Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гадючник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГАДЮЧНИК ÎN UCRAINEANĂ

гадючник  [hadyuchnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГАДЮЧНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гадючник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гадючник în dicționarul Ucraineană

Gadget, partea 1. Locul în care trăiesc viperii; păsărică păsărică Depozitele de gunoi de artilerie, care, ca și viperii din viperă, au dormit în acest ținut, ascuns de buruieni (Gonchar, Tronka, 1963, 285). Mutare. Acumularea de forțe ostile. Până când acest gaddjin devastat a trecut - trupa coloniilor și fermelor rebele - toată lumea era obosită de tot, de la comandant la grupul de drept (Gonchar, Tavriya .., 1957, 414); În ucraineană, naționaliștii burghezi ucraineni au împins numele lui Șevcenko, au turnat în el curenții de murdărie și au batjocorit sălbatic memoria sa strălucitoare (Zhovt., 2, 1956, 88). гадючник, а, ч.

1. Місце, де живуть гадюки; кубло гадюки. Звалища артилерійських снарядів, що, мов гадюки в гадючнику, дрімали в цій землі, приховані бур’янами (Гончар, Тронка, 1963, 285).

2. перен. Скупчення ворожих сил. Доки минули цей розворушений гадючник — смугу повсталих колоній та хуторів — до краю вимучились всі, від командира до гуртоправа (Гончар, Таврія.., 1957, 414); В своєму гадючнику українські буржуазні націоналісти розпинали і обпльовували ім’я Шевченка, лили на нього потоки бруду,.. дико знущалися над його світлою пам’яттю (Жовт., 2, 1956, 88).


Apasă pentru a vedea definiția originală «гадючник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГАДЮЧНИК


байдачник
bay̆dachnyk
блощичник
bloshchychnyk

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГАДЮЧНИК

гадочка
гадра
гаду
гадь
гадюк
гадюка
гадюра
гадюцький
гадюча
гадюченя
гадючий
гадючин
гадючина
гадючитися
гадючище
гадючка
гадюччя
гадюшник
гадя
гадячий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГАДЮЧНИК

виробничник
вовчник
вонечник
вуличник
відпоручник
гарячник
гачник
гостроконечник
гірчичник
дачник
дворічник
двоєчник
добичник
другорічник
жентичник
завбачник
задачник
залевчник
залізничник
ґерґечник

Sinonimele și antonimele гадючник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гадючник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГАДЮЧНИК

Găsește traducerea гадючник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гадючник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гадючник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

gadyushnik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

gadyushnik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

gadyushnik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

gadyushnik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

gadyushnik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гадюшник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

gadyushnik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

gadyushnik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

gadyushnik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

gadyushnik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

gadyushnik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

gadyushnik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

gadyushnik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

gadyushnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

gadyushnik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

gadyushnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

gadyushnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gadyushnik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

gadyushnik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

gadyushnik
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гадючник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

gadyushnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

gadyushnik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gadyushnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

gadyushnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gadyushnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гадючник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГАДЮЧНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гадючник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гадючник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАДЮЧНИК»

Descoperă întrebuințarea гадючник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гадючник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Час збирати метафори
А я, братці, – пустив ностальгічну сльозу Василь, – пропоную відкрити гадючник. Партнери насторожилися й прислухалися. – Самі поміркуйте, – ще не повністю заспокоївшись від ностальгії, продовжив він. – Салун – для тих, хто не ...
Михайло Блехман, 2015
2
Антуан де Сент-Экзюпери. Небесная птица с земной судьбой
Глава. 23. Алжир. Гадючник. После стоившей больших мучений переоценки ценностей СентЭкзюпери, наконец, решил не возвращаться в Соединенные Штаты. Он не мог заставить себя отказаться от всех надежд, которые он ...
Куртис Кейт, 2015
3
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 97
ГАДЮЧНИК ЗВИЧАЙНИЙ, гадючник шестипелюстковий; лабазник шестилепестньїй РІГІрепйиІа уц/догіз, синонім Р. іїехареіаіа — багаторічна трав'яниста рослина родини розових. Має тонке кореневище з веретеновидними або ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
4
Problemy ekolohiï ridnoho krai͡u: navchalʹni materialy - Сторінка 102
Село Оришк1вщ, правий стр1мкий берег річки Буглівка. Місце зростання гадючника шестипелюсткового, цмину шскового, чебрецю та шших рос- лин. Лановецького м1жгосподарського шдприемства по виробництву яловичини. 13.
L. P. T︠S︡aryk, 1993
5
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 69
Очевидно, аналогічнім до попереднього утворенням в українській мові є назва /ДІДорв^ » що стосується кількох рослин, в тому числі гадючника в"язолистого, який може позначатись словом пощщик, а також чини лісової (ЬаІЬугиа ...
A. M. Shamota, 1985
6
Как создавалась танковая мощь Советского Союза
Часть. четвертая. ВЫСТОЯЛИ. И. ПОБЕДИЛИ. Снова. тянет. в. гадючник. Вызов в ставку Гитлера после 14-месячной опалы был для Гудериана неожиданным и волнующим. Неужели произойдет то, о чем думал все это время, ...
Станислав Костюченко, 2004
7
Призрак фокусника
Да вот, пятую квартиру никак не могу найти, – честно признался Маркиз. – Это гадючник, что ли? – старуха смерила Лёню подозрительным взглядом. – А тебе зачем? – Повестку ему нужно вручить, – соврал Маркиз. – Повестку?
Наталья Александрова, 2015
8
Яд желаний:
Юридический закончила. С красным дипломом, — зачемто сообщила Катя, как будто на работу в милицию брали исключительнос красным дипломом. —Лучше бы юрисконсультом на фирму пошли. В милиции — один гадючник.
Наталья Костина, 2014
9
Дикий мир. Колонисты
Не, не приходилось. Гадючник? – Да не сказать так уж чтобы. Да не, не гадючник, но... там наркотой, во-превых, барыжат, во-вторых, народу табор целый, сразу толпой бабыих накидываются, дурдом полный. Я там один раз был, ...
Сергей Извольский, 2015
10
Дальше самых далеких звезд
Естьтакие прецеденты. – Есть. –Капитан помрачнел. – Полярная, прокляни ееоба Бозона! Полярная, откуда братец Хакко к нам явился! –Онвыпил еще стакан, помрачнел еще больше и буркнул: – Гадючник... вонючий гадючник...
Михаил Ахманов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГАДЮЧНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гадючник în contextul următoarelor știri.
1
1 сентября. Памятные даты
Его лучший роман «Гадючник» (1932) называют блестящим образцом католического романа. Между 1930 и 1945 годами критики ставили Мориака на ... «Украинское национальное информагентство, Aug 15»
2
1 вересня. Пам'ятні дати
Його кращий роман «Гадючник» (1932) називають блискучим зразком католицького роману. Між 1930 і 1945 роками критики ставили Моріака на друге ... «Укрінформ, Aug 15»
3
Що відбулося у Мукачево? Пояснення "Правого сектору"
... наркоторговців та інших протизаконних груп, а міліція їх не тільки покриває (якщо за стільки років не змогла чи не схотіла розігнати цей гадючник), але ... «Українська правда, Iul 15»
4
Сьогодні на сцені Львівської Опери – прем'єра «Коріолана» (відео)
«І це – такий гадючник, умовно «кулуари Верховної Ради», – інтригує Троїцький. «Коріолан» Влада Троїцького – це постановка у жанрі нової опери, який ... «Щоденний Львів, Iun 15»
5
Влад Троїцький привезе до Львова прем'єру опери «Коріолан»
«І це – такий гадючник, умовно «кулуари Верховної Ради», – інтригує В. Троїцький. «Коріолан» Влада Троїцького – це постановка у жанрі нової опери, ... «Львівська Газета, Iun 15»
6
Центральний ринок Луцька: переселення або реконструкція!
У такому вигляді, як нині, це справжній «гадючник» і там йому не місце, пише користувачка Катерина. — Мешканцям сусідніх будинків можна тільки ... «Голос України, Mai 15»
7
Политолог Андрей ПИОНТКОВСКИЙ: «Партия кровищи …
Они разворошили и обнажили политический гадючник высшей российской власти. Информационная катастрофа разрастается с каждым днем, ... «Бульвар Гордона, Mar 15»
8
Просто з фронту їду на суд – боєць Добровольчого українського …
Каже, що то - гадючник, бо бачить там підлабузництво, підкуп, зраду. А це – не його риси. Йому притаманне почуття справедливості. - Я знаю, що Ви ... «Укрінформ, Feb 15»
9
Как Путина и русских любят в Китае (СКРИНШОТ)
Если кто-то никогда раньше не слышал названия Sohu.com и склонен заподозрить, что это какой-то маргинальный русофобский гадючник, специально ... «ГЛАВКОМ, Ian 15»
10
Більш за все Путін хоче повернути Україні Новоазовськ
Тобто Путін чудово розуміє, який гадючник він влаштував у Донбасі, і які покидьки там стануть владою. Тому він не хоче давати їм вихід до моря і ... «Еxpress.ua, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гадючник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hadyuchnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe