Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стоїчність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТОЇЧНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

стоїчність  [stoïchnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТОЇЧНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стоїчність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стоїчність în dicționarul Ucraineană

stoicitate, nu Proprietate după valoare. Stoic 2. - Puteți înțelege stoicitatea acestei persoane care este încredințată ... bunătatea oamenilor? - întreabă, după ce sa oprit, Oghay (Dosv., Vybr., 1959, 289). стоїчність, ності, ж. Властивість за знач. стої́чний 2. — Ти можеш зрозуміти стоїчність цієї особи, якій доручено.. народне добро? — запитує, спинившись, Огей (Досв., Вибр., 1959, 289).


Apasă pentru a vedea definiția originală «стоїчність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТОЇЧНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТОЇЧНІСТЬ

сто
стоїк
стоїти
стоїтися
стоїцизм
стоїчний
стоїчно
стоїще
стобарвний
стобарвно
стовідсотковий
стоваришувати
стоваришуватися
стовб
стовба
стовбатий
стовбеніти
стовбець
стовбичення
стовбичити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТОЇЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele стоїчність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стоїчність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТОЇЧНІСТЬ

Găsește traducerea стоїчність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile стоїчність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стоїчність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

stoyichnist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

stoyichnist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stoyichnist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

stoyichnist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

stoyichnist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

стоичнисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

stoyichnist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

stoyichnist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

stoyichnist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

stoyichnist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

stoyichnist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

stoyichnist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

stoyichnist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stoyichnist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

stoyichnist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

stoyichnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

stoyichnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

stoyichnist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stoyichnist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stoyichnist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

стоїчність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

stoyichnist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

stoyichnist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stoyichnist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stoyichnist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stoyichnist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стоїчність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТОЇЧНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стоїчність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стоїчність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТОЇЧНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea стоїчність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стоїчність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Моральна філософія Л. А. Сенеки, як бачимо, передбачає прихильність до хоробрості, більше того це головна чеснота в стоїчній концепції людської досконалості . Хоробрість, як зазначає сучасний філософ Е. Макінтайр, "важлива ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
2
Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 436
Таким чином, право визначається обов'язком і повинністю. Цей стоїчний погляд на право здобув особливу популярність завдяки Ціце- рону. Ціцерон був філософом переважно стоїчним. Філософські ідеї Ціцерона мають вельми ...
Памфил Данилович Юркевич, 1999
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3831
101140 stockyard обори 101141 stockyards обори 101142 stodgier stodgier 101143 stodgiest stodgiest 101144 stodgily stodgily 101145 stodginess stodginess 101146 stodgy важкий 101147 stoic стоїк 101148 stoical стоїчний 101149 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Огненне коло
Надто ж нахлистався її він, Петро. При його гордому й крутому характері це був великий іспит. Але він його витримував стоїчно, в ім'я Романової мрії. В ім'я тієї Романової мрії він глитав тую гірку, нестерпну кривду, аж захлинався, ...
Іван Багряний, 2013
5
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 127
Розквіт стоїчної філософії в Римі мав свої специфічні особливості. Римський стоїцизм здобув широке розповсюдження і незабаром стаз панівною ідеологією римського суспільства. Для цього були відповідні соціально-культурні ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
6
Z rukopysnoï spadshchyny - Сторінка 271
Римським юристам ніколи не спадало на думку кинути на право філософський погляд. Щоправда, в римському праві є багато стоїчного, але ця філософська система не мала впливу на розвиток правових визначень. Можна сміливо ...
Pamfil Danilovich I͡Urkevich, ‎Maryna Tkachuk, 1999
7
Латання німбів - Сторінка 273
Є істеричні і стоїчні люди, а також істеричні та стоїчні держави. Істеричні та стоїчні епохи. Нинішній українській добі, зважаючи на її мученицько-творчі потуги, швидше пасує другий означник... Та й коли згадати Галичину 30-40-их ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, ‎Іван Андрусяк, 2007
8
"Білі плями" в історії української філософії: наукові нариси
Одним із найвідоміших представників стоїчної філософії, який походив із Північного Причорномор'я, був Сфер Боспор- ський [3]. На жаль, його числені філософські твори не дійшли до нашого часу. А основну інформацію про цього ...
Петро Кралюк, 2007
9
Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 155
А втім, перше, ніж стоїчна теорія перемогла крайній індивідуалізм (нічної теорії, його подолала кінічнм практика. Кіникп проголошували, |о з них „філантропи", ладні не оплакувати тільки лиху долю людей, 0 тії на неї заслужили, і не ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926
10
Dzyhar odvichnyĭ: roman - Сторінка 209
Вона покликала до себе сина, коли той проїжджав мимо, і спитала із стоїчною добродушністю: — Чого це ти не катаєшся сам? — Самому нецікаво, — відповів Олег. — А коли той бовдур зламає тобі лісапєта? — спитала зі ...
V. O. Shevchuk, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стоїчність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/stoichnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe