Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сніпок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СНІПОК ÎN UCRAINEANĂ

сніпок  [snipok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СНІПОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сніпок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сніпок în dicționarul Ucraineană

fragmente pk, ch.1. Zmensh.-pestl. la o clipă - Spală-ți snopii! - .. Dar acest lucru a avut la îndemână ca: urechile sunt obsmalylos, prydymilo și snipky turnat doar apă chadily ...; (Kotsyuba, I, 1955, 121). Ploaie vine, nakrapuye, eu, Young, pshenychenku grădină în afara seceră .. Nisa merge, laudă-mă, a luat serpok da apăsat Snopok (Ukr B. Song 2, 1965, 71.); - Nu mă voi împinge pe mine și pe snap-ul de azi; Nu voi vindeca și nu voi ridica mâinile (Vovchok, I, 1955, 83); [Varvara:] Odată ce am fost la Kiev la secretarul Comitetului Central. În biroul său sub toate zidurile grâului de la Posmity, Dubkovetsky (Korne., II, 1955, 301) .2. Same Sandpiper 1 - intreprinse [vechi] pour vărsat - chiar coase snipkamy și haina, și va fi gata (Kotsyuba, I, 1955, 50.); Ei au început să pună hambar, zvodyny deja făcut .. încă doar ar lua în, dar, de asemenea, de porumb zmolotyty dori să snipky pentru fermoar (Cobra, Select, 1954, 195..); În casa ei, lăcrimare snipky și patch-uri mânuia deja podenschyky Plachinda (Stelmach și 1962, 34). сніпок, пка́, ч.

1. Зменш.-пестл. до сніп. — Гасіть снопи! — .. Але ця робота мало на що придалася: колосся вже обсмалилось, придиміло, і сніпки лиш чаділи, облиті водою… (Коцюб., І, 1955, 121); Дощик іде, накрапує, А я, молодая, поза городом пшениченьку жну.. Милий йде, хвалить мене, Узяв серпок да нажав снопок (Укр. нар. пісні, 2, 1965, 71); — Не нажну я й снопка сьогодні; не здужаю й рук підняти (Вовчок, І, 1955, 83); [Варвара:] Колись ми були в Києві у секретаря ЦК. У нього в кабінеті під усіма стінами снопки пшениці від Посмітного, Дубковецького (Корн., II, 1955, 301).

2. Те саме, що ку́лик 1. — Заходився [старий] пересипати повітку, — пошити ще сніпками та обмазати, то й готова буде (Коцюб., І, 1955, 50); Почали класти стодолу, вже і зводини зробили,.. лиш би ще вшити, але ще збіжжя змолотити б, щоб сніпки для вшивання були (Кобр., Вибр., 1954, 195); На її хаті, зриваючи сніпки і лати, вже орудували поденщики Плачинди (Стельмах, І, 1962, 34).


Apasă pentru a vedea definiția originală «сніпок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СНІПОК


ощіпок
oshchipok
ціпок
array(tsipok)
чіпок
array(chipok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СНІПОК

сніжний
сніжник
сніжниця
сніжно
сніжноягідник
сніжок
сніз
снізка
сніп
сніп’я
сніпочок
снісар
снісарь
сніт
снітій
снітий
снітистий
снітитися
снітиця
сніть

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СНІПОК

вилупок
злепок
злупок
лепок
оклепок
опупок
оцупок
ощипок
проступок
пупок
підкапок
серпок
склепок
скрипок
слупок
снопок
степок
стовпок
трапок
тропок

Sinonimele și antonimele сніпок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сніпок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СНІПОК

Găsește traducerea сніпок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сніпок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сніпок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

snipok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

snipok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

snipok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

snipok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

snipok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

снипок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

snipok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

snipok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

snipok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

snipok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

snipok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

snipok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

snipok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

snipok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

snipok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

snipok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

snipok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

snipok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

snipok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

snipok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сніпок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

snipok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

snipok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

snipok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

snipok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

snipok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сніпок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СНІПОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сніпок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сніпок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СНІПОК»

Descoperă întrebuințarea сніпок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сніпок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 15
хати, щоб принести сніпок фасолі*, та взялася сама лущити і вперто запрошувати того збуя на поміч. Ну, п'яний якось піднявся, продер очі, полущив може з десяток стручків, а тоді візьми і буркни: «Та відчеписьи від мене, Вольґа. Я ...
Roman Didula, 2003
2
Пам'ять століть відтворена у слові
Вона на кілька хвилин вибігла з хати, щоб принести сніпок фасолі", та взялася сама лущити і вперто запрошувати того збуя на поміч. Ну, п'яний якось піднявся, продер очі, полущив, може, з десяток стручків, а тоді візьми і буркни: ...
А. В Денисенко, ‎В. П Прокопенко, ‎Василь Туркевич, 2004
3
Бо війна — війною...Через перевал
То інші люДи, не вчи їх шукати стежиі знайдуть, а ти вдоволььп/іся тим, що вони _ хоэ чи не хочуть _ продовжуватимуть стежку твою... ки їх, Мов жМуток льону, в один сніпок, вони різа ти в ЦьоМу не пересвідчився, коли плив разом з ...
Роман Іваничук, 2008
4
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
Вправно в'язав сніпки з сухого болотяного сіна, яке зібрали минулої осені, склали в копиці, але не вивезли; погане воно в цих місцях — грубе, старе, худоба його не їсть, та на сніпки в самий раз, аби тільки стачило на курінь.
Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
Вправно в'язав сніпки з сухого болотяного сіна, яке зібрали минулої осені, склали в копиці, але не вивезли; погане воно в цих місцях — грубе, старе, худоба його не їсть, та на сніпки в самий "раз, аби тільки стачило на курінь.
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
6
Хресна проща
той, якого ждала, проходжувався біля її під'їзду й нервово поглядав на годинника; вона підбігла до нього, тоненька, мов сніпок льону, й припала до його грудей, потім взяла Аркадія за руку й повела східками вгору до своєї квартири; ...
Iваничук Р., 2014
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Юрій Мушкетик. Лаврін сидів у задушливому підземеллі від учорашнього раш<у. Іх з Киліяною схопили в саДу на зорі. Киліяна спала, поклавши голову на сніпок прив,ялої трави, він дрімав біля неї, прихилившись До теплого каміння.
Юрій Мушкетик, 2006
8
Вогненні стовпи: Тетралогія
... вужем між слизькііми стінками, Й 1рохід закінчувався Й ноги твердо ставали на гранітну , партизан опинявся в склепінчастому гроті, в який [кав крізь круглий, як мисочка, отвір у стелі сніпок , мовби з кишенькового ліхтарика.
Роман Іваничук, 2009
9
Мир хатам, війна палацам
... крисами, з плечей в нього спадала звоями безрукавка, наче кирея, а з-під неї визирала іка, вишита хрестиком на всю широчінь грушаровари і жовті чоботи на підківках. В руЙ сніпок різнокаліберних пензлів та щіточок ських робіт ...
Юрій Смолич, 2008
10
Ethnology of Bukovina - Сторінка 192
На Буковині покривали дах соломою двома способами: зв'язаними сніпками та розстеленою соломою. Пошивати дах починали знизу, прив'язуючи до передостанньої лати його обрешітки китиці (“кички”) сніпків. Солома знизу ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СНІПОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сніпок în contextul următoarelor știri.
1
Лелеки стали… шуліками
Беруть кабанці сніпок пшениці у пащу, пропускають його як шашлик на шампурі, чавкають солоденькою масою, а потім випльовують її. Збіжжя на такому ... «Високий Замок, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сніпок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/snipok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe