Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "совгатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СОВГАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

совгатися  [sovhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СОВГАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «совгатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția совгатися în dicționarul Ucraineană

să coaxi, ayusya, aeshsya, nedok., p. 1. La fel ca la somn 4. De parcă nu la nuntă și la înmormântare, rudele celor mici (Sb., Sespel, 1961, 400) coincid în colțuri. Copiii s-au ridicat și s-au îndreptat (Gordian, Buyan, 1938, 24). Același lucru să alunecați. совгатися, аюся, аєшся, недок., розм.

1. Те саме, що снува́ти 4. Ніби не на весіллі, а на похороні совгаються по кутках родичі молодої (Збан., Сеспель, 1961, 400).

2. Те саме, що со́ватися 3. Діти вовтузилися, совгались (Горд., Буян, 1938, 24).

3. Те саме, що ко́взатися.


Apasă pentru a vedea definiția originală «совгатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СОВГАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СОВГАТИСЯ

сова
совало
совання
совати
соватися
совгалка
совганитися
совганка
совгання
совгати
совгач
совгнути
совдати
совеня
совенятко
совершити
совзати
совзениця
совик
совиний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СОВГАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele совгатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «совгатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СОВГАТИСЯ

Găsește traducerea совгатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile совгатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «совгатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

sovhatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sovhatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sovhatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

sovhatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

sovhatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

совгатися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sovhatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

sovhatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sovhatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sovhatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sovhatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

sovhatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

sovhatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sovhatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sovhatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சமாளிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

sovhatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sovhatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sovhatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sovhatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

совгатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sovhatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

sovhatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sovhatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sovhatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sovhatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a совгатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СОВГАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «совгатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre совгатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОВГАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea совгатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu совгатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 453
... (о еи'р »1оу*п, ву>а11о\у; (о з(пке, Ы(, (1еа1 а Ыо\у; VI (о <1а8Ь ажау; ЧЯРи (о ?(г1кр опезеК а{;ашз1, ЬиП опезеИ. лигомйн а (-ни) 1,г-*Ю> (-нця) т «ее: лагомйна. лйжв'а (-ВИ) / зка(е; г-К (-ЖОВ) р1 зка(ез: совгатися на лйжвах, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Lʹvivsʹkyĭ Sherlok Holms - Сторінка 223
Смочок, вигорнувши попіл, ліг на животі біля вогнетривкого сейфа, звідки було вкрадено срібло і біжутерію, і безперестанку совгався по підлозі. Не перестаючи совгатися на животі, він обстежував кожен закуток кімнати. Раптом ми ...
Adam Stodor, ‎Vil'hel'm Raort, ‎I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2001
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 434
Козак засунув у неХ щьтку й почав нею совгати (Панч, Гарш хлопц1, 1959, 98). 2. неперех. Те саме, що ковзати. СОВГАТИСЯ, аюся, аешея, недок., розм. 1. Те саме, що снувати 4. НХби не на весХллХ, а на похоронХ совга- ються по ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Zbirnyk - Томи 28&nbsp;–&nbsp;30 - Сторінка 22
Річ зрозуміла, що такі грубі зерна під впливом деформуючії! обтяжень, т. з. зовнішнього тиснення представляли занадто слабий опір проявам совгання, які легко відбувалися як в поодиноких зернах (кристалях) так і легко ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1930
5
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 349
Поляки мали також арештованих вояків УПА та примушували їх пізнавати та вказувати на людей, які могли мати будь-які зв'язки з бандерівцями. Між допитами арештованих гнали на муштру. їм казали бігати по подвір'ї, совгатися ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
6
Твори - Том 1 - Сторінка 59
Тоді як зачав шапку то насувати, то знімати — сиву, зіньківську, з великими кучмами шапку, то зазирати у вікно, то на лавці совгатися... Несподівана думка запала йому в голову, і він спитав: — А ваш кабан їсть добре чи перебирае?
Кость Гордієнко, 1959
7
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 531
Миколая, опюля на Соб1щин1 коло Високого Замку (Гординський) Собпцина — Собёщина совганка ковзанка (ср, ст): Паж вчить своТ дгги, ще з ними на прохщ, совганку, санковання, соняшш кулеш (Авторка) совгатися ковзати (м, ср ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
8
P'i͡atʹ velykykh aktoriv ukraïnsʹkoï st͡seny - Сторінка 77
Глядачі всі напружено чекають, що ось зараз дійсно цей перукар скаже якусь поважну річ... Раптом в очах Голохвостого - Саксаганського — перелшс, він нервово починає совгатися на стільці, очі бігають... Насправді він забув, 77.
Valerian Revutsky, 1955
9
Taĭna chervonoho posolʹstva: senzat︠s︡iĭna povistʹ - Сторінка 155
Опустіла плота. Сильна смуга рефлєктора почала совгатися по ній, шукаючи недобитків. Задержалася на хвилину на червоному прапорі, що валявся, втопнаний в болото разом з тілами двох своїх хорунжих, ноторичних злочинців.
I︠A︡roslav Bokhensʹkyĭ, 1956
10
Shli︠a︡khom samoosvity: z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 22
ішов на ріку або на став на лід совгатися. Увечері я читав книжечки або заходив до деяких сусідів, до моїх ровесників з книжечкою і читав їм різні історії, казки, оповідання і вірші. В ярмаркові дні, що були кожного четверга, я часто ...
Sylʹvestr Kalynet͡sʹ, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Совгатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sovhatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe