Descarcă aplicația
educalingo
статися

Înțelesul "статися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СТАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[statysya]


CE ÎNSEAMNĂ СТАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția статися în dicționarul Ucraineană

să se întâmple


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТАТИСЯ

статечно · стати · статива · статика · статист · статистик · статистика · статистичний · статистично · статистка · статичність · статичний · статично · статковитість · статковитий · статкувати · статніти · статний · статок · статор

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Sinonimele și antonimele статися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «статися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СТАТИСЯ

Găsește traducerea статися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile статися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «статися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

发生
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

suceder
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

happen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حدث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

произойти
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

acontecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঘটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

arriver
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berlaku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

passieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

起こります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

발생
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kelakon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xảy ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நடக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

काय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

gerçekleşmesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

succedere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wydarzyć
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

статися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

întâmpla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συμβεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gebeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hända
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a статися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТАТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale статися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «статися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre статися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea статися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu статися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vollständiges Deutsch-Russisches Wörterbuch: Erster Theil. A-J
Qinftauncn, v. a.. став, смотртёть на что с'ь удиMCHICM'L. Qinfl a u n e n в т e rtl) , adj. удивлены допёйный. anfteeben, v. a. ~. W. ein {щ}, anbbbren) почивать, _Harl.. Qin fl effi» v i) rer, nl. ббчечный бурёвъ. . Qinfteden, v. a. (став, j.
Ivan Jakovlevič Pavlovskij, 1856
2
Хрест
статися на очах у переляканих до смерті матерів. Отоді Яремі й залишили на пам'ять цю шкуру. І кадівб смальцю, який натопили з ведмедя. Ліки неперевершені. Потім по склянку ведмежого жиру до нього ходило все село. А тепер ...
Василь Базів, 2011
3
Рукопис, знайдений в Аккрі:
... буде підмести уламки й викинути їхусміття, бо те,що розбилося, ніколи небуде таким, якимвоно було. Але інодіполиця обламується й падає звини подійаборечей, які не залежатьвід людської волі: може статися землетрус, вороже ...
Пауло Коельйо, 2014
4
100 ключових подій української історії
... Русі почалося літописання — невідомо. Імовірно, це могло статися вже за часів князя Аскольда (версія М. Брайчевського), княгині Ольги чи Володимира. Уривки цих давніх літописів могли потім стати частиною «Повісті минулих ...
Журавльов Д., 2014
5
Деца у нотаря: - Сторінка 7
Пітекантропи стали неандертальцями, неандертальці стали кроманьйонцями, кроманьйонці стали індоєвропейцями, індоєвропейці стали слов'янами, слов'яни стали білими хорватами, білі хорвати стали русинами, русини стали ...
Павло Чучка, 2010
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
8:7 І я бачив його, що він добіг аж до барана, і роз'ярився на нього, та й ударив того барана, і зламав йому ті два роги, а в барана не було сили стати проти нього. І той кинув його на землю, і потоптав його, і не було нікого, хто б ...
деякі автори, 2015
7
Не вурдалаки:
Якби ти знала, як мої батьки мріють, щоб явступила до педінституту, вивчилася, стала вчителькою. Я не можу. Не маю морального права не справдитиїхні надії. — А якщо не вийде?Щотоді? — Повинно вийти! — твердо кажу я їй.
Світлана Талан, 2014
8
Хресна проща
Але чому саме йому, Ісайї? — Не тільки йому, — відказав Пантела. — Спадкоємцем Митусиних пісень став увесь народ. — А може, Ісайя і є Митусою у другому житті... — промовила сама до себе Зореслава. Втім на церковному ...
Iваничук Р., 2014
9
Теория и практика йоги
Пуруша удовлетворилабогов, каждый нашел тамсвое место: «Огонь,став речью, вошел в рот. Ветер, став дыханием, вошел в ноздри. Солнце, став зрением, вошло вглаза. Страны света, став слухом, вошли вуши.Травы идеревья ...
Лаванда Нимбрук, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul статися în contextul următoarelor știri.
1
Вибух бензовоза у Миколаєві міг статися через порушення …
Два бензовози загорілися в п'ятницю ввечері у Миколаєві. Попередньою причиною займання називають порушення правил пожежної безпеки під час ... «Голос України, Oct 15»
2
Обама про агресію Кремля: це може статися з будь-яким народом
Обама про агресію Кремля: це може статися з будь-яким народом. Президент США Барака Обама заявляє, що світова спільнота не може стояти ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
3
На Донбасі щодня може статися військова ескалація - МЗС …
Західні учасники «нормандської четвірки» використовуватимуть увесь свій вплив на сторони конфлікту на сході України з тим, щоб змусити їх ... «Укрінформ, Sep 15»
4
МВС: Вибух в офісі «Правого сектора» міг статися через спробу …
Згідно з його повідомленням, вибух у Сумах стався о 5.30. В офісі ПС вибухнула граната РГД-5, в результаті чого загинув учасник об'єднання Олександр ... «Ракурс, Sep 15»
5
Мігранти та ЄС Завтра це може статися в Україні
Цього року в Європі безпрецедентно побільшало прохань про притулок. У двох країнах — Німеччині та Угорщині — зараз число прохачів більше, ніж за ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
6
"Найгірша річ, що може статися з Україною — люди звикнуть до …
Автор: ФОТО: Олена Павлова Письменники Сергій Жадан і Юрій Андрухович вітаються за руку на старому єврейському цвинтарі у Чернівцях 6 вересня. «Gazeta.ua, Sep 15»
7
Масштабна лісова пожежа під Києвом могла статися через підпал
Масштабна лісова пожежа під Києвом могла статися через підпал. Київська область, 3 вересня, 01:31 відео Друкувати · Нравится. Таку версію висунули ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
8
На Закарпатті може статися екологічна катастрофа …
На Закарпатті може статися екологічна катастрофа транскордонного рівня (фото). foto. І ця проблема може стосуватися не лише Закарпаття, а й Румунії ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
9
Дефолт України може статися вже в п'ятницю – FT
Цього тижня Україна проведе вирішальні переговори зі своїми приватними кредиторами. Якщо вони не увінчаються успіхом, країну чекає дефолт вже у ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»
10
У Мексиці може статися найбільше за останні століття …
У Мексиці евакуюють цілі селища з-під вулкана Коліма. Той прокинувся і викидає в повітря тонни попелу та сажі, йдеться в сюжеті ТСН.16:45. «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Статися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/statysya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO