Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сполучник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СПОЛУЧНИК ÎN UCRAINEANĂ

сполучник  [spoluchnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СПОЛУЧНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сполучник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

conjuncție

Сполучник

Cunoscătorul este o parte a serviciului unei limbi care servește la legarea membrilor omogeni ai sentinței și a unor părți ale unei propoziții complexe. Conjuncțiile nu au înțeles lexical propriu și nu îndeplinesc rolul gramatic în propoziție. Conexiunile includ, dar da, dar și așa mai departe. Conjuncțiile leagă cuvintele (tatăl și mama), expresii (străzi lungi și clădiri înalte), propoziții nepoliticoase (le citește profesorul și elevii ascultă) și componente ale unor propoziții complexe (după cum citi profesorul, elevii ascultă). Сполу́чник — це службова частина мови, яка служить для зв'язку однорідних членів речення та частин складного речення. Сполучники не мають власного лексичного значення і не виконують у реченні граматичну роль. До сполучників належать і, та, й, але, а тощо. Сполучники зв'язують слова (батько й мати), словосполуки (довгі вулиці та високі кам'яниці), сурядні речення (Учитель читає, а учні слухають) та складники складнопідрядних речень (Як учитель читає, учні слухають).

Definiția сполучник în dicționarul Ucraineană

coroborat, a, partea 1. rare. Ce unește, unește pe cineva, ceva. Poezia folclorică din Ucraina este o legătură puternică între toate cele treizeci de milioane de ucrainieni (lucrări muzicale, 1970, 246) .2. g. O parte intactă a limbii, care servește la combinarea cuvintelor și a propozițiilor într-un întreg sintactic. Conectarea (și, dar, dar, totuși) - este folosită pentru a crea fraze rigide și pentru a combina frazele ritmice și subordonate (literatura contemporană ucraineană, II, 1969, 26). сполучник, а, ч.

1. рідко. Те, що єднає, об’єднує кого-, що-небудь. Українська народна поезія є сильним сполучником усіх тридцяти мільйонів українського народу (Муз. праці, 1970, 246).

2. грам. Службова незмінна частина мови, яка служить для поєднання слів і речень у синтаксичне ціле. Сполучник (і, а, але, проте, причому) — вживається для утворення сурядних словосполучень і для поєднання сурядних та підрядних речень (Сучасна укр. літ. м., II, 1969, 26).

Apasă pentru a vedea definiția originală «сполучник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПОЛУЧНИК


байдачник
bay̆dachnyk
фабзавучник
array(fabzavuchnyk)
штучник
array(shtuchnyk)
щучник
array(shchuchnyk)
яблучник
array(yabluchnyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПОЛУЧНИК

сполуватися
сполуденок
сполудні
сполука
сполум’яніти
сполучання
сполучати
сполучатися
сполучений
сполучення
сполучити
сполучитися
сполучність
сполучний
сполучниковий
сполучнотканинний
сполучуваність
сполучуваний
сполучувати
спольщений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПОЛУЧНИК

безконечник
безличник
без’язичник
блощичник
брочник
бубличник
будочник
булочник
бурачник
бурячник
білопідкладочник
білочник
ваточник
визначник
виробничник
вовчник
вонечник
вуличник
гадючник
гарячник

Sinonimele și antonimele сполучник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сполучник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СПОЛУЧНИК

Găsește traducerea сполучник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сполучник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сполучник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

连词
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

conjunción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

conjunction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

संयोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

اقتران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

союз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

conjunção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সংযোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

conjonction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bersempena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Verbindung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

接続詞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

결합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

magepokan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kết hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இணைந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

संयुक्त रुपाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bağlaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

congiunzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

koniunkcja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сполучник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

conjuncție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σύνδεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

samewerking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

jämförd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сполучник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПОЛУЧНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сполучник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сполучник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОЛУЧНИК»

Descoperă întrebuințarea сполучник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сполучник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сполучники що, щоб і граматичні конструкції з ними в ...
ЗМІСТ Вступ Розділ І З історії питання про сполучники у вітчизняному мовознавстві Розділ II Сполучник що і граматичні конструкції з ним До історії слова що Слово що у сполучниковій функції в сучасній українській мові .
М. У Каранська, 1962
2
Systema spoluchnykiv v ukraïnsʹkiĭ movi: korotkyĭ narys - Сторінка 90
ЗМ1СТ Сюр. Вступ • * «? Сполучники, Тх функцН та 1х типи }5 Сполучники сурядносп "15 еднальн1 сполучники у Сполучник I Сполучник та 25 Сполучник н1-н! 27 Протиставн1 сполучники 28 Сполучник а » « » « 28 Сполучник але 34 ...
F. P. Medvedi︠e︡v, 1962
3
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 102
Одночасні дії: Порядок слів у реченнях зіі сполучником als ob Головне речення Підрядне речення підмет присудок сполучник als ob підмет дієслово в Konjunktiv 2 т.ч. Sie spricht mit ihrem Hund, als ob er sie verstände. Sie spricht mit ...
Драб Н. Л., 2007
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зв'язка, сполучник 2. сполучальний, зв'язувальний, з'єднувальний, єднальний [ko'nєktiv] logical — логічна зв'язка, логічний сполучник propositional - пропозиційна зв'язка, пропозиційний сполучник sentential - пропозиційна зв'язка, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 422
Ряд перекладачів, намагаючись якнайточніше відтворити звучання оригіналу, передали сполучник та російським сполучником да: Россельс (закопайте да вставайте), Алексєєв, Щепкіна-Куперник, Ривіна і Насєдкін ужили ті самі ...
Черноватий Л. М., 2007
6
Дівчинка на кулі: - Сторінка ccxlv
Молода викладачка аж підскочила від радості, начетой піонер, що нарешті зловив сачком бідолашного метелика: — Ні!Сполучник! — Частка, бо її можна замінити іншою — словом «навіть»! — Нема такої частки —«і»!— запалали ...
Ольга Слоньовська, 2014
7
Linhvistychno-heohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoho ...
Ареал сполучника ож розташований у сусідстві ареалів сполучників групи ш, які обрамлюють його вузькою смугою на заході й півдні та суцільним масивом - з півночі та сходу Закарпаття. На східному пограниччі ареалу сполучника ...
Lidii︠a︡ Kot︠s︡ʹ-Hryhorchuk, 2002
8
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Дві з них найпоширеніші: “прикметник + сполучник + іменник” і “дієслово + сполучник + іменник”. Характерні для таких конструкцій сполучники, що постають еквівалентами українського як, comme (фр.), como (ісп.), come (італ.) ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
9
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 355
Вони вводяться сполучниками sowie, ebenso wie, als, als ob, als wenn,als wie, wie wenn. Wie der Baum, so die Frucht.(Sprichtwort) Wie das Fleisch, so die Suppe. (Sprichtwort) Підрядніречення причини Підрядні речення причини (die ...
Хоменко Л. О., 2009
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 110
USAGE: Підрядні речення часу, що вказують на дві одночасні дії чи події, можуть вводитися сполучниками as, when і while. Вибір сполучника й часової форми дієслова в цих випадках пов'язані з характером дії чи події, зокрема: 1) ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПОЛУЧНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сполучник în contextul următoarelor știri.
1
Геннадій Рябцев: Енергетична блокада Криму технічно неможлива
(іронічно усміхається) Для того, щоб перерізати гілку, нам потрібно було б побудувати сполучник, лінію електропередач, яка відрізала б от ту петельку ... «Pravda.if.ua, Oct 15»
2
Блог проф. Пономарева: про гривню і гривну
Обмежувальний сполучник лише, лиш (синонімічний тільки) - не те саме, що спонукальна частка лишень. Правильно вживати їх так: "У джазі лише ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
3
Лі Шичжень 李时珍
В: Слово «和» hé - це сполучник «і»; «文化» wénhuà означає «культура», «культурний». Тому все речення можна перекласти на українську мову так: ... «CRI, Sep 15»
4
У Росії дозволили вільне використання нацистської свастики
... законодавці використовували для зв'язки понять «пропаганда» і «публічне демонстрування» сполучник «і». Тобто поняття не просто перераховуються ... «ZAXID.net, Apr 15»
5
У Росії дозволили використовувати нацистську свастику
"При підготовці цієї норми федерального закону законодавці використовували для зв'язки понять "пропаганда" і "публічне демонстрування" сполучник "і". «Телеканал новин 24, Apr 15»
6
Закінчення строку дії іпотечного договору та пов'язані із цим …
Згідно з тлумачним словником сполучник «або» вживається на означення того, що з ряду перелічуваних предметів (явищ тощо) можливий тільки один. «Ракурс, Feb 15»
7
Вживаємо словосполучення "на Росії" замість "у Росії"
У російській мові сполучник "на" теж використовується, коли йдеться про краї та частини держав: на Кубани, на Кавказе, на Волыни, на Львовщине. «Gazeta.ua, Mar 14»
8
Вирішення міжправославного конфлікту залежить від того …
І націоналізм у повному вияві цього слова і цього поняття дав цей сполучник – міст, який з'єднав цих людей. І тепер ясно, що жевріють ще такі вогнища ... «Радіо Свобода, Oct 13»
9
Мовне питання в Україні в контексті прав людини та бюджетних …
Сполучник "або" чітко вказує: прийняття й публікація рішення органу місцевого самоврядування регіональною мовою може здійснюватися не одночасно, ... «Українська правда, Iul 12»
10
Сир буває різний
Навіть єднальний сполучник в українській мові має аж три різновиди: "і", "й", "та". Українською я розплющую очі, відмикаю замо́к, відчиняю двері, ... «Gazeta.ua, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сполучник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spoluchnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe