Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "співно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СПІВНО ÎN UCRAINEANĂ

співно  [spivno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СПІВНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «співно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția співно în dicționarul Ucraineană

comun, rar Adv. la singular співно, рідко. Присл. до спі́вни́й.


Apasă pentru a vedea definiția originală «співно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПІВНО


нищівно
nyshchivno

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПІВНО

співкурсник
співливий
співмірність
співмірний
співмешканка
співмножник
співність
співнаймач
співнаймачка
співний
співомовець
співомовка
співонути
співочий
співочка
співпереживання
співпереживати
співправитель
співпрацівник
співпрацювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПІВНО

агресивно
адміністративно
активно
альтернативно
асоціативно
бавно
бавовно
багатобарвно
багатомовно
барвно
безбарвно
безвідмовно
безвідривно
безживно
беззмістовно
безкоштовно
безмовно
безодмовно
безґрунтовно
чарівно

Sinonimele și antonimele співно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «співно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СПІВНО

Găsește traducerea співно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile співно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «співно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

spivno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

spivno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

spivno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

spivno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

spivno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

спивно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

spivno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

spivno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

spivno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bersama-sama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

spivno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

spivno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

spivno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

spivno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

spivno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

spivno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

spivno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

spivno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

spivno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

spivno
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

співно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

spivno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

spivno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

spivno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

spivno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

spivno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a співно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПІВНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «співно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre співно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПІВНО»

Descoperă întrebuințarea співно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu співно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 216
Ці твори розповідні, співні, співно-ігрові. їх виконання дозволяло експромтом за визначеним зразком творити безліч вигадливих варіантів, потішаючи тим самим виконавців і їхніх слухачів. Схеми фольклористів зобразити ...
M. H. Chornopyskyĭ, 2008
2
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 154
Однак застереження стосуються й інших аналогічних темпових позначок збірника “Пісні Явдохи Зуїхи”. За ритмічною основою та її співно-бесідною інтерпретацією цю пісню слід зарахувати до типологічно родильних (А. І.). 93.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 74
Отже, нижче пропонується розташування пісень у послідовності “від сакрального до профанного”. А. Заклички (спів без рухів, клич-звертання до богів і сил природи, співно-колективний заговір на збудження рушійних сил весни).
Іваницький А. І., 2008
4
A man and a mountain: - Сторінка 152
протяжно й співно. Жилаві бойківські руки заперлися цапинами об круглі боки мертвого гірського велетня. Гооой, гооой! - котять його й підносять на двоколий візок, везуть в останню дорогу. Гордо шумів він у верхів'ях, байдужий на ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974
5
Denʹ hnivu: povistʹ pro 1648 rik - Том 2 - Сторінка 7
Канцлер оторопів від світла — двері співно скрипнули. Станув, жмурився від мигтіння свічок... „Ай!" Це Реня — найулюбленіша королева, варшавська повія. Над невинними очима намальовані спаленим корком брови, крутими ...
I︠U︡riĭ Kosach, 1947
6
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 350
... але сам текст побудований напрочуд граційно, з цікавим рефренуванням, тож твір нагадує не так драматургічне дійство, як хорове з розмовними партіями героїв і зі співно-танечними номерами. Відтак поряд із цілком вишуканою ...
В. О Шевчук, 2005
7
Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡
Легесенький вітер, що пересувався, шумів співно на верхів'ях вічносонних ялиць та смерек. Час- від-часу знизувався й віяв поміж узгір'я й тихцем підкрадався аж до Василинової хати, до самісіньких вікон, співаючи їй дивну лісову ...
H. Domashovet︠s︡ʹ, 1957
8
Moralʹnyĭ imperatyv i vyklyky chasu: promova na vypusknykh ...
співно лунав його глухуватий голос. Я почувалася щасливою і абсолютно вільною, хоча добре знала, що чекає мене попереду. Весна 1977-го. Загальні збори колективу видавництва «Вища школа», де я працювала редактором.
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, ‎Ukraïnsʹkyĭ katolyt͡sʹkyĭ universytet, 2004
9
Rubikon Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho: roman - Сторінка 58
Шаблі співно дзвеніли зняті вгору, щоб не доспівавши, мов поранені птахи, вмерти в піхвах. Дехто, враз із капітаном, докучив собі цей синій чад. Мали його козаки доволі на пожарищах здобутого Дюнкерка, у захопленому й ...
I︠U︡riĭ Kosach, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 2001
10
Kha沫 svi汀atyt使si汀a im'i汀a tvoi汀e: Istorii汀a ukra茂ns使ko沫 ...
... по-вовчому білими, як сир, зубами, а потім, кермуючи словом, мов тонами сопілки, співно, із художними наголосами говорила далі: — Де ж та рада висока? Де обстава за бідним народом? На що вибрані — на що приложені?
V. A. Kachkan, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Співно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spivno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe