Înțelesul "собачиця" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СОБАЧИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

собачиця  [sobachytsya]

CE ÎNSEAMNĂ СОБАЧИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția собачиця în dicționarul Ucraineană

câinele este același Bitch. Pe tine, Khortytsa-câine, coada, nu musca pe galben, da musca pe alb. Rudch. Sp. I. 16

собачиця ж. Сука. На тобі, хортице-собачице, хвоста, да не кусай по жовтому, да кусай по білому. Рудч. Ск. І. 16.

TRADUCEREA СОБАЧИЦЯ

Găsește traducerea собачиця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile собачиця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «собачиця» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: собачиця
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Anjing itu
• Traducător din Ucraineană - Germană: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: நாய்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Köpek
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sobachytsya
• Ucraineană: собачиця
• Traducător din Ucraineană - Română: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sobachytsya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sobachytsya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОБАЧИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea собачиця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu собачиця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 163

.V 1 09 7 3 . Собачиця, ц1, ж. Сука. На тобг, хорти- це-собачице, хвоста, да не кусай по жов- тому, да кусай по бглому. Рудч. Ск. I. 16. Собачка, ки, м. и ж, 1) Ум. отъ собака. 2) Название одной изъ зв"бздъ возл* СОЗВ-БЗД1Я Большой ...

Борис Хринченко, 1997

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 339

... собацюра, собача, собачатина, соба- ченя, собачина «собачатина; хутро собаки; запах собаки, псина» СУМ, Куз, [собачиця] «сука», собачище, собачник, собачня, [собашник] «собача будка» Чаб, [собашня], собакуватий, [собар- ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006