Înțelesul "співомовець" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СПІВОМОВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

співомовець  [spivomovetsʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СПІВОМОВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția співомовець în dicționarul Ucraineană

Slyvomovets, Vetch, h. Artist de cântătoare recitativă. Fluture util, cu o gură ca un zahăr. Kobzar-Slobovets este minunat .. Sunt mulți oaspeți; aderentă, obișnuită. Gazdă distinsă peste ele (Crimeea, Vyborg, 1965, 268); Oricine din toate spiritele a fost crescut până atunci, răchisul - Muse la iubit, dar a dat rău și bun: lumina și-a întors ochii și cântarea a dulcea (Homer, Odysseus, tradusă de B. Tene, 1963, 138).

співомовець, вця, ч. Виконавець пісень речитативом. Послужливий чашник, з устами як сахар. Кобзар-співомовець принадний.. Гостей ціла низка; прихильні, звичайні. Тямущий господар над ними (Крим., Вибр., 1965, 268); Любого всім співомовця привів тим часом окличник,— Муза любила його, але злом і добром наділила: Світло очей погасила, та спів дарувала солодкий (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 138).

TRADUCEREA СПІВОМОВЕЦЬ

Găsește traducerea співомовець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile співомовець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «співомовець» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Engleză: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Hindi: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Arabă: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Rusă: спивомовець
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Bengali: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Franceză: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Speaker
• Traducător din Ucraineană - Germană: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Marathi: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Turcă: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Italiană: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: spivomovets
• Ucraineană: співомовець
• Traducător din Ucraineană - Română: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Greacă: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: spivomovets
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: spivomovets

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПІВОМОВЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea співомовець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu співомовець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 101

Гомер, як справжній співомовець, зосереджено торкав то одну, то другу струну, довго зважувався і вже аж тоді почав. Струни забриніли, засміялися, розплескали золотий потік радісних звуків. Гомер виголошував гімн Сонцю - його ...

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008