Înțelesul "сквашений" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СКВАШЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

сквашений  [skvashenyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ СКВАШЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сквашений în dicționarul Ucraineană

Squash, a, e.1. spec. Diyepr. Pass. min. h pentru squashite2. între timp Ocazional, roz, rareori. La fel ca Sour 3. Oles a fost oarecum scârțos, ca și cum nu ar fi al lui (Fri, III, 1950, 108).

сквашений, а, е.

TRADUCEREA СКВАШЕНИЙ

Găsește traducerea сквашений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сквашений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сквашений» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 酸
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: agrio
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sour
• Traducător din Ucraineană - Hindi: खट्टा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: حامض
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сквашенный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: azedo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ভাল যথেষ্ট
• Traducător din Ucraineană - Franceză: aigre
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: masam
• Traducător din Ucraineană - Germană: sauer
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 酸っぱいです
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 신
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ora nguntungke
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chua
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: புளிப்பு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पुरेसे आहे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ekşi
• Traducător din Ucraineană - Italiană: aspro
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kwaśny
• Ucraineană: сквашений
• Traducător din Ucraineană - Română: acru
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ξινή
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: suur
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sura
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sour

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКВАШЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea сквашений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сквашений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 330

Ср. сквашуватися 1—3. сквашено нар. кисло [— А ти подихай сим повотрям, полюбуйся видом! — Що за вид! — якось сквашено вщновша вона (Фр.)]. Ср. сквашений 2. сквашувания спец. сквашивание [Сметана виготовляеться з ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 283

... сквалыжничество прост, см. скаредность. сквалыжный прост, см. скаредный. сквасить см. сквашивать. скваситься см. сквашиваться. скваттер скватер. сквашение спец. сквашення. сквашенный поквашений; сквашений.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Kornylo Ustyi︠a︡novych: povistʹ - Сторінка 169

А те тіло моє зів'яле, обезсилене, а той умисел мій так сквашений, схандрілий...» У Вижниці Устиянович відпочивав кілька тижнів, поступово забуваючи образи. «Очі мої блистять, почорнілі; ніздрі роздуваються, втягуючи гірський ...

Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 1992

Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a

що вітру вже не чути і що дощ минув. Над гущавиною почало прояснюватися небо, і на ньому показався пізній сквашений місяць, перед яким спішно тікали на південь розшарпані хмари, волочачи за собою клапті ріденьких хвостів.

Olʹha Mak, 1955

А - Н: - Сторінка 622

1. скручувати. I. скачки див. перегони. II. 1, 2. скачки див. вистрибом, вчвал, скачувати див. 1. скручувати. 1,2. сквапливий, сквапний див. квапливий, 1. поспішний, сквар див. спека. скваситися, сквасшти див. 1. киснути, сквашений див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 539

Пор. біизіі 363. Виглядати. 28. Ото виглядає, як змерзла диньи. (Григорів Р.) Сквашений, схорований. Видїти. 67. Видит ии ся, же я гідна ти на прекір зробити. (Ізби) Говорить дївка парубкови, що потрафить йому зробити прикрість.

Ivan Franko, 1910

Tvory - Том 20 - Сторінка 425

Роздумуючи про те чуття, стояв я раз коло півночі при відлюднім вході до Великої Опери, дожидаючи повоза, дуже сквашений. бо власне падав сильний дощ. Але повоза не було, властиво були повози, але чужі, і їх властителі ...

Ivan Franko, 1962

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

К е ф 1 р — сквашене пастеризоване коров'яче молоко (незбиране або збиране), яке виготовляють на кеф1рних грибах або на бактер1ях, що викли- кають спиртове й молочнокисле бродшня. Кеф1р бувае жирний 1 знежирений; ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 257

Олесь буе якийсь сквашений, мое сам не свш (Фр., III, 1950, 108). СКВАШЕНО, розм., р1дко. Приел, до сквашевий 2. — А ти подихай сим повЬтрям, полюбуйся видом! — Що ва вид! — якосъ сквашено в1дпов1дала вона. — Шчого ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 256

Вже в пра-шдоевроиейськш словницТ знаходимо слова для сквашеного молока (щось нУбн як сир), з чого, розум1еть ся". вихо- дить уживанне й солодкого молока, а навпъ масла. Загальнословянське означение молока вважають ...

Михайло Грушевський, 1954