житня баба în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «житня баба» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЖИТНЯ БАБА

Găsește traducerea житня баба în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile житня баба din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «житня баба» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

守望的女人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mujer Rye
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rye woman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

राई महिला को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الجاودار امرأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ржаная баба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Rye mulher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রাইয়ের নারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Rye femme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

wanita rai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Rye Frau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ライの女性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

호밀 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Rye wadon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Rye phụ nữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கம்பு பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जुन्या बाईच्या राई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çavdar kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Rye donna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

żyto kobieta
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

житня баба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Rye femeie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σίκαλη γυναίκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rog vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

råg kvinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Rye kvinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a житня баба

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЖИТНЯ БАБА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «житня баба» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre житня баба

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖИТНЯ БАБА»

Descoperă întrebuințarea житня баба în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu житня баба și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українська міфологія - Сторінка 18
БАБА — загальнослов'янськс слово з! значениям «жшка», «стара»; використовуеться у народнш культур! також для ... який живе у лазн1; залхзна баба — дух, який знаходиться у кукурудз1; житня баба — польовий дух; дика баба ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
2
Imenoslov: imena slov'i︠a︡nsʹki, istorychni ta mifolohichni
БАБА — жіночий дух різних стихій: Житня Баба (життя і родючість), Баба Простоволоска (чаклунка), Баба Запічниця (домовичка), Болотна Баба (дух болота), Баба Мара, Біла Баба (Смерть, Доля, розпорядниця часу життя), Баба ...
Halyna Lozko, 1998
3
Українська народна поетична творчість - Сторінка 105
В чеських тснях розпов1дається, як на нивах в перюд «русального тижня» з'являється «житня баба», в тснях шших сло- в'янських народ1в ф1гурує «житня матка». Хліборобську основу образ1в цих обрядових теень вИдНО 1з ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), ‎Максим Рильський, 1965
4
Narodna poėtychna tvorchistʹ - Сторінка 105
В чеських піснях розповідається, як на нивах в період «ру- сального тижня» з'являється «житня баба», в піснях інших слов'янських народів фігурує «житня матка». Xліборобську основу образів цих обрядових пісень видно із текстів: ...
Instytut mystet͡s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1965
5
Modeli︠u︡vanni︠a︡ systemy dialektnoï leksyky - Сторінка 214
... 67 •житнишче 79 — житная матка 148 — житня баба 174 'жито 73, 179 — ~йде у череуце 148 — ~наш'лос'а 175 — ~у молоч'ков1 175 — ~у травИ 175 — ~у череу'ц'ах 175 ж'^'уг 127 — ~ди хамут 127 ж'мати 66 ж'нейа 72 жнец' 72 ...
P. I͡U. Hryt͡senko, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1984
6
Archaeologie der Ukraine: - Сторінка 766
... 190, 205, 238, 251, 252, 256, 266, 267, 278, 279, 313 житлові умови княжої доби — 551 живий мерлець — 172 живосргбло — 624 Житіє князів Бориса і Гліба — 553 Житня Баба, богиня — 579 життя позагробове, початий віри — 11, ...
I︠A︡roslav Pasternak, 1961
7
Osnovy khudoz︠h︡nʹoï kulʹtury: Teorii︠a︡ ta istorii︠a︡ ...
... Велес — заступник худоби та багатства, Мокош — богиня плодючості, водяної стихії і ткацтва. Особливе місце серед пантеону богів посідав Даждьбог (Сварог, Сонце) — бог, який дає благо, і, звичайно, Берегиня (Житня баба, ...
Viktor Oleksiĭovych Lozovyĭ, ‎Li︠u︡bov Vasylivna Anuchyna, 1997
8
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 79
Умовно її можна назвати Великою Богинею. З різних джерел відомі лише її пізніші назви: Велика Мати, Мати Світу, Родова Мати, Матиресва, Жи'ва, Земля, Дана, Діва, Берегиня, Житня Баба, Рожаниця, Лада тощо /Галовацький, ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
9
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 412
скрикнула баба Марта, кинула кабицю, мерщій подалась до воріт, стала над ними — ворота були засторчовані ... як добрянські люди, стриг її зовсім, залишив тільки вуса, і були вони в нього як переспіла житня солома — якісь ...
Ivan Senchenko, 1990
10
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 412
скрикнула баба Марта, кинула кабицю, мерщій подалась до воріт, стала над ними — ворота були засторчовані ... як добрянські люди, стриг її зовсім, залишив тільки вуса, і були вони в нього як переспіла житня солома — якісь ...
Ivan Senchenko, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Житня баба [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zhytnya-baba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe