Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сприйнятливість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СПРИЙНЯТЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

сприйнятливість  [spryy̆nyatlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СПРИЙНЯТЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сприйнятливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сприйнятливість în dicționarul Ucraineană

susceptibilitate, înțelepciune, același lucru. Proprietate după valoare. receptiv. Avea timp să vadă totul, să audă totul și să înțeleagă totul ca și cum creierul lui ar fi susceptibil să se extindă brusc neașteptat (Gonchar, III, 1959, 117); Diferența dintre un gânditor și un artist și cea din ultima sensibilitate este mult mai vie și mai puternică (Despre Teatrul Mistic, 1954, 67); Gripa este o boală infecțioasă severă. Se caracterizează printr-o susceptibilitate generală la o persoană, o imunitate de scurtă durată după ce o persoană se îmbolnăvește și o perioadă scurtă de latență (incubație) (Nauka .., 1, 1958, 20); Proprietatea plantei de a rezista la infecție este rezistența și proprietatea opusă, adică capacitatea plantei de a se infecta rapid, - susceptibilitatea (Plant Protection .., 1952, 134). сприйнятливість, вості, ж. Властивість за знач. сприйня́тливий. Він встигав усе бачити, все чути і все розуміти, немов сприйнятливість його мозку раптом нечувано розширилась (Гончар, III, 1959, 117); Різниця між мислителем і художником та, що в останнього сприйнятливість набагато живіша й сильніша (Про мист. театру, 1954, 67); Грип — гостре інфекційне захворювання. Воно характеризується загальною сприйнятливістю до нього людини, нетривалим імунітетом після того, як людина перехворіла, і коротким прихованим (інкубаційним) періодом (Наука.., 1, 1958, 20); Властивість рослини протистояти зараженню називається стійкість, а протилежна властивість, тобто здатність рослини швидко заражатись,сприйнятливістю (Захист рослин.., 1952, 134).


Apasă pentru a vedea definiția originală «сприйнятливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПРИЙНЯТЛИВІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПРИЙНЯТЛИВІСТЬ

спризба
спризьба
сприйманий
сприймання
сприймати
сприйматися
сприймаючий
сприйняти
сприйнятий
сприйнятися
сприйнятливий
сприйняття
сприкритися
сприкрюватися
спринклер
спринклерний
спринт
спринтер
спринтерський
спринцівка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПРИЙНЯТЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Sinonimele și antonimele сприйнятливість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сприйнятливість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СПРИЙНЯТЛИВІСТЬ

Găsește traducerea сприйнятливість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сприйнятливість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сприйнятливість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

感受性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

receptividad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

receptivity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आशुग्राही मेघावीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التفتح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

восприимчивость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

receptividade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সংবেদনশীলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

réceptivité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kecenderungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Aufnahmefähigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

感受性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

수용성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kelemahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự cãm động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பீடிக்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

संवेदनशीलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

duyarlılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ricettività
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wrażliwość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сприйнятливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

receptivitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δεκτικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ontvanklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

mottaglighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

mottakelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сприйнятливість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПРИЙНЯТЛИВІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сприйнятливість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сприйнятливість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПРИЙНЯТЛИВІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea сприйнятливість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сприйнятливість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Мета даного повідомлення — проілюструвати можливість дослідження поля регіональних деформацій шляхом вивчення анізотропії магнітної сприйнятливості. Для цього обрана Гуляйпільська синкліналь Приазовського блока УЩ, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
2
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 838
стРЕльниковА МАГНІТНА СПРИЙНЯТЛИВІСТЬ ТВЕРДИХ РОЗЧИНІВ ДЕЯКИХ МЕТАЛОПОДІБНИХ СПОЛУК , (Представив академік АН УРСР В. М. Свєчніков) Дослідження магнітної сприйнятливості сплавів металоподібних сполук ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958
3
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Магнітна сприйнятливість від'ємна і практично не залежить від напруженості поля і знаходиться у межах −−...461010 [13]. У парамагнетиків (грец. para – біля, поруч і магнетизм) при відсутності зовнішнього магнітного поля атоми, ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
4
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... обережний) 17178 susceptibility and vulnerability сприйнятливість і вразливість 17179 Susceptibility to fleeting impressions Сприйнятливість до швидкоплинних вражень 17180 susceptible to argument сприйнятливі до аргументу ...
Nam Nguyen, 2015
5
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 107
Сприйнятливість є у темі вступу, у всьому вступі, а також у викладі доведення. У вступі слід дотримуватись не лише трьох [зазначених вище речей], але й також треба притягати й дві інші, адже передовсім у вступі, як говорить ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
6
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
Disponere утилізувати) латентний сприйнятливість до хвороб, які можуть бути активовані за певних умов, в результаті стресу. 13565 prednisone anti-inflammatory drug used in the treatment of arthritis, asthma, autoimmune hepatitis ...
Nam Nguyen, 2015
7
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Магнітна сприйнятливість k·108 еритроцитів з метгемоглобіном у людини має нормальний розподіл N (4,30; 0,44). На рівнях значущості α 1 = 0,05, α 2 = 0,01 дослідити відмінності параметрів нормального розподілу магнітної ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
закрутів — Леві-Чівіта Levi-Civita tensor - магнетних напруг/напружень magnetic-stress tensor - магнетної проникности (magnetic-)permeability tehSОr — магнетної сприйнятливости magnetic-susceptibility tensor - магнетопроникности ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПРИЙНЯТЛИВІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сприйнятливість în contextul următoarelor știri.
1
Путін каже, що він не "цар"
"Творчий підхід у вирішенні проблем. Їх відкритість - відкритість і сприйнятливість, оскільки це дозволяє їм розкрити внутрішній потенціал свого народу. «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
Путін: Прізвисько Цар мені не підходить
Відкритість і сприйнятливість, що дозволяє їм розкрити внутрішній потенціал свого народу. Повна версія інтерв'ю Путіна вийде в ефір CBS 27 вересня. «Неполітичні новини, Sep 15»
3
Система порятунку організму
... ДНК дозволить вченим вирішити одну з глобальних проблем, що стоять перед сучасною медициною -слабка сприйнятливість бактерій до антибіотиків ... «Інфопортал, Sep 15»
4
Чи відберуть роботи у вас роботу?
Навички наступні: соціальна сприйнятливість, вміння вести переговори, здатність переконувати, готовність надати допомогу та піклуватися іншими ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
5
Клонована ГМО-корова дала потомство
Крім того, теля показало меншу сприйнятливість до негативних впливів навколишнього середовища, ніж його "природні" побратими. Експрес онлайн. «Еxpres.ua, Sep 15»
6
У Києві відчувають нестандартну дорожню розмітку (фото)
Завдяки високим світлоповертаючим здібностям така розмітка забезпечує кращу сприйнятливість габаритів шляхопроводу водіями. Нововведення ... «UkrMedia, Sep 15»
7
Що таке множинний інтелект та як його використати у школі
Даний інтелект містить у собі сприйнятливість до виразу обличчя, до голосу й жестів, здатність розпізнавати безліч різних міжособистісних сигналів і ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sep 15»
8
У Києві заразились лептоспірозом 13 людей: 2 померли
Сприйнятливість захворювання висока, але частіше хворіють чоловіки – підлітки й дорослі. Після перенесеної хвороби залишається стійкий ... «Українська правда - Київ, Aug 15»
9
Як запобігти кашлюку?
Сприйнятливість до кашлюку дуже висока. Уражаються верхні дихальні шляхи із нападами спазматичного кашлю. Заразитися кашлюком можна тільки ... «Львівська Газета, Aug 15»
10
Продукти, що знижують рівень цукру в крові
Лимони нейтралізують дію інших продуктів з високим глікемічним індексом. Грейпфрути підвищують сприйнятливість організму до інсуліну. Аналогічним ... «UkrMedia, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сприйнятливість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spryynyatlyvist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe